너무 가까운 이웃

近すぎる隣人

近距離鄰居

เพื่อนบ้านประตูถัดไป

Der zu nahe Nachbar Un voisin trop proche Vecinos íntimos

Yaoi

Romance

Drama

Comedy

Adult

Smut

Boys Love

Mature

Afterword.

Extra. : QnA from Author twitter

Chapter 23 Nice to See You

Ko Ideum is a total shut in who knows how to do one thing, and one thing only: write passionate BL smut. There's just one small problem: Ideum is a complete and total virgin. To try and stimulate his brain (among other things), Ideum takes to…well, "taking care of himself" in front of the window, imagining all sorts of sensual scenarios to jumpstart his creative juices. Sure, there may be an apartment right across from him, but nobody's lived there for years…until now! Mid self-love session, he looks up to see a man staring at him from across the street – and not just any man, but the bisexual icon and surely soon-to-be celeb, acting major Kwon Jaeyi. Some might say their situation is a little too close for comfort…but maybe it's just the right distance for something more. (Source: Lezhin US)



Original Webtoon:  

Lezhin



Official Translations:  

English, Spanish, French, German, T.Chinese, Japanese, Thai



Official Roleplay Accounts:  

Kwon Jaeyi: Instagram



##### Note: This series is a global release, meaning all official translations come out on the same day as the original Korean. All official translations are uncensored, except for Japanese.

我的鄰居總是盯著我

Webtoons

Action

Special.36.5

Notice.

Chapter 36 My neighbor is always watching me

A stalker and a detective walking the edge of the law?! Detective Peng Yanqing suspects he is being watched. The neighbor he suspects, Yi Fu, suddenly appears at his precinct as a major suspect. The tension between them starts to build, while strange cases quietly close in

비의도적 연애담

Unintentional Love Story: Side Stories [Mature]

Biuidojeok Yeonaedam

Unintentional Love Story: Side Stories

Slice of life

Shounen ai

Chapter 74

Chapter 73

Chapter 72 Unintentional Love Story

Wonyoung gets unjustly suspended from work after getting caught up in a corruption scandal. But when he accidentally discovers the chairman's favorite artist Yoon Taejun living under an alias, he is tasked with a tricky new mission. Could this be Wonyoung's chance to get his job back? (Source: *Lezhin*)

*Note: On Feb 25, 2021, they released a separate section for the 'R19 Side Stories', and the 'R15 Side Stories' are released under the main story.*

옆집 남자 (건조)

Chapter 0 The Guy Next Door (Gunzo)

[Stoic, handsome top Choi Jeong-won X Promiscuous, reckless bottom Baek Seon-woo]After returning to campus, Jeong-won spends sleepless nights thanks to the moans coming from the apartment next door. Fed up, he finally knocks on the door, only to discover the source is none other than Baek Seon-woo, the boy he once loved back in high school. Seeing Seon-woo living just as carelessly and promiscuously as before, Jeong-won tries to keep his distance. But Seon-woo keeps drawing closer Can the two of them ever uncover each other's true feelings?+

Mi irresistible vecino

怪しいお隣さん

무혁한 나의

Chapter 42

Chapter 41

Chapter 40 Muhyeok and Naui: My Irresistible Neighbor

Just because Naui’s next-door neighbor is tall, tattooed, and sexy as hell doesn’t give him the right to be loud all night! Naui can’t get any sleep because of the moaning and humping going on next door, and he can’t seem to confront his horny neighbor either. Will Naui ever get any rest, or will he find himself up all night in his neighbor’s bed instead? *(Source: Tapas)*

**Original Novel:**  
[RIDI](https://ridibooks.com/books/1629004975), [MrBlue](https://www.mrblue.com/novel/E000097994), [Bookcube](https://www.bookcube.com/detail.asp?series_num=922030228), [Naver Series](https://series.naver.com/novel/detail.series?productNo=9021170)

**Original Webtoon:**  
[MrBlue](https://www.mrblue.com/webtoon/wt_000059078), [Lezhin](https://www.lezhin.com/ko/comic/muhyeokxnaui), [Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/wt_mhnaui), [RIDI](https://ridibooks.com/books/1286008912), [Naver Series](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=11340031), [KakaoPage](https://page.kakao.com/content/64924764), [Postype](https://www.postype.com/@mrblue/series/1500692)

**Official Translations:**   
English: [Tapas](https://tapas.io/series/muhyeok-and-naui-my-irresistible-neighbor-mature/info)     
Japanese: [cmoa](https://www.cmoa.jp/title/310860/), [Renta](https://renta.papy.co.jp/renta/sc/frm/item/390068/), [Mecha Comic](https://mechacomic.jp/r/books/200989), [Booklive](https://booklive.jp/product/index/title_id/20110107/vol_no/001), [eBookJapan](https://ebookjapan.yahoo.co.jp/books/866184), [Manga Okoku](https://comic.k-manga.jp/title/212840/pv), [LINE Manga](https://manga.line.me/product/periodic?id=S147859), [Piccoma](https://piccoma.com/web/product/186486)  
Others: [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/mi-irresistible-vecino)

In My Dream, Only You Come Out

In My Erotic Dream, Only You Always Appear

In My Wet Dreams, Only You Always Appear

Lần Nào Mộng Tinh Cũng Mơ Thấy Chú

Mỗi Lần Mộng Tinh Đều Mơ Thấy Chú

เมื่อผมมีใจให้ลุงข้างบ้าน

僕のえっちな夢が現実になるまで

내 몽정엔 맨날 아저씨만 나와요

Chapter 10

Chapter 9

Chapter 8 My Middle-Aged Next Door Neighbor Is in My Wet Dreams

For as long as Han Younghae can remember, his neighbor, Yim Taehwan, has always taken good care of him. But when Younghae starts having wild dreams about his hunky father-figure, he grows conflicted over his feelings. On the other hand, Taehwan is plagued by prostate issues and buys a bunch of toys, thinking they'll help him. When Younghae walks in on Taehwan using those toys, it's just like a scene from one of his dreams and he pounces! Will Younghae and Taehwan be able to figure out their messy future together? *(Source: Lezhin)*

**Original Novel:**   
[MrBlue](https://www.mrblue.com/novel/E000107086), [RIDI](https://ridibooks.com/books/2336005210)

**Original Webtoon:**   
[MrBlue](https://www.mrblue.com/webtoon/wt_000059187), [RIDI](https://ridibooks.com/books/1286007365), [Lezhin](https://www.lezhin.com/ko/comic/mongjeong_ajussi), [Naver Series](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=10812253), [BookCube](https://www.bookcube.com/toon/detail.asp?webtoon_num=241250), [Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/my_mj), [Postype](https://www.postype.com/@mrblue/series/1500255)

**Official Translations:**  
Japanese: [Beltoon](https://www.beltoon.jp/detail/hnayumega), [Lezhin](https://lezhin.jp/comic/hnayumega), [cmoa](https://www.cmoa.jp/title/322019/), [Renta](https://renta.papy.co.jp/renta/sc/frm/item/402716/), [Mecha Comic](https://mechacomic.jp/r/books/207382), [Booklive](https://booklive.jp/product/index/title_id/1853823/vol_no/001), [Comico](https://www.comico.jp/magazine_comic/242770), [eBookJapan](https://ebookjapan.yahoo.co.jp/books/891820/), [Manga Okoku](https://comic.k-manga.jp/title/220260/pv), [Honto](https://honto.jp/ebook/pd-series_C-MBJ-28936-8-561448X.html), [Piccoma](https://piccoma.com/web/product/184070), [LINE Manga](https://manga.line.me/book/product_list?product_id=E891820), [DMM](https://book.dmm.com/product/6110198/k924aruuu11323/), [Amazon](https://www.amazon.co.jp/%E5%83%95%E3%81%AE%E3%81%88%E3%81%A3%E3%81%A1%E3%81%AA%E5%A4%A2%E3%81%8C%E7%8F%BE%E5%AE%9F%E3%81%AB%E3%81%AA%E3%82%8B%E3%81%BE%E3%81%A71-Blue-infall-ebook/dp/B0F52CFY4B)  
Others: [English](https://www.lezhinus.com/en/comic/neighbor_wet_dreams), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/my_mj)

*Note: The official English translation is uncensored.*

이웃집 떡

Side.26 : The End

Side.25

Side.24

Neighbor's Rice Cake

Roast the Wild Goose Dad Next Door to Eat ; 
        隔壁邻居的大雁爸爸 ; 
        옆집 기러기 아빠 구워 먹기 ; 
        Grill and Savor the Neighbor Goose Dad

Extra.5

Extra.4

Extra.3

Devouring the Goose Dad Next Door

Yooncheol, a 36-year-old "goose dad" living alone while his wife and daughter study abroad, has endured two years of solitudebut what's truly driving him mad are the relentless moans coming from the apartment next door. After months of tortured nights, he finally loses it and bangs on his neighbor's door mid-climax. Bad idea. Seunghoon, a bold and mischievous 24-year-old college athlete, isn't the least bit sorryin fact, he's now he**-bent on teasing the uptight older man even more.

Princess Next Door; 이웃집 공주; ; The Unexpected Neighbor

Chapter 33

Chapter 32

Chapter 31 Princess Next Door

Jayeon entered Korea University because he admired an amazing senior who had saved him from trouble.While wandering around, he followed the pheromone scent and heard the unique nickname Princess'. He accidentally met identical twins, Gongju Eun and Gongju Dan'...One of the two is definitely the senior at that time!But... why are you living next door to me? [Madeleine Scans]

Mon voisin masqué; お隣さんのプライバシー〜毎晩ヤりまくる彼の秘密とは〜; 내 이웃의 사생활;

Chapter 71 My Neighbor's Privacy

마이크 없이도 들려

마이크 없이도 들려[개정판]

A TODO VOLUMEN

Can You Hear At Full Volume...?

I can hear it without a microphone

Maikeu Eobs-ido Deullyeo

Mic Eobsido Deullyeo

Mic Eopsi-do Deullyeo

Слышно даже без микрофона

フルボリューム！

フルボリューム！〜マイクなしでも聞こえる〜

没有麦克风也能听见

Chapter 128.5

Chapter 128

Chapter 127

.The man next door has innocent + sexy + potato + bagel body.It's the perfect ideal type, but the first button was put in the wrong place due to the wrong delivery.One day, Apostle Won learned that Seolbeom was a sexy BJ!Can the passionate fan Sado-won and Sekbang BJ Seol-beom become an exhilarating relationship beyond the wall? +

De ventana a ventana

Fenêtre sur l'amour

Janela Além Da Janela

Janela Para Janela

Window Beyond The Window

Window Beyond Window

Окна напротив

รักข้ามหน้าต่าง

窓の向こうに君

窗外的窗

창 너머 창

School life

Chapter 47

Chapter 46

Chapter 45 Window to Window

Childhood friends Ginu and Yubin live in separate apartments in separate buildings right next to each other – so close, in fact, they can talk to each other and see into each other’s apartments through their windows. But Yubin’s long-held secret is revealed one day when Ginu sees him doing something naughty through the window... 

**Original Webtoon:**  
[Lezhin](https://www.lezhin.com/ko/comic/changchang), [Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/CsjajC/), [MrBlue](https://www.mrblue.com/webtoon/wt_000051115), [Naver Series](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=8031252), [KakaoPage](https://page.kakao.com/content/66612302) 

**Official Translations:**  
[English](http://www.lezhinus.com/en/comic/window_en), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/CsjajC), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00253), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1110490), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/CsjajC)  
Japanese: [Beltoon](https://www.beltoon.jp/detail/madonomukou), [Lezhin](https://lezhin.jp/comic/madonomukou)

***Note:**  
A short omegaverse AU was included in [Seven Days of Lust: Omegaverse Anthology](https://www.mangaupdates.com/series.html?id=64060126696) titled [Beta Test](https://www.mangaupdates.com/series.html?id=64767238912)*

BL Neighbourhood

Comments