Dyed in Indigo

Impregnado en azul

Stained With Indigo

ถลำรักสีคราม

左風起藍海

쪽빛에 물들다

Historical

Yaoi

Webtoons

Romance

Chapter 55

Chapter 54

Chapter 53 Into the Blue

Seok is a jovial manservant for a noble family. One day, while out on an errand, he gets a glimpse of a mysterious and alluring performer who has arrived at the market. But a fleeting look won’t suffice. He can’t get his mind off of this enigmatic figure. Will he ever see them again? As fate would have it, their paths will certainly cross again. But the complications of their lives and the entanglements of their relationships will mean that things will unfold in ways that are anything but easy. Who will risk it all and dive deep into the blue for a chance at love?

**Original Webtoon:**  
R19: [RIDI](https://ridibooks.com/books/2404003081), [Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/indigoblue), [Lezhin](https://www.lezhin.com/ko/comic/stained_with_indigo), [Naver Series](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=10871226), [MrBlue](https://www.mrblue.com/webtoon/wt_000052548), [BookCube](https://www.bookcube.com/toon/detail.asp?webtoon_num=220293), [Blice](https://www.blice.co.kr/mw/detail.kt?novelId=93100), [Watcha](https://watcha.com/contents/w8Gp46K)  
R15: [RIDI](https://ridibooks.com/books/2404004790), [Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/_ndigoblue), [Lezhin](https://www.lezhin.com/ko/comic/stained_with_indigo_15), [Naver Series](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=10874009), [MrBlue](https://www.mrblue.com/webtoon/wt_000058160), [BookCube](https://www.bookcube.com/toon/detail.asp?webtoon_num=230564), [Blice](https://www.blice.co.kr/mw/detail.kt?novelId=93101), [Watcha](https://watcha.com/contents/wKgv4M8)

**Official Translations:**  
R19: [English](https://www.lezhinus.com/en/comic/into_the_blue), [T.Chinese](https://tw.kakaowebtoon.com/content/%E5%B7%A6%E9%A2%A8%E8%B5%B7%E8%97%8D%E6%B5%B7/471), [Thai](https://page.kakao.com/content/67055698), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/impregnado-en-azul)

***Note:** Lezhin US slightly localized the title as 'Into the Blue' when 물들다 means dyed, tainted, or stained and 쪽빛 is a color between blue and purple; indigo*

Manga by Chan

Manga by Chan