Chapter 39 Afortunado en el amor

Best Luck in My Life

Das größte Glück meines Lebens

La Chance de ma vie

Lucky in Love (HaHae)

The best luck of my life

Điều may mắn nhất cuộc đời tôi

โชคดีที่มีเธอ

你是我命中注定的幸運

生涯最高の幸運〜欠けた2人が起こす奇跡〜

生涯最高の幸運〜欠けた２人が起こす奇跡〜

내 생애 최고의 행운

Hahae

Yaoi

Mature

Smut

Comedy

Drama

Romance

Webtoons

Adult

Boys Love

Stepping in a puddle, slipping and falling, getting pooped on by a bird– Hwibum seems to attract misfortune like a magnet. Universally acknowledged as the unluckiest guy on Earth, he finds himself partnered with Yeonwoo, a student with the gloomiest aura he’s ever seen, for a group project. Initially attributing it to his typical luck, Hwibum is surprised when Yeonwoo not only takes on the project single-handedly but also brings an unexpected twist to Hwibum's fortune. As Hwibum starts to revel in his newfound luck, he dismisses the subtle signs of Yeonwoo's seemingly growing obsession. Is Hwibum truly starting to turn his luck around with this relationship, or is there more to Yeonwoo's fixation than meets the eye?


---

[Original Webtoon](https://bomtoon.com/comic/ep_list/best_luck)

**Official Translations:**  
English: [Lezhin](https://www.lezhinus.com/en/comic/luckylove)  
Japanese: [Beltoon](https://www.beltoon.jp/detail/best_luck), [Lezhin](https://www.lezhin.jp/comic/best_luck)  
Others: [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/best_luck), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/best_luck), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00309), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/afortunado-en-el-amor), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1110712)

---

##### NOTE: The official T.Chinese translation is uncensored.

Chapter 38 Cây Không Rễ

Déraciné

Ein Baum ohne Wurzeln

Rootless Tree

Árbol Sin Raíces

ต้นไม้ไร้ราก

无根之树

根無しの木

無根之樹

뿌리 없는 나무

LAPO

Psychological

Mystery

Slice of life

Tragedy

A Tree Without Roots

After the sudden suicide of his mother, Kwon Hee-seo has lived his life searching for answers. Taken in by an abusive foster family, he is left asking himself the same questions over and over again: What was the inciting incident that caused his mother to take her life? Who was the mysterious man that saved his? And could he be the same esoteric benefactor that has been shrouded in secrecy, supporting Hee-seo from behind the scenes? Unmoored like a tree without roots and desperate for answers, Hee-seo sets his family’s home ablaze in hopes of drawing the man out from the shadows. But this reckless attempt for a semblance of clarity in his life may lead Hee-seo to more than he bargained for… Can a tree without roots grow to reach the sun? Or is it destined to wither away in the absence of light?

---

**Original Webtoon:**  
[Lezhin](https://www.lezhin.com/ko/comic/rootless), [Bomtoon](https://bomtoon.com/detail/rootless/)

**Official Translations:**  
English: [Lezhin](https://lezhinus.com/en/comic/tree_without_en)    
Japanese: [Beltoon](https://www.beltoon.jp/detail/rootless), [Lezhin](https://www.lezhin.jp/comic/rootless)  
Others: [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/arbol-sin-raices), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00232), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1110620), [Thai](https://www.boomtoon.com/detail/rootless), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/rootless)

El chico de las perlas

Le garçon aux perles

Muschel junge

Perlenjunge

Shell Boy

Thiếu niên sò

Жемчужный Мальчик

Парень

Ракушка

珍珠少年

真珠を産む少年

贝壳少年

Ing-ging

KinGin (II)

Inking

Supernatural

Full Color

Fantasy

Seashell boy

Dooshik is in a bind. After making off with the takings from the gay bar where he worked, he seeks refuge in a small, coastal town. As his funds dwindle, he desperately needs a way to make ends meet. Still, a boy’s gotta eat! So he dives into a clam house to satisfy his cravings. But with no money to pay, he dashes off leaving Jooha, the server, to foot the bill. Later on, when Dooshik returns to pay his debt, he’s greeted by a sordid scene that offers a tantalizing glimpse of the solution to his money problems. For within Jooha’s beautiful shell lies a secret treasure waiting to be drawn out. And Dooshik is just the man to do it. 

Original Webtoon:  

Lezhin, Bomtoon

Official Translations:   

English: Lezhin US  

French: Lezhin FR, Lezhin US  

Japanese: Beltoon, Lezhin JP  

Others: German, T.Chinese, Thai

##### NOTES:  

##### \- As of Nov. 2021 (ch. 38), Zoy will no longer be part of the series; KinGin is now in charge of the whole story. To note: Pearl Boy was first created by KinGin, while Zoy was just a co-writer.

Dog and Wolf

麻尾

Mawei (麻尾)

Manhua

Papa Wolf and The Puppy

Welcome to Demon School! Iruma-kun

魔入りました！入間くん

Osamu Nishi

Updating

Nishi Osamu

School life

Shounen

Manga

Action

Demons

Isekai

Magic

Monsters

Adventure

Mairimashita! Iruma-Kun

Fourteen-year-old Iruma Suzuki has the worst luck possible! Incapable of saying no to anyone, he has always performed whatever life-threatening jobs his greedy and lazy parents requested. His life takes an unexpected turn when they form a contract with Sullivan, a high-ranking demon, at the cost of his soul. Afraid and confused, Iruma is surprised that all Sullivan wants is to act as his grandfather.

Sullivan takes care of Iruma and decides to enroll him in the demon school Babyls. Iruma's greatest challenge is hiding his status as a human, so keeping a low profile among his peers is the only option. However, Iruma will soon discover that he is no ordinary human, and the demons might also be more than what meets the eye.

Notice. : Official

For Our Love

Neoui sarange daehayeo

The Shape of Your Love

キミの恋について

너의 사랑에 대하여

우리의 사랑에 대하여

The Shape of Your Love - Side Story

Park Nodeok

Shounen ai

For Your Love

Yo-Han is no stranger to unrequited love. As a child, he watched his older brother suffer that pain, and he knows the person with feelings always loses. So when he spots his senior, Mu-Gyeong, mooning after another boy, Yo-Han decides to step in. Confess or give up is his motto, that is, until Yo-Han’s the one with the crush on Mu-Gyeong.

(Source: Tapas, edited)

Chapter 32 교도소의 개들

Des chiens en cage

Dogs in Prison

Gyodosoui Gaedeul

Những con chó trong tù

Perros de prisión

Prison Dogs

Тюремные псы

スラマー・ドッグス〜刑務所の悪ガキたち〜

監獄裡的他們

Igingogi

Slammer Dogs

"Watch out for the guy with the ponytail," a warning Lee Myung-il heard on his first day in prison. But when he unintentionally rescues the central figure of the rumors, Choi Jingi, it takes an unexpected turn. And with Jingi's younger brother, Heonjae, involved, things get even messier...


---

[Original Webtoon](https://www.lezhin.com/ko/comic/prison)

**Official Translations:**  
[English](https://www.lezhinus.com/en/comic/slammerdogs), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1111170), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/prison), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/Slammer_Dogs)  
Japanese: [Beltoon](https://www.beltoon.jp/detail/prison), [Lezhin](https://www.lezhin.jp/ja/comic/prison)


---

##### NOTE: an uncensored version is in the works *(refer to Season 1 creators note)*

시맨틱 에러

Error semántico

Semantischer Fehler

Логическая ошибка

รักนี้ ไม่มีตรรกะ

セマンティックエラー

語意錯誤

语义错误

错误指令

Jeosuri

Angy

Manhwa

Semantic Error

Computer science major Chu Sangwoo is the epitome of an inflexible and strict rule-abiding person. While working on a liberal arts group project with freeloaders who don’t put in any effort, Sangwoo reasonably decides to remove their names from the final presentation.  
  
But he didn’t imagine how involved he would become with the person whose study-abroad plans were messed up because of that project. The involved person: the campus star who everyone knows, Department of Design’s Jang Jaeyoung. He has everything from skills, looks, family background and good relationships except for 1 big problem: Chu Sangwoo.   
  
What happens when an engineer and an artist whose personalities are like oil and water have to work together? Jang Jaeyoung is like a semantic error in the perfect world of Chu Sangwoo. Will Sangwoo be able to debug this?

깊은 곳에서

Pache

Horror

In The Deep

Chapter 108 Maou Iburogia ni Mi wo Sasageyo

魔王イブロギアに身を捧げよ

Kaziwara Io

Reincarnated into Demon King Evelogia's World

"Like, make me your woman."  
  
The strongest couple appears to conquer another world!?  
  
Toshiaki Ushito (commonly known as Goz) is a socially stray person. One day he is shot dead and wakes up–wait what? He was reincarnated in a game world! Moreover, in front of him is the figure of that game's Last Boss, Demon King Ibrogia, who had been longing for a long time! He who was still young before awakening was trembling with loneliness.  
  
"I fell in love with you… I'm dying to start courtship!?"  
  
The lonely demon king x demon king who is on the verge of darkness, the world conquest love (!?) Of such a terrible man, begins now!

Jin Zhu

金主

Invest In Me

布布星球

Taegam

Hentai

Sugar Daddy

How pure and selfless it is to love someone… a calculative person will never know. Or perhaps, seizing territory, scheming and lying is all because of how much I love you.  
  
Français :  
Aimer quelqu'un, c'est si pur et si oublieux, les personnes qui se servent des gens  
ne pourront jamais ressentir ça. Calcul, tromperie tout ça parce que je t'aime beaucoup plus.

Chapter 27 해뜨는집

Cuando el sol se asoma

Das Haus der aufgehenden Sonne

Là où le soleil brille

When the sun rises

أيامنا المشمسة

เมื่อวันฟ้าใส

日出之家

日昇之屋

陽が昇る家〜田舎で出会った俺たち〜

해 뜨는 집

Jeong Seok-chan

Jung Seokchan

Seok-Chan Jeong

Our Sunny Days

Sung Ho’s not the kind you’d typically expect to settle down in the countryside. He’s in his late 20s, ex-military, and…a single father with a year-old baby his ex-girlfriend pawned off on him. Jobless and without any prospects but a house, Sung Ho hopes the peaceful Nuldongmae village will make a good new home for him and his daughter. Rumor has it that the head of the village, despite his young age, is a real jerk… 

But he won’t have to deal with that, will he? But on the very day he moves in, Sung Ho clashes with a tall, good-looking guy who’s got quite the temper and accuses Sung Ho of stealing from his store. This new guy really gets on his nerves, but he does seem to know a lot about the village… Sung Ho’s always been a bit of a lone ranger wherever he goes, so will he be able to let someone else in his life for sunny days up ahead?

**Original Webtoon:**  
[Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/sunrise_hm)

**Official Translations:**  
[English](https://www.lezhinus.com/en/comic/sunnydays), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1110528), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00244), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/cuando-el-sol-se-asoma), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/bright_sky), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/bright_sky), [Japanese](https://www.beltoon.jp/detail/sunrise_hm)

Chapter 17 Flash Light

フラッシュライト

플래시라이트

Yangma

Flashlight

Aaron Hunter’s got it all. Looks, talent, and he just won the award for best actor. He does have one issue though: trouble sleeping. The only thing that’ll get him to fall asleep is a certain song by a certain someone. And when they finally meet, this is Aaron’s chance to get him to write a new song. But will the mysterious singer accept this deal? And will past traumas become illuminated by their newfound relationship…? *(Source: Lezhin)*

[Original Webtoon](https://lezhin.com/ko/comic/flashlight)

**Official Translations:**  
[English](https://lezhinus.com/en/comic/flashlight_en), [French](https://lezhinfr.com/detail/bt_1110940), [Spanish](https://lezhin.es/detail/flashlight), [T.Chinese](https://bomtoon.tw/detail/flashlight), [Japanese](https://beltoon.jp/detail/flashlight), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00334), [Thai](https://lezhinth.com/detail/flashlight)

19 Tian

19天

19 Ngày

19일

19 Dager

19 Días

19 Dni

19 Giorni

19 Gün

19 Hari

19 Jours

19 na Araw

Old Xian

Mosspaca studio

19 Days

The cute and funny adventures of a boy and his best friend.  
  
Note: The story starts at chapter 42. The earlier chapters contain insert art of the characters by the author.

ハングアウトクライシス

Owaru

Hang Out Crisis

Jousei Tsubakiya is a rich law school student. Motoki Sakurai is the most popular guy in the education department. Together, they're the hottest guys around, and totally irresistible to ladies. After a party with no hot girls, with both of them drunk, they decide to go to a love hotel…! It was supposed to be a lark, but to Motoki's surprise, Jousei gets a hard-on. Motoki starts to give him a hand job and ends up getting hard, too. His curiosity piqued, things start to escalate until reason goes out the window, and before you know it, they've done the deed…!  
  
These party legends are facing an existential crisis! Their relationship starts to morph, but is it love, or friendship…?  
  
(Source: Renta!)  
  
**Included one-shots:**  
Bousou Ryman, Hentai-kei (Mad Men, Hentai-kei)  
Bijo to Yajuu (Beauty and the Beast)

Chapter 22 High Clear

HIGH CLEAR

하이 클리어

하이 클리어(HIGH CLEAR)

HIGH CLEAR〜お前のハートにアタック〜

Überkopf-clear

Высокая точность

Yunbyeol

Byeol Yun

Sports

Hirano and Kagiura

平野と鍵浦

Harusono Syou

Hirano to Kagiura

Hirano, a second-year in high school, lives in a dormitory on his campus and has recently become roommates with Kagiura, a first year. Kagiura is a hard-working student on the basketball team, though he does have difficulty getting up in the morning, leaving Hirano to be his support system in that regard. They get along great, and Hirano is very fond of his earnest, straight-forward roommate. What he doesn't know? Kagiura is pretty much head over heels in love with him.Note: Set about six months after the events in the novel.

Suya's Bookmarks