Chapter 49 Philomel the Fake

No Place for the Fake Princess

Gajjareul Wihan Jangsoneun Eopda

No hay Lugar para la Falsa

Philomelle

fausse princesse

가짜를 위한 장소는 없다

Không Có Chỗ Cho Công Chúa Giả Đâu

Здесь нет места фальшивкам

Тут немає місця фальшивій принцесі

เป็นตัวปลอมก็ย่อมไร้ที่ยืน

ニセモノ皇女の居場所はない

오앤

Oaen

Logo

Drama

Fantasy

Romance

Webtoons

Mystery

Shoujo

Slice of life

There Is No Place for Fakes

Philomelthe fake princessconspires with her mother to impersonate the imperial princess and cause a war between the Mage Tower and the Empire.Once her crimes were exposed, she was sentenced to execution.A death truly befitting of a wicked"Even if the Philomel within the book had done some wrong, it wasn't enough to warrant death!"Philomel yelled and threw the book she'd been reading.She had simply been curious about a book she'd picked up in the garden, but the contents of the book stated that she would die!Although she wanted to believe it was nothing but fiction, everything that happened from that moment onwards went just like in the book."Since it has come to this my goal is to survive!"Will Philomel be able to discover the origins of the suspicious book and live on?+

The World Without My Sister Who Everyone Loved

Sarangbanneun Eonniga Sarajin Segye

A World Without My Sister Whom Everyone Loved

A World Without My Sister Who Everyone Loved

The World Where the Beloved Sister Disappeared

Without My Evil Sister

Un monde sans toi

El mundo sin mi hermana a quien todos amaban

네가 없는 세상

사랑받는 언니가 사라진 세계

El mundo en el que desapareció la amada hermana

愛され悪女が消えた世界

备受宠爱的姐姐消失的世界

受宠姐姐消失的世界

萬人迷姐姐消失的世界

โลกที่ไร้พี่สาวผู้เป็นที่รัก

Hamal

Yu-Hye Na

Sini

Na Yoo Hye

Hamal [Add]

Night Witch

Sci fi

Tragedy

Reincarnation

Time travel

Long strip

Web comic

Adaptation

Comedy

Historical

Magic

Manhwa

A World Without You

If there were everything but you, my dear love, in this world….The world that only 'I' know

Note: some original chapters are accompanied with a BGM that adds to the ambience, so it’s recommended to click the original webtoon link while reading the adapted version.

[Original Webtoon](http://comic.naver.com/webtoon/list.nhn?titleId=578105)  
[Official English](http://comic.naver.com/en/list.html?titleId=578105)

Honey, I'm Going on Strike

Yeobo, Na Paeobhalgeyo

Honey, I'm Going On a Strike

Querido, vou dar um tempo

Anata! Watashi, Strike Shimasu

Sayang, Aku Akan Berhenti Bekerja

Sayang, aku akan mogok

Honey, I’m Going On a Strike

여보, 나 파업할게요

Chéri, je vais faire grève!

Cariño, hoy voy hacer huelga

Любий, я оголошую страйк

Дорогий, я оголошую страйк

Дорогой, я объявляю забастовку

あなた！私、ストライキします

老公，我要罢工

領主夫人罷工中

Хонгор минь би ажилт хаялт заралж байна

زوجي العزيز

ที่รักคะ ชาตินี้ฉันจะไม่ทำงาน

Chồng yêu, em muốn đình công!

Em yêu, anh sắp đình công rồi!

Vợ Yêu, Anh Sắp Trụ Không Nổi

Vợ Ơi, Anh Sắp Trụ Không Nổi Rồi!

Épouse en grève (piccoma)

Go eunchae

고은채

Full Color

Mature

Baroness Goes on Strike

Cassia Ruberno, Countess of the Simone Empire, marries Zester Greze, a commoner war hero, at the order of emperor. After living for 10 years with no love or money, he dies of incurable disease. No, I only thought that he was dead. At the same time as his death, Cassia returns to the first day she met him, 10 years ago. However, I don't want to repeat the same life as before, so I declared a "strike." Cassia, who was blunt and knew nothing but war, was determined to live on her own without being discouraged. Strangely, Zester in this life continues to try to get into Cassia's heart. Cassia, who didn't hate Zester’s efforts and changes at the same time, said, “I think that maybe I can manage change it in this life.”

---
Although Baroness Cassia is on her deathbed, she’s relieved that it means she’s finally free from her loveless marriage to her mercenary husband, Zester. Oh, how she regrets her tireless efforts to keep his territory afloat! If only she had taken more time for herself. Her wish becomes reality when Cassia wakes up to find herself ten years back in the past. With this second chance, she’s determined to live a stress-free life. But can Cassia find the courage to rebel against Zester? Or is she doomed to repeat her nightmare of a past life?

---
**Original Webtoon:** [Daum](https://webtoon.kakao.com/content/%EC%97%AC%EB%B3%B4-%EB%82%98-%ED%8C%8C%EC%97%85%ED%95%A0%EA%B2%8C%EC%9A%94/3024), [KakaoPage](https://page.kakao.com/content/57878517)

**Official Translation:**
* [English](https://tapas.io/series/baroness-goes-on-strike/info)
* [Chinese (Simplified) / 汉语](https://www.podoteng.com/)
* [Chinese (Traditional) / 漢語](https://tw.kakaowebtoon.com/content/%E9%A0%98%E4%B8%BB%E5%A4%AB%E4%BA%BA%E7%BD%B7%E5%B7%A5%E4%B8%AD/247)
* [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://id.kakaowebtoon.com/content/Sayang-Aku-Akan-Berhenti-Bekerja/111)
* [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/89552)
* [Thai / ภาษาไทย](https://th.kakaowebtoon.com/content/%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%84%E0%B8%B0_%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B9%89%E0%B8%89%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%88%E0%B8%B0%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%97%E0%B8%B3%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99/286)

My F-Rank High School Life

폐급인 척했던 학교생활

Mi vida escolar pretendiendo ser una persona inútil

Sand Fairy (샌드페어리)

Piripara

Copin Comics

MSLPTBAWP

Action

Adventure

Psychological

Thriller

Shounen

My School Life Pretending To Be a Worthless Person

The world discovered the essence of the human soul, Ideia, and found a way to materialize it. The stronger one's Ideia, the more power one has.

In a society where hierarchy is determined by this power, F-Rank Park Jinsung has always been his school's punching bag. In reality, though, he is an S-Rank with extreme bloodlust, which he has been hiding to keep others safe.

With only two years left of high school, will Jinsung be able to hide his killer side and prove rank isn't everything?

---
- [Webtoon Teaser](https://www.youtube.com/watch?v=RNHjCpXtHpI)

Crowning a Spoiled Prince / 망나니의 누님이시다 / You are Mannai’s sister / She’s a Nerd's Sister / She’s the Sister of a Maniac

Second Life of a Trash Princess

Legina, whose father was the murdered emperor, became the regent on behalf of her younger brother. While facing plenty of hardships, news about the depletion of government funds due to her maniac younger brother's behavior, and her fianc having an affair, begin to spread... In the end, she loses everything when her fianc commits treason. In her last moments, she turns back in time with the relic of the First Emperor. In order to stop the main culprit, Legina declares that instead of a maniac, her brother will become a love-crazy fool.She's a Nerd's SisterSecond Life of a Trash PrincessShe's the Sister of a Maniac

왕녀는 미친 척을 한다

Wangnyeoneun Michin Cheogeul Handa

À la folie... Pas du tout !

Принцеса прикидається божевільною

皇女在装疯卖傻

裝瘋賣傻的公主

狂った王女にはワケがある

Гүнж солиотой болж жүжиглэдэг

Công chúa giả điên

องค์หญิงสติเฟื่อง

Dalseul

Rohan

Dalseul / Rohan

The Princess Pretends to Be Crazy

When the emperor declared that his children must battle to become the last remaining heir, the only way Princess Lisbelle could survive was by becoming a mad woman. Feigning insanity kept her out of danger for years, but with only three children remaining, Lisbelle now finds herself a target. In a moment of danger, she discovers powers gifted to her by the goddess Hellare and suddenly finds herself in the company of a charming magician. But whether he’s friend or foe has yet to be determined…

---
"On the Moonlight Garden-! White evening primroses are in full bloom -!"

A strange succession ceremony has all princes and princesses fight each other as only the strongest member of the royal family may succeed the throne. After being poisoned to death, she returned five years into the past and decided to played the part of a crazy b*tch in order to survive. Yet somehow looking like the weakest was still not enough. The crazy princess, with no power or backing, was about to die yet again, but a suspicious wizard suddenly appeared before her.

"What should I do to get your kiss?"

"A deal. If you help me, I'll kiss you."

"Good. I have no intention of letting you die in the hands of anyone besides me."

I feel like I entered the tiger's den while trying to escape the wolves… Is it really okay if I make this deal? A fiery battle and romance between a woman walking towards life with all her might, and a man who lives for death.

---
**Original Webtoon:** [Daum](https://webtoon.kakao.com/content/%EC%99%95%EB%85%80%EB%8A%94-%EB%AF%B8%EC%B9%9C-%EC%B2%99%EC%9D%84-%ED%95%9C%EB%8B%A4/2538), [KakaoPage](https://page.kakao.com/content/57369799)

**Official Translations:**
* [English](https://tapas.io/series/crazy-like-a-fox/info)
* [Chinese (Simplified) / 汉语](https://podoteng.com)
* [Chinese (Traditional) / 漢語](https://tw.kakaowebtoon.com/content/%E8%A3%9D%E7%98%8B%E8%B3%A3%E5%82%BB%E7%9A%84%E5%85%AC%E4%B8%BB/218)
* [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://id.kakaowebtoon.com/content/The-Princess-Pretends-to-be-Crazy/102)
* [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/77334)
* [Thai / ภาษาไทย](https://th.kakaowebtoon.com/content/%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B9%8C%E0%B8%AB%E0%B8%8D%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%9F%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87/254)

redstrawberrycat 

redstrawberrycat 's Bookmarks