Chapter 25.5

Die Hunde des Sisyphus

Les Chiens de Sisyphe

Los perros de Sísifo

The Hounds of Sisyphus～救いの先にあるもの～

薛西弗斯的獵犬

시시포스의 개들

Gusao

Drama

Adult

Yaoi

Webtoons

The Hounds of Sisyphus

The dead no longer stay dead. They rise—not as monsters, but as aimless wanderers—plunging the world into chaos. Hope of immortality fades as disasters push humanity to the brink of extinction. Amidst the ruin, Pyo Guwon walks against the tide of fleeing survivors. On his path, he finds Heo Jinwoo, left for dead after an attack. Instead of passing by, Pyo offers a hand, posing a single question: "How does it feel to survive hell?" With that, he leads Jinwoo to a village where death holds no meaning—but in a world that refuses to let go of the past, survival is never that simple.

[Original Webtoon](https://www.lezhin.com/ko/comic/hounds_of_sisyphus)

**Official Translations:**  
[English](https://www.lezhinus.com/en/comic/sisyphus), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/los-perros-de-sisifo), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1111112), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00405), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/hounds_of_sisyphus), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/Ssps_hounds), [Japanese](https://www.beltoon.jp/detail/hounds_of_sisyphus)

*Note: The official translations are uncensored, except for Japanese.*

Chapter 70 WETSAND

Мокрий пісок

Мокрый песок

ウェット サンド

ウェットサンド

湿沙

웻샌드

DOYAK

Smut

Wet Sand

Ian, a former gangster, tries to leave his dangerous past behind but his long-time friend and partner TJ, who he shared everything with, refuses to let him go.
And, click. A thoughtless finger slip leads Jo to jump into Ian's life and shows Ian what being "ordinary" is for the first time.
In the corner of the city where neon signs flash, three men's fates begin to intertwine.
Who will Ian choose in the end? *(Source: Tappytoon)*

**Characters:**  
\- [Ian / Shin Youngwoo](https://x.com/Do7_ENT/status/1552126635364827136)  
 &nbsp; Age 34; Retired Gangster  
\- [TJ / Oh Taejoon](https://x.com/Do7_ENT/status/1552126635364827136)  
 &nbsp; Age 34; Notorious Capo  
\- [Jo / Joseph Landi](https://x.com/Do7_ENT/status/1552126635364827136)  
 &nbsp; Age 27; Amateur Photographer

**Official Webtoon:**  
**R19:** [RIDI](https://ridibooks.com/books/4795000001), [MrBlue](https://www.mrblue.com/webtoon/wt_000053732), [Naver Series](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=8790870), [Lezhin](https://www.lezhin.com/ko/comic/wet_sand_19), [Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/wetsand), [BookCube](https://www.bookcube.com/toon/detail.asp?webtoon_num=220470)  
**R15:** [RIDI](https://ridibooks.com/books/4795000010), [MrBlue](https://www.mrblue.com/webtoon/wt_000053733), [Naver Series](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=8621717), [Lezhin](https://www.lezhin.com/ko/comic/wet_sand_15)

**Official Translations:**  
**R19:** [English](https://tappytoon.com/en/book/wet-sand-m), [French](https://www.tappytoon.com/fr/book/wet-sand-fr-m), [German](https://www.tappytoon.com/de/book/wet-sand-de-m), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/wet-sand), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/thwt_3027)   
 &nbsp; Japanese: [Beltoon](https://www.beltoon.jp/detail/wetnamorae_r18), [Lezhin](https://www.lezhin.jp/comic/wetnamorae_r18), [eBookJapan](https://ebookjapan.yahoo.co.jp/books/723978/), [Renta](https://renta.papy.co.jp/renta/sc/frm/item/369311/)  
 &nbsp; T.Chinese: [Bookwalker](https://www.bookwalker.com.tw/search?series=18725), [Renta](https://tw.myrenta.com/item/205861), [Bomtoon](https://www.bomtoon.tw/detail/wet-sand) (volumes)  
**R15:** [English](https://www.tappytoon.com/en/book/wet-sand), [French](https://www.tappytoon.com/fr/book/wet-sand-fr), [German](https://www.tappytoon.com/de/book/wet-sand-de)  
 &nbsp; Japanese: [Beltoon](https://www.beltoon.jp/detail/wetnamorae), [Lezhin](https://www.lezhin.jp/comic/wetnamorae)  
**Print:** [English](https://www.penguin.co.uk/books/468711/wet-sand-volume-1-by-doyak/9781911720782), [German](https://altraverse.de/manga/wet-sand/), Portuguese, [Ukrainian](https://mimir.com.ua/product/mokryj-pisok-tom-1/), [Italian](https://j-pop.it/it/wet-sand-01.html), T.Chinese

---
**Notes:**  
\- [Official PV](https://youtu.be/sjc5bjYqpr4?si=FXzOmIC3grYemSUW)

\- The German print, T.Chinese digital & print, and Spanish digital versions are uncensored. The Portuguese, Italian, and English print versions will be uncensored too.

Chapter 0 De Higos A Reyes

Smyrna et Capri

Smyrna und Cafri

Smyrna und Capri

سميرنا وكابري

สมีร์นาแอนด์คาพรี

スミルナ&カプリ~仇と実を結び~

亡国血脉

士麥納&卡普里

스미르나 & 키프리

스미르나 앤 카프리

Brothers Without A Tomorrow

Mature

Fantasy

Romance

Historical

Smyrna & Capri

What if your sworn enemy holds the key to your future?

Theo Peserus: an alpha of the mighty Peserus clan, called forth to provide the clan with a child. For a tree to bear fruit, a worthy Capri must be chosen to inseminate him.  
Seram Marita: a revolutionary army soldier hailing from the Langeres clan. Having escaped from his imprisonment, he now weaves through the maze-like halls of the Peserus castle, looking for a way out.

But a tempting odor permeates the air and leads Seram straight to the enemy. Intoxicated on pheromones, the two adversaries are now engaged, not in a battle for their lives, but in a war of lust... What fruit will come to bear when these foes, this Smyrna and this Capri, become entangled in a decadence that they both cannot resist…?

**Original Webtoon:**  
[Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/smrn_kfr), [Lezhin](https://www.lezhin.com/ko/comic/smrn_kfr)

**Official Translations:**  
[English](https://www.lezhinus.com/en/comic/smyrna_capri_en), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1110336), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/smrn_kfr), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/smrn_kfr), [Japanese](https://www.beltoon.jp/detail/smrn_kfr), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00139), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/de-higos-a-reyes)

Ash

Ash's Bookmarks