Chapter 28 상수리나무 아래

상수리나무 아래, Sangsurinamu Arae, Sous le chêne, Sotto la quercia, Debaixo do carvalho, Debajo del roble, Pod dubem, Під дубом, Под дубом, A Tölgyfa Alatt, تحت شجرة البلوط, Meşe Ağacının Altında, Царс модон дор, 橡树之下, 橡树下, Dưới gốc cây sồi, Dưới tán cây sồi, Pod dębowym drzewem, Ooku no Ki no Shita

Namu

Suji Kim

Kim Soo-ji

김수지

나무

Updating

Namukkun

Drama

Fantasy

Romance

Mature

Manhwa

Webtoons

Historical

Action

Adventure

Comedy

Josei

Smut

Under The Oak Tree

The daughter of a duke, the stuttering Maximilian, married a knight of lowly status at her father’s coercion. After their first night, her husband departed for an expedition without another word. He came back three years later, this time as a famous knight in the whole continent. How will Maximilian face him on his return?

"The more I think of you, the more lonely and lonely I become. I don't know why I can't quit even though it's so painful."

---
A flawless love story of the flawed. Stuttering lady Maximilian is forced into a marriage with Sir Riftan, but he leaves on a campaign after their wedding night. Three years later, he triumphantly returns, ready to cherish her. As life with her husband finally begins, she only has one question — does she deserve this love and happiness?

---
**Note:** Although the novel is R19, the webtoon is R15.

---
[Original Webtoon](https://ridibooks.com/books/4362000001)

**Official Translations:**
* [English](https://manta.net/series/1255)
* [Chinese (Simplified) / 汉语](https://www.kuaikanmanhua.com/web/topic/9790/)

**Official English Novel Translations:** [Kindle (S1/R19)](https://www.amazon.com/dp/B09Y5GTH4Q), [Webnovel (R18)](https://www.webnovel.com/book/under-the-oak-tree_21949582605391005)

하는 과외

Lecciones Privadas

Special Class

内緒の特別講義

특별강의

Anco

Mongya

안코

Written By: Jinbi

Slice of life

Yaoi

School life

Adult

Psychological

Private Lessons

Hajoon has been crushing on Eun-woo ever since they started college together, but he hasn’t had any opportunities to get close to him. At least they have a class together this semester: a lecture taught by the popular Professor Seo Joohyuk. Hours after the first class, Hajoon remembers he left his assignments in the classroom. Upon reaching the lecture hall, he becomes witness and accomplice to a series of private lessons Joo-hyuk is giving Eun-woo—lessons that unleash his own deepest, riskiest desires.


**Official Webtoon:** [Lezhin](https://www.lezhin.com/ko/comic/special_class), [Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/special_cl/), [MrBlue](https://www.mrblue.com/webtoon/wt_000062729), [Naver Series](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=11053329), [BookCube](https://www.bookcube.com/toon/detail.asp?webtoon_num=240421), [Peanutoon](https://www.peanutoon.com/ko/comic/detail/11846)

**Official Translations:** [English](https://www.lezhinus.com/en/comic/private_lessons), [Japanese](https://www.lezhin.com/ja/comic/special_class), [French](https://www.bontoon.com/detail/bt_1110108)

Chapter 0 : bounus.

페이백

페이백(PAYBACK)

Payback: No Pay No Work

Payback: NoPay NoWork

페이백 (승연)

Nasol

Samk

Fujoking

Payback

**Original Webtoon:**  
[Ridibooks](https://ridibooks.com/books/4895002423)

Sword and Flower

Steel Under Silk

Snob

Shounen

The Blade and Flower

Read The Blade and Flower manhwa  The Blade and Flower manga  The Blade and Flower Yaoi update free at Vinmanga.ComOn a night when the moonlight was particularly cold, Yeonjo's family collapsed at the tip of Hee-ryang's ruthless sword. Yeonjo, who lost everything overnight, vows revenge and approaches Kwon Hee-ryang, hiding a cool blade behind a fragrant flower

ラブジンクス

러브 징크스

건한

Geonhan

Full Color

Love Jinx

"Because something bad always happens when I kiss…”   
  
Haekyung is handsome, has a great academic background and job, and is charismatic.   
Haekyung, who seems flawless, has a very big weakness: a strange jinx.   
And that is if he kisses anyone, shortly after, he will break up with his lover or get caught in a sticky situation!  
Because of this jinx, he ends another relationship. To make matters worse, his available pool of partners is overflowing with weird men…

Chapter 76 겨울 지나 벚꽃

겨울 지나 벚꽃, 겨울지나벚꽃, Gyeoul Jina Beojkkoch, Après l'hiver, les fleurs de cerisiers..., Cirerers florits passat l'hivern, Kıştan Sonra Kiraz Çiçekleri, Mùa Xuân Hoa Đào Nở, ซากุระในสายลมหนาว, 冬すぎて桜, 冬天之后的樱花, 冬后是樱花, 冬日後的櫻花, Вишня квітне після зими, Cherry Blossom After Winter

Bamwoo

Shounen ai

Cherry Blossoms After Winter

From living under the same roof to then being classmates?!

Ever since his parents passed away, Haebom has been living in Taesung’s house. And now, being a 12th grader, he enters the same class as Taesung, which makes the whole situation way more awkward. Living together 24/7, Taesung and Haebom's relationship is bound to change.

---
**Original Webtoon:**
* MrBlue: [R15](http://www.mrblue.com/webtoon/wt_blossom_wz), [R19 (Seasons 3-4)](https://www.mrblue.com/webtoon/wt_blossom19_wz)
* Naver: [Main Story (R15)](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=5658511), [Main Story (R19)](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=8194120), [Side Stories (R15)](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=8197159), [Side Stories (R19)](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=8197160)

**Official Translations:**
* English: [INKR (R15)](https://comics.inkr.com/title/34-cherry-blossoms-after-winter?utm=mgd), [INKR (R18)](https://comics.inkr.com/title/1023?utm=mgd), [Pocket Comics (R15)](https://www.pocketcomics.com/comic/7826), [Tappytoon (Seasons 1-4; R15)](https://www.tappytoon.com/en/comics/cherrybaw]), [Tappytoon (Season 3-4; R18)](https://www.tappytoon.com/en/comics/cherrybaws3m)
* Chinese (Simplified) / 汉语: [R15](https://www.kuaikanmanhua.com/web/topic/1741/)
* Chinese (Traditional) / 漢語: [R15](https://www.pocketcomics.com/comic/900)
* French / Français: [R15](https://www.delitoon.com/webtoon/les-fleurs-de-cerisiers), [R18](https://www.delitoon.com/webtoon/adulte-apr%C3%A8s-hiver-fleurs-cerisiers-saison-3)
* Japanese / 日本語: [R15](https://www.comico.jp/comic/900)
* Thai / ภาษาไทย: [R15](https://www.comico.in.th/titles/350)

백작가의 불청객들

The Count's Unwelcome Guests

The Count's Uninvited Guests

The count's intruders

Bienvenue aux trouble-fêtes chez les Fildette

Baekjakgaui Bulcheonggaekdeul

아르누니

arrnuni

Mystery

Manhua

The Unwelcome Guests of House Fildette

The 'Count of Fildette's', famous for being scandalous and uneducated. The Counts are the main culprits in eroding the honor of the venerable family, but fortunately, thanks to the couple's clever and lovely only son, 'Hayden', the Countess of Fildette's manages to keep the peace. Hayden is the pride of the count, and at the same time, the only link between the counts and the couple who growls at each other, and the center of peace. But the peace Hayden created is nothing more than a thin ice curtain that hides the depths of the water. Behind it, old misunderstandings, mistrust, and unspeakable secrets are deposited in the far-off darkness... Then one day, unexpected guests suddenly come and walk on the ice curtain?! Peace of those who are slowly cracking! The count struggles with the uncomfortable truth, but he realizes that in the sediment of misunderstandings, the feelings of cherishing each other are together like a treasure. The story of a family who overcame misunderstandings, supports each other, and grows together.
The story of the Count Fildette's family in search of true love and peace.

물가의 밤 / Night by the Sea / Night by the Water / Night of Waterside / Nuit au bord de l'eau / Đêm bên bờ biển / ทะเลรัตติกาล / 水辺の夜 / 水邊之夜

Euja

Night by the sea

Omega Kim Euihyun, who had given up everything due to reaching his limits, ran towards the sea with a child in his arms and was caught by an alpha, Yeo Taejoo. Euihyun, who is left with only debt was given by Taejoo, money, house, and even a job if he give his body "But why am I so turned on? You smell so fucking good" -VV Scans (VVS)-

Chapter 1 Die Rose und der Champagner

Jangmiwa Champagne

Rosas y Champaña

Rose and Champagne

Roses et Champagne

Шампанское и розы

กุหลาบคู่แชมเปญ

玫瑰与香槟

薔薇とシャンパン

薔薇與香檳

장미와 샴페인

장샴

Roses and Champagne

**Warning: This series contains content that may not be suitable for everyone and can be potently triggering. Reader discretion is advised.** 

---

Leewon, who works as a poor lawyer in Russia, visits City Councilor Zdanov, who is in conflict over Nikolai's commission, and there he meets the mafia boss, Caesar. Behind City Councilor Zdanov, there was a mafia involved. The meeting between the two is extraordinary. *(Source: Lezhin)*

**Original Webtoon:**  
[Lezhin](https://www.lezhin.com/ko/comic/roses_and_champagne), [Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/rose_cham), [Ridibooks](https://ridibooks.com/books/4116003856), [Naver Series](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=12239199), [MrBlue](https://www.mrblue.com/webtoon/wt_000069112), [BookCube](https://www.bookcube.com/toon/detail.asp?webtoon_num=260107) 

**Official Translations:**  
**R19:** [English](https://www.lezhinus.com/en/comic/roses_and_champagne), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/rose_cham), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/rose_cham), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00146), Spanish ([Uncensored](https://www.lezhin.es/detail/rosas-y-champana-sin-censura), [Censored](https://www.lezhin.es/detail/rosas-y-champana)), [French (S2)](https://www.ono.live/webtoon/18-roses-et-champagne-saison-2), [Japanese](https://www.amazon.co.jp/kindle-dbs/product/B0DM252C2K/)  
**R15:** [English](https://www.lezhinus.com/en/comic/roses_allages), [S.Chinese](https://manga.bilibili.com/detail/mc30843), [French (S1)](https://www.ono.live/webtoon/roses-et-champagne-saison-1), [Japanese](https://www.amazon.co.jp/-/en/dp/B0D8KTCYQ1/)  
**Print:** [Thai](https://twitter.com/FirstLoveBL/status/1716351080635023641?s=19), French

##### NOTES:
##### \- The [Thai (print)](https://twitter.com/Ttung_gae/status/1717844383540920701), [English (R19)](https://twitter.com/Ttung_gae/status/1775682165277352390), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/rosas-y-champana-sin-censura) and T.Chinese (R19) webtoon are uncensored.   
##### \- The French (print) is uncensored starting at volume 3.

Dog and Wolf

麻尾

Mawei (麻尾)

Papa Wolf and The Puppy

巨人族の花嫁

The Titan’s Bride

Kyojinzoku no Hanayome

A Noiva

A Noiva do Gigante

Kyojin-zoku no Hanayome

L'épouse du Titan

La Novia del Titan

La novia del Titán

Невеста титана

เจ้าสาวแห่งเผ่ายักษา

거인족의 신부

ITKZ

The Titan's bride

Senior Kouichi Mizuki is about to take his final exams and graduate from high school, when he suddenly finds himself in a world of titans. Not only is he no longer anywhere near home, but one of these giants, Prince Caius, has claimed Kouichi as his bride! Thanks to a disturbing, world-ending prophecy, the prince’s upcoming nuptials cannot be with anyone of his world. Since Caius has no plans to send Kouichi back to earth, he is wholeheartedly set on taking Kouichi as his “wife”! *(Source: Seven Seas)*


**Official Translation:**  
•Korean: [Peanutoon](https://www.peanutoon.com/ko/comic/detail/5054), [RIDI](https://ridibooks.com/books/840030094), [Bomtoon](https://www.bomtoon.com/comic/ep_list/GeoinSinbu/?p_id=tw618)  
•English:  
-Webcomic: [Coolmic](https://coolmic.me/titles/1856)  
-Manga: [Renta](https://www.ebookrenta.com/renta/sc/frm/item/142967), [Juné](https://junemanga.com/search?q=the+titan%27s+bride), [BookWalker](https://global.bookwalker.jp/series/283836/the-titans-bride/), [Seven Seas (Print; Uncensored)](https://sevenseasentertainment.com/series/the-titans-bride/)

Namboda moshan sai

남보다 못한 사이

No better than strangers

Fremder als Freunde, Hơn cả bạn bè, Less Than Others, No Better Than Strangers, Peor Que Un Desconocido, Pire que des inconnus, Меньше, чем незнакомцы, ป่วนหัวใจนายเพื่อนซี้, 不及他人的关系, 友達以上他人以下〜腐れ縁の俺たちの関係〜, 友達以上他人以下～腐れ縁の俺たちの関係～, 竹马协奏曲, 越界死黨, 남보다 못한 사이

Yeoro

Sagold

Stranger Than Friends

Yi-hyeok and Inseo have been friends for their entire lives. It’s something they take for granted. Just like the sky is blue and water is wet, the two of them are lifelong buddies. Or, well, that’s what they think right up until the moment Inseo kisses Yi-hyeok as a joke that turns into something more, sparking a whole new scorchingly hot relationship between them. It might be pretty funny, really steamy, and a little strange...but they’re still friends. Right? …Right?! 

**Original Webtoon:**    
R19: [Lezhin](https://www.lezhin.com/ko/comic/old_photo)     
R15: [Lezhin](https://www.lezhin.com/ko/comic/old_picture_15), [Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/old_picture_15), [Naver Series](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=12765984), [KakaoPage](https://page.kakao.com/content/67197468) 

**Official Translations:**  
[English](https://lezhinus.com/en/comic/strangerfriends), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/peor-que-un-desconocido), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/old_photo), [Japanese](https://www.beltoon.jp/detail/old_photo), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1110292), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/old_photo), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00120)

증후군

ストックホルムシンドローム

스톡홀름 신드롬

BBDD

Chicken Mania

Kimpa

Pache

Daddy Kim

Stockholm syndrome

"I'm not done talking to you, Hyung."What is this asshole jabbering about now?"I don't care how much money your family has -- to freakin' look down on and treat a person like a beggar, how do you think that would make me feel?"Jeong-in was confused as to whether the person in front of him was the same Cho Seung-hyun he had known up till now."Seung-hyun, I think ...

Bongchon Gaksi

逢春媳妇

봉촌각시

봉촌각시

Son Gaepi

Son Gae Pi

Bongchon Bride

"He bought me for 50 sacks of rice."
Soongap is nearly beaten to death by his master when friendly giant Bongchun buys him and saves his life. Bongchun's blind mother is delighted, believing her son has finally brought home a bride. And the more Bongchun treats Soongap like his darling bride, the more things get heated...

Querida Puerta

Ворота в пекло

Врата Ада

門 (Pluto)

디어 도어

디어 도어 (DEAR. DOOR)

DEAR. DOOR 〖Seven Seas〗

Pluto

Supernatural

Dear Door

After the death of his beloved girlfriend, police officer Kyungjoon just wants to be left alone to water his house plants and catch criminals. But after a police investigation into a mysterious cult goes supernatural, Kyungjoon finds himself unwillingly caught up in a world of demons, succubi and monsters - and the worst of them all is a demon king calling himself "Lord Cain." It turns out that in order to survive, Cain needs mana that can only be accessed through a "door" inside Kyungjoon. The problem is... how is he planning to open that door? *(Source: Tappytoon)*

**Original Webtoon:**  
[Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/dear_door), [Lezhin](https://www.lezhin.com/ko/comic/dear_door)

**Official Translation (R19):**  
•English: [Lezhin](https://www.lezhinus.com/en/comic/deardoor), [Manta](https://manta.net/en/series/dear-door-full-ver?seriesId=2848)  
•Japanese: [Comico](https://www.comico.jp/comic/7347), [Lezhin](https://www.lezhin.jp/comic/deardoor_r18), [Beltoon](https://www.beltoon.jp/detail/deardoor_r18)  
•Others: [French](https://www.lezhinfr.com/detail/daf_0000197), [Thai](https://www.boomtoon.com/detail/dear_door)

**Official Translation (R19 Uncensored):**  
[English (Tapas)](https://tapas.io/series/dear-door-mature/info), [English (Tappytoon)](https://www.tappytoon.com/en/book/deardoor-m), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/dear-door), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/dear_door)

**Official Translation (R15):**   
English: [Tappytoon](https://www.tappytoon.com/en/book/deardoor), [Manta](https://manta.net/en/series/dear-door?seriesId=1224)  
Other: [French](https://www.ono.live/webtoon/dear-door)

**Official Book Version:**   
[Japanese](https://piccoma.com/web/product/45791)

**Official Role Play Accounts:**  
Cain: [Instagram](https://instagram.com/kain______?utm_medium=copy_link)

---


##### NOTE:  
##### - All English platforms have the Tappytoon translation.  
##### - The difference between 'R19' & 'R19 Uncensored', is that the 'Uncensored' has the genitals fully drawn, not white out like the original R19.*[/color]

Bbanana Scandal

Der Bananen-Skandal

Банановый скандал

บานาน่า สแกนเดิล

バナナスキャンダル

香蕉緋聞

빠나나 스캔들

Dolsha

Banana Scandal

Studying abroad in the US, Dojin has experienced his fair share of unexpected surprises. New schools, new people, new roommates. However, of all the surprises, Dojin never expected to catch his roommate’s handsome younger brother, Taehee, jerking off to him in his sleep?! That’s when the scandal began

**Official Webtoon:**  
R19: [Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/BBanana_S), [Lezhin](https://www.lezhin.com/ko/comic/bbanana_s), [Naver Series](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=12604845), [MrBlue](https://www.mrblue.com/webtoon/wt_000070414), [BookCube](https://www.bookcube.com/toon/detail.asp?webtoon_num=250376), [KakaoPage](https://page.kakao.com/content/67152284)  
R15: [Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/nanaba), [KakaoPage](https://page.kakao.com/content/63868587), [Naver Series](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=10822931), [MrBlue](https://www.mrblue.com/webtoon/wt_000061918), [BookCube](https://www.bookcube.com/toon/detail.asp?webtoon_num=240869) 
 
**Official Translations:**  
[English](https://tapas.io/series/banana-scandal-mature/info), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/BBanana_S), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_10051), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/BBanana_S), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1110804)     
Japanese: [Beltoon](https://www.beltoon.jp/detail/banana), [Lezhin](https://lezhin.jp/comic/banana), [Piccoma](https://jp.piccoma.com/web/product/95514) 

*Note: The official English translation is uncensored as of April 2025.*

XXX Buddy

Fuckpect Buddy

퍼펙트 버디

퍼펙트 버디 FUCK-PECT BUDDY

Compañero Perfecto

Fuck-pect Buddy

XXX Buddy 퍼펙트버디

Lash

Daki

Perfect Buddy

Seo Hyunsoo is sure of one thing: people are scum and they will always disappoint you. Sure enough, at his very first company dinner after his transfer to a new department, he finds his coworker, the obnoxiously upbeat Baek Youngchan, performing an unsavory deed in the men's bathroom. As much as Hyunsoo would like to avoid Youngchan from that point on, Youngchan seems intent on not letting him out of his sight... Will Hyunsoo be able to evade the encroaching chaos of his new work neighbor? Or will these two clashing coworkers find that opposites really do attract? (Source: *Tappytoon*)

[**Original Novel**](https://ridibooks.com/books/3200000003)

[**Official Webtoon**](https://ridibooks.com/books/845022077)

**Official Translations:**
[English](https://www.tappytoon.com/en/book/xxx-buddy-m), [French](https://www.tappytoon.com/fr/book/xxx-buddy-m-fr), [German](https://www.tappytoon.com/de/book/xxx-buddy-m-de), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/compas-perferectos), [T. Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/fp_buddy), [Thai](https://www.wecomics.in.th/comics/17406), Japanese: [Lezhin](https://www.lezhin.jp/ja/comic/fp_buddy), [Beltoon](https://www.beltoon.jp/detail/fp_buddy)

**Audio Drama:** [hae-ming](https://hae-ming.com/audiobook/101/)

A History of Unwritten Intentional Love

A Love Story Caused By Unwritten Intentions

Histoire d'Amour Causée par une Négligence Délibérée

Liebe durch grobe Fahrlässigkeit

Love Historiette

Un amor causado por negligencia grave

Unwritten and Deliberate Love Affair

不可抗力な恋愛事情

未必故意的戀愛史

미필적 고의에 의한 연애사

미필적고의에의한연애사

Woojootokkang

Ginjyo

Ginjyo

Uzutokkeng

Love History Caused by Willful Negligence

Woo-yeon is one of the brightest rising stars as a nationally beloved actor. Nobody is capable of hating such a talented and sweet man with his blessed looks. Or, well, that’s what people who don’t know the real Woo-yeon think. In reality, Woo-yeon is manipulative, cold-hearted, and dangerous. But his new manager In-seob is his biggest fan, and he’s determined to stick by Woo-yeon’s side no matter what. Except…remember how nobody in the know is capable of hating Wooyeon? Well, In-seob just might know more than he lets on…


---

- [**Original Novel**](https://ridibooks.com/books/3420000001)  
- [**Original Webtoon**](https://ridibooks.com/books/4643000001)

**Official Translations:**  
English: [Lezhin R19](https://www.lezhinus.com/en/comic/love_history), [Manta (R15)](https://manta.net/en/series/love-history-caused-by-willful-negligence?seriesId=3633), [Manta (R19)](https://manta.net/en/series/love-history-caused-by-willful-negligence-full-ver?seriesId=3041)   
Japanese: [Beltoon](https://www.beltoon.jp/detail/hukakourenai), [Comico](https://www.comico.jp/comic/11977), [Cmoa](https://www.cmoa.jp/title/278736/), [renta](https://renta.papy.co.jp/renta/sc/frm/item/343420/), [Mecha Comic](https://mechacomic.jp/books/179481), [DMM](https://book.dmm.com/product/4393028/s553ahuat00047/)  
Others: [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00117), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/thwt_2847), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1110348), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/love_history), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/un-amor-causado-por-negligencia-grave)


---
*Only the first volume of the novel is adapted to a manhwa.*

##### Note:  
##### •Before the launch of S2, the artist had to redraw all of S1 art due to Korean complaints about Woo-yeon's appearance. Many overseas fans expressed their disappointment as Woo-yeon's tan skintone was lightened and his masculine features were gone.  
##### •On May 4, 2023, Korean audiences' complaints about Woo-yeon's "size" in CH.59 caused the artist to revise the episode to be erect, despite their previously following the "size"'s description canonically stated in the novel that Woo-yeon was portrayed as flaccid in that scene.   
##### •Starting at S2, the English and T. Chinese versions are uncensored.    
##### •Lezhin US and Manta have different English translations.

Permen Merah

Red Candy y su dulce trampa

Red Candy ปฏิบัติการชิงหัวใจ

Redeu Kaendi

キャンディトラップ～スパイの仕掛けた恋の罠

仕掛けた恋の罠

紅色糖果

Red Candy

Shihyeon, aka "Red Candy," is a secret agent whose code name comes from bathing in the blood of his marks on dangerous missions. Shihyeon's tasked with seducing and obtaining intel from Hajun, a hot college professor. Shihyeon can disarm enemies but doesn't expect to be disarmed by Hajun's own tight body. Now Shihyeon's caught between loyalty to his spy agency and Hajun. Can Red Candy survive the incoming wave of enemies and still indulge in the sweet ecstasy of Hajun's embrace?

[Audiodrama](https://koonbooks.com/products/red-candy-korean-audio-drama)

**Original Webtoon:**  
R19: [Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/Red_Candy), [Lezhin](https://www.lezhin.com/ko/comic/red_candy), [MrBlue](https://www.mrblue.com/webtoon/wt_000065422), [Naver Series](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=11531553), [BookCube](https://www.bookcube.com/toon/detail.asp?webtoon_num=241005), [KakaoPage](https://page.kakao.com/content/65356223), [Postype](https://www.postype.com/@edition/series/1358674)  
R15: [Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/redcandy/), [MrBlue](https://www.mrblue.com/webtoon/wt_000065423), [Naver Series](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=11531650), [BookCube](https://www.bookcube.com/toon/detail.asp?webtoon_num=241006), [KakaoPage](https://page.kakao.com/content/65394412)

**Official Translations:**  
English: [Tapas](https://tapas.io/series/red-candy-mature/info), [Lezhin](https://lezhinus.com/en/comic/redcandy_en)  
Spanish: [R19](https://www.lezhin.es/detail/red-candy-y-su-dulce-trampa), [Uncensored](https://www.lezhin.es/detail/red-candy-y-su-dulce-trampa-sin-censura)  
Japanese: R19 ([Beltoon](https://www.beltoon.jp/detail/candytrap_p), [Lezhin](https://lezhin.jp/comic/candytrap_p)), R15 ([Beltoon](https://www.beltoon.jp/detail/candytrapzennenrei_p), [Lezhin](https://lezhin.jp/comic/candytrapzennenrei_p))  
T.Chinese: [Digital](https://www.bomtoon.tw/detail/redcandy), [Print](https://pinsinstudio.com/wordpress/archives/2774)   
Others: [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/thwt_2165), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1110066), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00025)

---

##### Notes:  
##### •The Taiwanese (T.Chinese) print edition is uncensored, with fully drawn genitals. The Spanish translation has two R19 versions, censored and uncensored.   
##### •The English translation of Lezhin US is uncensored.  
##### •The translation on Lezhin US was stopped after 13 episodes and is no longer available, due to conflict with Tapas' current license (which expired 9/19/23).  
##### The author [has confirmed](https://twitter.com/loveladyhanse/status/1700840199469813905?s=19) that the Lezhin US version will be sold again in 2024.  
##### •On September 22, 2023, Red Candy was renewed for an additional year in Tapas.

na-min

na-min's Bookmarks