不要小看女配角！

傍観者、●●ちゃん

구경 하는 들러리 양 웹툰

구경하는 들러리양, Gugyeongha'neun Deulleoriyang, Miss Second rôle, La señorita no tan compinche, No subestimes al personaje de apoyo, 傍観者、●●ちゃん, Boukansha, ●●-chan, 不要小看女配角！, Bùyào Xiǎokàn Nǚpèijué, Buyao Xiaokan Nüpeijue, Terjebak Peran Figuran, Senhorita Não Tão Secundária

Comedy

Fantasy

Romance

Isekai

Shoujo

Manhwa

Historical

Manga

Manhua

Webtoons

Chapter 215

Chapter 214

Chapter 213 Miss Not-So Sidekick

Hyejung loved to read to escape her daily stress. But that's before she woke up inside the bizarre world of her favorite novel! Instead of the main heroine who courts three eligible men, she is now Latte Ectrie - a minor villain that everyone hates?! One way or another, it's a chance to live out her most beloved storyline, with popcorn in hand to watch all the drama! Taking charge of the narrative takes on a whole new meaning!

---

**Contents:** 139 + 30 (epilogue) + 9 (side story) = 178 chapters
- **Vol. 1:** main story (ch. 1-139)
- **Vol. 2:** epilogue (ch. 140-169)
- **Vol. 3:** side story (ch. 170-178)

**Links:**
- [Alternative Raw (Peanutoon)](https://www.peanutoon.com/ko/comic/detail/5005)
- [Alternative Raw (BookCube)](https://www.bookcube.com/toon/detail.asp?webtoon_num=180108)
- [Alternative Raw (RidiBooks)](https://ridibooks.com/books/3092002965)
- [Alternative Raw (Bomtoon)](https://www.bomtoon.com/comic/ep_list/informal)
- [Alternative Raw (Comico)](https://www.comico.kr/comic/1704)
- [Alternative Raw (Mr.Blue)](https://www.mrblue.com/webtoon/wt_bridemaid_wz)
- [Alternative Raw (Naver)](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=3400839)
- [Alternative Raw (Lezhin)](https://www.lezhin.com/ko/comic/ms_looking)
- [Official Simplified Chinese Translation](https://www.kuaikanmanhua.com/web/topic/2213)
- [Official Indonesian Translation](https://kakaopage.co.id/content/Terjebak-Peran-Figuran/2646)
- [Official Japanese Translation](https://piccoma.com/web/product/3983)
- [Official French Translation](https://delitoon.com/webtoon/miss-second-role)

Der Neuzugang

El empleado nuevo

Il Nuovo Impiegato

Nouveau Candidat

新入社員はつらいよ

职场X乐园

職場秘密戀情

신입사원 (윰윰)

Adult

Drama

Hentai

Slice of life

Harem

Mature

Chapter 25

Chapter 24

Chapter 23 New Employee

How will Tyler survive his new job where he is the only man who also happens to have a little secret?

[Original Webtoon](https://www.toomics.com/uplmscg/episode/toon/2191)  

**Official Translations:**     
English ([Toomics](https://toomics.com/en/webtoon/episode/toon/2191), [Coolmic](https://coolmic.me/titles/5409)), [S.Chinese](https://toomics.com/sc/webtoon/episode/toon/2191), [T.Chinese](https://toomics.com/tc/webtoon/episode/toon/2191), [Spanish (LA)](https://toomics.com/mx/webtoon/episode/toon/2191), [Italian](https://toomics.com/it/webtoon/episode/toon/2191), [Spanish (ES)](https://toomics.com/es/webtoon/episode/toon/2191), [French](https://toomics.com/fr/webtoon/episode/toon/2191), [German](https://toomics.com/de/webtoon/episode/toon/2191), [Japanese](https://toomics.com/ja/webtoon/episode/toon/2191)

레이디 생존의 법칙

Chapter 74

Chapter 73

Chapter 72 The Lady’S Law Of Survival

A total of four reincarnations, where in all of them, I died before my 25th birthday.   
  
However, the lifespan on the list was much longer than that, and Yeoram, who was in charge of the dead, said he didn't know the reason for all of this.  
  
Is my life a blue screen?  
  
Anyway, I finally came up with a clever idea- to be transmigrated for my fifth life!  
  
I will live a healthy and long life with love under the influence of a young woman with money, power, and everything else!  
  
But… after I opened my eyes, I found myself deceived by the fucking king of the underworld bastard.

Manga by Yumyum

Manga by Yumyum