Na Honjaman Level-Up

나 혼자만 레벨업

Na Honjaman Lebel-eob

I level up alone

Ore Dake Level Up na Ken

Поднятие уровня в одиночку

俺だけレベルアップな件

我独自升级

I am the only the one who levels up

我獨自升級

Solo Adtritio

Yalnız Seviye Atlama

Sadece Ben Seviye Atlayabiliyorum

I Alone Level-Up

Jogador solo

Upando sozinho

Singur îmi ridic nivelul

Тільки я візьму новий рівень

سولو لولینگ

تکرو

केवल मैं स्तर बढ़ाता हूं

सोलो लेभलिङ

Aku Level Up Sendiri

Grinding Sendiri

Ben yanlız gelişirim

Tek başına seviye atlama

სოლო ლეველინგი

سولو ليفيلنغ

الإرتقاء بالمستوى منفردًا

俺だけレベルアップな件〜外伝〜

সোলো লেভেলিং

שחקן בודד

सोलो लेवलिंग

Egyéni szintlépés

சோலோ லெவெலிங்

Only I Level up

Action

Adventure

Fantasy

Drama

Shounen

Webtoons

Manhua

Chapter 202

Chapter 201 Chapter : Notice (official translation)

Solo Leveling

10 years ago, after “the Gate” that connected the real world with the monster world opened, some of the ordinary, everyday people received the power to hunt monsters within the Gate. They are known as “Hunters”. However, not all Hunters are powerful. My name is Sung Jin-Woo, an E-rank Hunter. I’m someone who has to risk his life in the lowliest of dungeons, the “World’s Weakest”. Having no skills whatsoever to display, I barely earned the required money by fighting in low-leveled dungeons… at least until I found a hidden dungeon with the hardest difficulty within the D-rank dungeons! In the end, as I was accepting death, I suddenly received a strange power, a quest log that only I could see, a secret to leveling up that only I know about! If I trained in accordance with my quests and hunted monsters, my level would rise. Changing from the weakest Hunter to the strongest S-rank Hunter!

---
**Links:**

- Official English Translation [<Pocket Comics>](https://www.pocketcomics.com/comic/320) | [<WebNovel>](https://www.webnovel.com/comic/only-i-level-up-(solo-leveling)_15227640605485101) | [<Tapas>](https://tapas.io/series/solo-leveling-comic/info)
- Alternate Official Raw - [Kakao Webtoon](https://webtoon.kakao.com/content/나-혼자만-레벨업/2320)

Manga by H Goon

Manga by H Goon