Bounus.8 : Mature official

시맨틱 에러

Error semántico

Semantischer Fehler

Логическая ошибка

รักนี้ ไม่มีตรรกะ

セマンティックエラー

語意錯誤

语义错误

错误指令

Jeosuri

Angy

Comedy

Romance

Boys Love

Drama

Mature

School life

Shounen ai

Manhwa

Yaoi

Webtoons

Semantic Error

Computer science major Chu Sangwoo is the epitome of an inflexible and strict rule-abiding person. While working on a liberal arts group project with freeloaders who don’t put in any effort, Sangwoo reasonably decides to remove their names from the final presentation.  
  
But he didn’t imagine how involved he would become with the person whose study-abroad plans were messed up because of that project. The involved person: the campus star who everyone knows, Department of Design’s Jang Jaeyoung. He has everything from skills, looks, family background and good relationships except for 1 big problem: Chu Sangwoo.   
  
What happens when an engineer and an artist whose personalities are like oil and water have to work together? Jang Jaeyoung is like a semantic error in the perfect world of Chu Sangwoo. Will Sangwoo be able to debug this?

배드 애플

バッド・アップル(BAD APPLE)

Hanse

Action

Smut

Mystery

Adult

Bad Apple

As an S-Class agent at the top-secret intel firm Vulture, Adrian “Killy” Rosebarton (Codename: Uno) is the master of seduction, able to charm secrets out of literally anyone regardless of age, gender, or profession. But when he sets his sights on his newest target, Lorenzo “Loren” Stefano, things take a rotten turn. No matter how hard he flirts, Loren just won’t bite - and Uno’s pride (and mission) are about to crumble. If one thing is certain, it’s that this is no ordinary mark. This one’s a bad apple: poisonous if swallowed, impossible to spit out, and dangerously tempting.

Chapter 82 Caught You Off Guard

While You Were Caught Off Guard

While You Were Letting Your Guard Down

あなたが油断した隙に〜ワンナイトでオメガになった俺〜

在你不經意間

当你措手不及时

당방사

당신이 방심한 사이

Yeonnu

Slice of life

While You Weren't Watching

After a messy breakup, beta Haemin swore off alphas for good… until a reckless one-night stand with dominant alpha Seonghan turns him into an omega overnight. Now stuck needing a regular partner (doctor’s orders!), Haemin bites the bullet and proposes a deal with Seonghan, who just so happens to be his newest coworker. One weekly “appointment” turns into sparks flying - but just when things start to look sweet, who should show up as their new boss but Jin-tae, the ex who dumped Haemin for being a beta?! From awkward office deals to tangled love triangles, Haemin’s love life is about to get a lot more complicated. (Source: Lezhin)

Original Webtoon

Official Translations:  

English, Japanese, T.Chinese (Oct 22)

Chapter 14 The Boy and the Wolf

Z-Pico

z.pico

Adventure

The Boy And The Wolf

Just think of two boys, thinking they’re in the right place, comfortable in their everyday life. Nothing to break their plans for the future. And suddenly they crash on that other one, who is so different and far away from what they know that it blows up their world. But now someone is looking at them. Seeing them for the first time. And they are so moved and overwhelmed by that feeling that they are ready to give up on everything else, and escape from, they realize it now, what was a prison.

Because they’ve met each other, their respective worlds have come apart, it's like a collision. And now they are an anchor for each other, the only compass in this new world where they are lost.

Chapter 25 La ferme de Monsieur A

La Granja del Señor A

Mr. A's Slightly Suspicious Farm

Mr.A's Farm〜Aさんのちょっと怪しい農場〜

Nachioboy

Fantasy

Mr.A's Farm

Little A travels to a rural farm to reunite with the uncle who raised him—only to find the place eerily silent and his uncle nowhere in sight. What awaits him is a chilling "bible" detailing how to care for the livestock… but something feels off.

Because on this farm, the "livestock" aren’t animals—they’re humans.

Now thrust into the role of acting farm manager, little A is forced to manage Mr. A’s Farm, a facility that produces livestock products using beast-like humans—creatures who think and act like people, but are bred for their byproducts.

Dark secrets plague the estate in the uncle’s absence. Little A must do all he can to keep the farm safe and sound...at least until his missing uncle, Mr.A, comes back.


---

**Original Webtoon:**  
[Lezhin](https://www.lezhin.com/ko/comic/mrasfarm), [Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/mrasfarm)

**Official Translations:**  
[English](https://www.lezhinus.com/en/comic/mr_a), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/MrA_Farm), [Japanese](https://www.beltoon.jp/detail/mrasfarm), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1111182), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/la-granja-del-senor-a), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00431), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/MrA_Farm)

##### NOTE: All official translations are published simultaneously with the original webtoon.

Escaping from salvation

Second Skin

Guwon-eui Talpi

구원의 탈피

[성비단 무단사정금지] 구원의 탈피

Ttung Gae

“The handkerchief’s soaked up with the smell of your skin...”

[Original Webtoon](https://www.mrblue.com/webtoon/wt_000079205)

Chapter 32 디어, 제로제로

디어

제로제로

Brothers Without A Tomorrow

Dear, 00

[Translated by Mosh Scans]After humanity's successful conquest of the Gate, peace has returned once again. However, the powerful psychic abilities of the Espers have become a double-edged sword for humanity, causing them great distress.A new opportunity arises for Esper "NO.00 Michael," who is facing imminent death.Adam, a retired soldier who has always struggled with the relationship between Guides and Espers, decides to give Michael, the cause of his leg injury, a second chance.Adam gives Michael a new name, "Eve," in the hope that he can live a normal life, blending in with humanity.The two, who have always fought on the front lines, risking their lives, embark on a journey to live a peaceful life in the embrace of humanity, dreaming of an ordinary existence.+

Chapter 37 Briser la Glace

Punto de Fusión

Schmelzpunkt

融冰曲線

解氷曲線〜君の氷が解けたら〜

해빙곡선

Pibi

The Melting Season

디자이어 미 이프 유 캔

ONDO

Desire Me if You Can

Grayson Miller a pour objectif dans la vie de rencontrer son partenaire destiné. Un chamane lui a prédit que son âme sœur serait « quelqu’un lié au feu, avec une forte poitrine ». Plus tard, il croise par hasard un pompier oméga exceptionnel au milieu d’un incendie… et perd connaissance ! Pour retrouver cette personne, Grayson rejoint la caserne de pompiers, mais finit par s’embrouiller violemment avec le pompier Dane… et se retrouve mêlé à lui malgré tout…

Chapter 46 Dying in My Arms

내 품에서 죽어버려

Even in Your Death

Yanggu

양구

Psychological

Horror

Die In My Arms

**Note: This work is tagged as "hardcore" and portrays triggering stalking themes. Viewer discretion is advised.**


---

A gambler. A failure. And now a divorcé after ending ten years of marriage. This is the life of Jung Cheol. With nothing going right, he barely has time to lament his misfortunes when the very person who started it all returns. Ji Minyoung, his former lover—his fear, his nightmare, and the one he loved so desperately—is back. The person who made Cheol run for most of his life stands before him again.

*“I’ll stay with you until the moment you die, Cheol.”*

[Original Webtoon](https://www.lezhin.com/ko/comic/die_in_me)

Chapter 5 Rock-a-bye-baby

Inai

Pyeongyo

My Sweet Psycho Baby

Heedo, fragile yet dangerously obsessive, locks debt collector Woorak in his basement after a violent outburst. Demanding affection, Heedo blurs love and desperation. As captive Woorak’s defenses crumble, obsession and tenderness twist their bond until the line between captor and captive vanishes.

Chapter 27 비스킷

ビスケット〜あいつはいつもド直球〜

Kye Seung Hui

Bulgamja

TaeTaeGeum

Biscuit

There are always incidents and crimes in New York. Detective Troy of the NYPD is trying to find his missing friend Nathan, but it's not going that well. A beautiful detective, Angel, just became his new partner, but they don’t get along at first.

Chapter 29 남주와 침대에서 뒹굴었다

Delbechino

Chicory

Seungjeong

Rolling in Bed with the Male Lead

Richard, the second male lead, has failed to win the heroine's heart across dozens of regressions. Every time, the heroine ends up with the trashy male lead, leaving Richard—destined to be the second male lead—discarded and alone. Unable to watch her choose the male lead once more, Richard decides after forty-eight regressions to try one final method: seducing the male lead himself.

Chapter 112 Bosquejo

스케치

Ескіз

Dosak

도삭

Tragedy

SKETCH

Art student Choi Leekyung is seeking a place to breathe from a suffocating, chaotic drinking party. He falls in love at first sight with Joobin who even when exhaling cigarette smoke, creates a picturesque image shrouded in a strange atmosphere.

On the other hand, Joobin sees ghosts of his past in Leekyung. He recalls a friend in his painful memories but…

As Leekyung starts to work as a model for Joobin's photography, the two start to grow close, beginning to understand each other as time passes. Where will their relationship lead to?

Chapter 8 퍼펙트 에러

Daedokman

Perfect Error

Ji Sunjeong knows exactly how cruel the world can be, especially for an omega scraping by at the absolute bottom. But nothing prepares him for the night he steps into a dark alley and watches the city’s most beloved billionaire philanthropist, Beom Seongheon, brutally beat a man half to death. Disgusted by the alpha’s saintly facade, Sunjeong decides to leverage the secret in order to secure his freedom. Surprisingly, Seongheon easily plays along, opening his wallet and pulling Sunjeong into his orbit. But Seongheon isn't without his own reasons. Both believe they hold the leash in this toxic game of mutual exploitation, but as their cold-blooded transaction spirals into a breathless attraction, the line between hunter and prey begins to vanish...

---

**Original Webtoon:**  
[Lezhin](https://www.lezhin.com/ko/comic/perfect_error), [Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/perfect_error)

**Official Translations:**  
[English](https://www.lezhinus.com/en/comic/perfecterror), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/perfect-error), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_11113466), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00553), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/perfect_error), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/perfect_error), [Japanese](https://www.beltoon.jp/detail/perfect_error)

##### Note: All official translations are uncensored, except for Japanese. This series is a global release, meaning all official translations come out on the same day as the original Korean.

Chapter 41 괴담에 떨어져도 출근을 해야 하는구나

I guess I have to go to work even if I fall into a ghost story

Even If I Fall Into a Ghost Story

I Still Have to Go to Work

Dropped Into a Ghost Story

Still Gotta Work (Novel)

Even after Getting Dropped into a Creepypasta, I Still Have to Show Up for Work (Novel)

Even If I Fall Into a Ghost Story, I Still Have to Go to Work (Novel)

GDCG (Novel)

GSGW (Novel)

Ngay Cả Khi Rơi Vào Truyện Kinh Dị, Tôi Vẫn Phải Đi Làm (Novel)

怪谈降临也得上班 (Novel)

Suyeez

Baek Deok-su

Baek Deok-Soo

Uoongpig

캐롯스튜디오

Todac_s

Supernatural

Shounen

Got Dropped into a Ghost Story, Still Gotta Work

Chapter 26 신결

Monnyang

Goodmen

The Thread Never Burned

Jo Jiwon is just your average college kid—well, except for the part where he scams people by pretending to be a shaman. Thanks to his silver tongue and some lucky guesses, he gains a reputation as a spiritual powerhouse.
Unfortunately, word gets around… all the way to Jeong Tae-oh, a superstitious mob boss who actually believes in that stuff. When Tae-oh shows up demanding help, Jiwon pretends to take the job—then immediately tries to run. Too bad he gets caught.
He wakes up in a sketchy motel, staring death in the face. Thinking fast, Jiwon blurts out:
"Y-you need me as a talisman! To stay alive, we have to… sleep together!"
He’s sure a tough guy like Tae-oh would bolt at the thought.
Instead, Tae-oh just shrugs.
"You should’ve said so earlier. Is once enough or do we need more?"

테이밍

테이밍(The Taming)

Chu / Woosoo

Chada

Woosoo

Dakseu

Historical

The Taming

As soon as he came of age, Michelle Arnold, the youngest son of a southern noble family, was sent north—sold off, almost—to marry. His betrothed: the cold master of the North, Ian Shelleg. But when Michelle arrived, it was not the promised castle that awaited him, but a small, secluded mansion... “For the next month, I will serve you in my master’s stead. My name is Ain.” There, instead of Ian Shelleg, stood his servant, Ain, waiting for Michelle. They told him it was to help the southern noble adjust to the unfamiliar North— to teach him its manners and customs before the wedding. With his black hair, blue eyes, and cool expression, Ain, who so resembled his master, asked in that same chilling voice: “Did I not tell you? I will teach you how to win my master’s heart… even in a single night.” And so began the training—day and night— to capture the heart of Ian Shelleg. A servant who mirrors his master— was it mere coincidence… or something deliberately planned?

Chapter 23 너무 가까운 이웃

近すぎる隣人

近距離鄰居

เพื่อนบ้านประตูถัดไป

Der zu nahe Nachbar Un voisin trop proche Vecinos íntimos

MunKkwa

Ha-Neul Lee

Nice to See You

Ko Ideum is a total shut in who knows how to do one thing, and one thing only: write passionate BL smut. There's just one small problem: Ideum is a complete and total virgin. To try and stimulate his brain (among other things), Ideum takes to…well, "taking care of himself" in front of the window, imagining all sorts of sensual scenarios to jumpstart his creative juices. Sure, there may be an apartment right across from him, but nobody's lived there for years…until now! Mid self-love session, he looks up to see a man staring at him from across the street – and not just any man, but the bisexual icon and surely soon-to-be celeb, acting major Kwon Jaeyi. Some might say their situation is a little too close for comfort…but maybe it's just the right distance for something more. (Source: Lezhin US)



Original Webtoon:  

Lezhin



Official Translations:  

English, Spanish, French, German, T.Chinese, Japanese, Thai



Official Roleplay Accounts:  

Kwon Jaeyi: Instagram



##### Note: This series is a global release, meaning all official translations come out on the same day as the original Korean. All official translations are uncensored, except for Japanese.

Chapter 114 Fixed

El Pintor de la Noche

Maler der Nacht

Pintor Nocturno

Pintura Noturna

POTN

Scène de nuit

夜画帳

夜画集

夜畫帳

秘戏图

野画册

野画集

野畫集

야화첩

Byeonduck

Painter Of The Night

Na-kyum is a young painter with an exceptional talent: creating erotic images of men. Though he has published a few collections under a pseudonym, he has decided to quit painting. Then Seungho, a young nobleman, barges into his life. A hell-raiser notorious for his insatiable lust, Seungho forces Na-kyum to become his private painter. However, the nights that await Na-kyum are beyond anything he could have imagined… 

[Series Introduction](https://www.lezhin.com/ko/comic/paintings_15)  
[Original Webtoon](https://www.lezhin.com/ko/comic/paintings)

**Official Translations:**  
[English](https://lezhinus.com/en/comic/painter), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/thwt_2143), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1110034), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00022), [T.Chinese (Print)](https://pinsinstudio.com/wordpress/archives/tag/%e2%97%8fbyeonduck)  
Japanese: [Lezhin](https://lezhin.jp/comic/paintings), [Beltoon](https://www.beltoon.jp/detail/paintings_18), [Comico](https://www.comico.jp/comic/10499)  
Spanish: [Censored](https://www.lezhin.es/detail/pintor-nocturno), [Uncensored](https://www.lezhin.es/detail/pintor-nocturno-sin-censura)

**Audio Drama:** [Hae-ming](https://hae-ming.com/audiobook/94/), [Koonbooks](https://koonbooks.com/collections/painter-of-the-night/products/painter-of-the-night-korean-audio-drama)

##### NOTES:
##### \-The Taiwanese (T.Chinese) print edition is uncensored, with fully drawn genitals.  
##### \-The Japanese version on Beltoon does not have lightsabers but instead has fully drawn genitals with pixel censorship.

rosipuki

General

rosipuki's Bookmarks