Chapter 6 Chuyện Quỷ Môn Quan

El Portal Del Sexto Sentido

Ghost Door

Phantom Gate: Kill

สัมผัสหลอนซ่อนวิญญาณ

鬼門関殺

鬼門關殺

鬼门关

鬼门关杀

귀문관殺

귀문관살

Phantom Gate : Kill

Horror

Mature

Boys Love

Mystery

Yaoi

Adult

Webtoons

Ghost Gate

After staying late to work overtime, Lee Giyun stumbles upon his boss, Jeong Yitae, masturbating at a coworker's desk. Horrified, he tries to leave, but a disembodied voice urges him to stay. When Giyun tries to record Yitae’s depravity, he is caught, and something about his boss seems disturbingly off.      
From that moment, Giyun is pulled into a warped reality where nothing feels certain. As his relationship with Yitae takes a dark turn, strange and ghastly events begin to plague the office, ensnaring both Giyun and his coworkers.
In this story of erotic horror and psychological dread, Giyun must uncover the truth before reality slips away entirely.

[Original Webtoon](https://www.bomtoon.com/detail/ghost_door/)

**Official Translations:**  
[English](https://www.lezhinus.com/en/comic/ghostgate), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/el-portal-del-sexto-sentido), [Japanese](https://www.beltoon.jp/detail/ghost_door), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/ghost_door)

Chapter 7 official

Shut Line

ShutLine : 馭險謎情

Shutline〜シャットライン〜

Стыки

修车危情

驱险迷情

셔트라인

Kyou (II)

Kyo Woo

Kyou.

Action

Drama

Romance

Smut

Manhwa

Shutline

Shin is barely making ends meet, hustling as a rogue mechanic on the mean city streets. Problem is, work never comes easy and the dough is nothing to shout about. But when Jake pulls up with car trouble one day, it’s obvious that there’s money to be made: he’s tall, blond and dressed like a million bucks. Jackpot. And after such a handsome payday, Shin is reluctant to let this sucker go. Little does he know that giving Jake his number may be the biggest mistake he’s ever made. And it isn’t long before Jake wants more than his car fixing… *(Source: Lezhin)*

[Original Webtoon](https://www.lezhin.com/ko/comic/shutline)  
**Audio Drama:** [Vimeo](https://vimeo.com/ondemand/shutline/831768504/)

**Official Translations:**  
[English](https://www.lezhinus.com/en/comic/shutline_en), [Thai](https://www.boomtoon.com/detail/shutline), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1110152), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00341), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/shutline)  
Japanese: [Beltoon](https://www.beltoon.jp/detail/shutline), [Lezhin](https://www.lezhin.jp/ja/comic/shutline)  
Spanish: [Censored](https://www.lezhin.es/detail/shutline-sin-censura), [Uncensored](https://www.lezhin.es/detail/shutline)  
Print: [German](https://altraverse.de/manga/shutline/), Italian, Thai 

***Note:**  
-The German print version from Altraverse, the Italian edition, and the Thai edition are completely uncensored.  
-The T.Chinese, English, French, and Spanish versions will become [uncensored](https://twitter.com/0lkyou/status/1760175354185142323?s=19). It will be serialized uncensored from S3 onwards.*

작전명 순정

Operation Name Pure Love

Operation True Love

Operation Name: Pure Love

Status

kkokkalee (꼬까리)

Kkokkali

Kkokkari

Comedy

School life

Supernatural

Fantasy

Shoujo

Psychological

Slice of life

Pure Love Operation

It’s hard dating someone who won’t give you the time of day. Su-ae Shim knows that better than anyone, having dated her indifferent boyfriend, Minu Kang, for years. She sometimes wishes she could be more like her charismatic stepsister, Ra-im, who seems to have it all. But life takes a turn for the weird when Su-ae discovers Jellypop, a sentient flip phone, in her locker. Jellypop has a lot to say about her love life, especially as Su-ae drifts further away from Minu and finds herself running into Minu’s friend, Eunhyeok. Add to the mix a growing suspicion that Minu and Ra-im might be more than friends, and Su-ae might need a miracle to navigate the ups and downs of high school romance!

Chapter 14 겨울 지나 벚꽃

겨울지나벚꽃

Gyeoul Jina Beojkkoch

Après l'hiver, les fleurs de cerisiers...

Cirerers florits passat l'hivern

Kıştan Sonra Kiraz Çiçekleri

Mùa Xuân Hoa Đào Nở

ซากุระในสายลมหนาว

冬すぎて桜

冬天之后的樱花

冬后是樱花

冬日後的櫻花

Вишня квітне після зими

Cherry Blossom After Winter

Bamwoo

Bam U

Shounen ai

Cherry Blossoms After Winter

From living under the same roof to then being classmates?!

Ever since his parents passed away, Haebom has been living in Taesung’s house. And now, being a 12th grader, he enters the same class as Taesung, which makes the whole situation way more awkward. Living together 24/7, Taesung and Haebom's relationship is bound to change.

---
**Original Webtoon:**
* MrBlue: [R15](http://www.mrblue.com/webtoon/wt_blossom_wz), [R19 (Seasons 3-4)](https://www.mrblue.com/webtoon/wt_blossom19_wz)
* Naver: [Main Story (R15)](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=5658511), [Main Story (R19)](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=8194120), [Side Stories (R15)](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=8197159), [Side Stories (R19)](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=8197160)

**Official Translations:**
* English: [INKR (R15)](https://comics.inkr.com/title/34-cherry-blossoms-after-winter?utm=mgd), [INKR (R18)](https://comics.inkr.com/title/1023?utm=mgd), [Pocket Comics (R15)](https://www.pocketcomics.com/comic/7826), [Tappytoon (Seasons 1-4; R15)](https://www.tappytoon.com/en/comics/cherrybaw]), [Tappytoon (Season 3-4; R18)](https://www.tappytoon.com/en/comics/cherrybaws3m)
* Chinese (Simplified) / 汉语: [R15](https://www.kuaikanmanhua.com/web/topic/1741/)
* Chinese (Traditional) / 漢語: [R15](https://www.pocketcomics.com/comic/900)
* French / Français: [R15](https://www.delitoon.com/webtoon/les-fleurs-de-cerisiers), [R18](https://www.delitoon.com/webtoon/adulte-apr%C3%A8s-hiver-fleurs-cerisiers-saison-3)
* Japanese / 日本語: [R15](https://www.comico.jp/comic/900)
* Thai / ภาษาไทย: [R15](https://www.comico.in.th/titles/350)

Chapter 1 Cây Không Rễ

Déraciné

Ein Baum ohne Wurzeln

Rootless Tree

Árbol Sin Raíces

ต้นไม้ไร้ราก

无根之树

根無しの木

無根之樹

뿌리 없는 나무

LAPO

Tragedy

A Tree Without Roots

After the sudden suicide of his mother, Kwon Hee-seo has lived his life searching for answers. Taken in by an abusive foster family, he is left asking himself the same questions over and over again: What was the inciting incident that caused his mother to take her life? Who was the mysterious man that saved his? And could he be the same esoteric benefactor that has been shrouded in secrecy, supporting Hee-seo from behind the scenes? Unmoored like a tree without roots and desperate for answers, Hee-seo sets his family’s home ablaze in hopes of drawing the man out from the shadows. But this reckless attempt for a semblance of clarity in his life may lead Hee-seo to more than he bargained for… Can a tree without roots grow to reach the sun? Or is it destined to wither away in the absence of light?

---

**Original Webtoon:**  
[Lezhin](https://www.lezhin.com/ko/comic/rootless), [Bomtoon](https://bomtoon.com/detail/rootless/)

**Official Translations:**  
English: [Lezhin](https://lezhinus.com/en/comic/tree_without_en)    
Japanese: [Beltoon](https://www.beltoon.jp/detail/rootless), [Lezhin](https://www.lezhin.jp/comic/rootless)  
Others: [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/arbol-sin-raices), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00232), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1110620), [Thai](https://www.boomtoon.com/detail/rootless), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/rootless)

시맨틱 에러

Error semántico

Semantischer Fehler

Логическая ошибка

รักนี้ ไม่มีตรรกะ

セマンティックエラー

語意錯誤

语义错误

错误指令

Jeosuri

Angy

Semantic Error

Computer science major Chu Sangwoo is the epitome of an inflexible and strict rule-abiding person. While working on a liberal arts group project with freeloaders who don’t put in any effort, Sangwoo reasonably decides to remove their names from the final presentation.  
  
But he didn’t imagine how involved he would become with the person whose study-abroad plans were messed up because of that project. The involved person: the campus star who everyone knows, Department of Design’s Jang Jaeyoung. He has everything from skills, looks, family background and good relationships except for 1 big problem: Chu Sangwoo.   
  
What happens when an engineer and an artist whose personalities are like oil and water have to work together? Jang Jaeyoung is like a semantic error in the perfect world of Chu Sangwoo. Will Sangwoo be able to debug this?

Their Story

Tāmen De Gùshì

Berawal Dari Nama!

Leur Histoire

SQ 君の名前から始まる

התחילי עם שמך

她们的故事

她們的故事

SQ从你的名字开始

SQ: Cong Ni De Mingzi Kaishi

Chuyện của họ

SQ 1 君の名前から始まる

Их история

Їхня історія

SQ kimi no namae kara hajimaru

SQ : Commençons par notre nom

SQ: Begin with your name

SQ: Begin W/Your Name!

Tan Jiu

Manhua

Shoujo ai

Yuri

Tamen De Gushi

The funny romantic story of how Qiu Tong and Sun Jing met and fell in love.

Also contains insert art of the characters by the author.

---

- [Original Manhua <AC.QQ>](https://ac.qq.com/Comic/comicInfo/id/630157)
- [Japanese Translation](https://comic-walker.com/contents/detail/KDCW_CW01201328010000_68//)

Chapter 12 再见，我的国王

温远

Historical

Adventure

Manga

See You My King

Kick Off

킥오프

KICK OFF～オフィスから始まる恋～

O começo

Кик-офф

Hocco

Expensive shoes, a nice watch. Smoldering good-looks. That’s the new guy, Doh Jaeha, appointed to lead a new team in the company. Tae-eun is a third-year copywriter who’s vying to join this new group to move his career forward. Jaeha seems a bit strict but if he’s achieved this position already at his age, he must be competent, right? But something suddenly dawns on Tae-eun… This Jaeha...is this the same Jaeha he went to school with, his first crush?! Second chances at love don’t come around very often. But they were just kids when they first met, surely things are different now. Still, this guy is confident, hot and seems interested, why not make the most of this opportunity? But office romances are always complicated and there’s a new air about Jaeha that feels just a little off… Love and lust ensue but things aren't quite as they seem... *(Source: Lezhin)*

**Original Webtoon:**   
[Lezhin](https://www.lezhin.com/ko/comic/kick), [Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/kick), [MrBlue](https://www.mrblue.com/webtoon/wt_000072136), [Naver Series](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=13050142), [Bookcube](https://www.bookcube.com/toon/detail.asp?webtoon_num=250600), [Bookpal](http://bookpal.co.kr/content/toon/7019176)

**Official Translations:**  
English: [Lezhin](https://www.lezhinus.com/en/comic/kick_off_en)  
Japanese: [Beltoon](https://www.beltoon.jp/detail/kick), [Lezhin](https://lezhin.jp/comic/kick), [cmoa](https://www.cmoa.jp/title/271129/), [Renta](https://renta.papy.co.jp/renta/sc/frm/item/334439), [Mecha Comic](https://mechacomic.jp/r/books/174838), [DLsite](https://www.dlsite.com/bl-pro/work/=/product_id/BJ01988749.html)  
Others: [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/kickoff), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/kickoff), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1110422), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/kick-off)

The Boy and the Wolf

Z-Pico

z.pico

The Boy And The Wolf

Just think of two boys, thinking they’re in the right place, comfortable in their everyday life. Nothing to break their plans for the future. And suddenly they crash on that other one, who is so different and far away from what they know that it blows up their world. But now someone is looking at them. Seeing them for the first time. And they are so moved and overwhelmed by that feeling that they are ready to give up on everything else, and escape from, they realize it now, what was a prison.

Because they’ve met each other, their respective worlds have come apart, it's like a collision. And now they are an anchor for each other, the only compass in this new world where they are lost.

Chapter 75 The world of objects

기물들의 세계

Pieza de Ajedrez

Chess Pieces

The world of pieces

World of Objects

The Pawn's Revenge

The Pawn's Revenge (official)

Chess Piece

As a male prostitute in the slums, Je-oh is at the bottom of the social hierarchy. A pawn among pawns. Sure, he's tried to break away, but each attempt has only left him with more wounds. Until one day, he gets rescued...by a serial killer who kidnaps him along with his pimp. The killer, Seong-rok, is on a mission for his lover, a former prostitute plotting to turn the tables. Why he rescued Je-oh is unclear, but a slick-talking manwhore was definitely not part of anyone's plan. Regardless, Je-oh is no ordinary pawn. Now that he has entered the game, he will use every trick up his sleeve—or in his pants—to get revenge. (Source: Lezhin)

Chapter 3 어비스

アビス

深淵 (長田龍伯)

深渊 (長田龍伯)

퀸에이

Kim Eunji

Eeej

NAGATA Ryuuhaku

Sci fi

Abyss

The world has been redefined by the sudden appearance of gates.
Countless beasts were unleashed, and countless awakeners were born.
Weapon Awakeners, who summon weapons, and Ability Awakeners, who use abilities. Depending on their strength, they range from D-rank to SS-rank.
Yoo Seo-Jin, an S-ranked Weapon Awakener, is offered a job at Abyss Management due to his outstanding skills and great personality.

“So what will I be doing?”
“There's only one thing I need you to do, and that's to stay here and not quit.”
“...?”

He's assigned to be the only team member to Koo Doha, one of only three superior awakeners which is more commonly known as SSS-rank.
His boss is all skill and no character!

“If I hadn't attacked, you'd have been killed!”
“I'd rather be killed!”
“Oh, yeah! I'm sorry I saved you, but unfortunately I'm a stupid S-class!”
“If you're sorry, write your resignation and resign! Write your resignation and get out!”

Work life is harder than raiding!

Chapter 10 ฮันนี่ทรับเบิล

ハニートラブル 〜甘い罠にはご用心〜

허니 트러블

Morak

Honey Trouble

Attached at the hip for 20 years, Jiheon and Wooju are practically inseparable. There's definitely something simmering between them but Jiheon is an alpha and Wooju, just a beta. Not only that, but Wooju’s had his eyes on someone else lately, anyways. Ever the good friend, Jiheon makes an unexpected suggestion to Wooju in order to get the attention of the one he desires. But is there a layer of manipulation beneath this supposedly helpful gesture? What Jiheon feels is love, some might call…an obsession. And this obsession could lead to all sorts of trouble... (Source: Lezhin) 

Original Webtoon:    

R19: Bomtoon      

R15: Bomtoon 

Official Translations:  

English, Thai, T.Chinese, Spanish, Japanese, French, German

---

##### Note:  

##### \- Shares the same universe with 'Re-Season' and 'The Unquenchable Mr. Kim'.  

##### \- The T.Chinese, Spanish, French and English translations are uncensored.

상수리나무 아래

Sangsurinamu Arae

Sous le chêne

Sotto la quercia

Debaixo do carvalho

Debajo del roble

Pod dubem

Під дубом

Под дубом

A Tölgyfa Alatt

تحت شجرة البلوط

Meşe Ağacının Altında

Царс модон дор

橡树之下

橡树下

Dưới gốc cây sồi

Dưới tán cây sồi

Pod dębowym drzewem

Ooku no Ki no Shita

Namu

Suji Kim

Kim Soo-ji

김수지

Under The Oak Tree

The daughter of a duke, the stuttering Maximilian, married a knight of lowly status at her father’s coercion. After their first night, her husband departed for an expedition without another word. He came back three years later, this time as a famous knight in the whole continent. How will Maximilian face him on his return?

"The more I think of you, the more lonely and lonely I become. I don't know why I can't quit even though it's so painful."

---
A flawless love story of the flawed. Stuttering lady Maximilian is forced into a marriage with Sir Riftan, but he leaves on a campaign after their wedding night. Three years later, he triumphantly returns, ready to cherish her. As life with her husband finally begins, she only has one question — does she deserve this love and happiness?

---
**Note:** Although the novel is R19, the webtoon is R15.

---
[Original Webtoon](https://ridibooks.com/books/4362000001)

**Official Translations:**
* [English](https://manta.net/series/1255)
* [Chinese (Simplified) / 汉语](https://www.kuaikanmanhua.com/web/topic/9790/)

**Official English Novel Translations:** [Kindle (S1/R19)](https://www.amazon.com/dp/B09Y5GTH4Q), [Webnovel (R18)](https://www.webnovel.com/book/under-the-oak-tree_21949582605391005)

madonna's Bookmarks