Chapter 25.5

Die Hunde des Sisyphus

Les Chiens de Sisyphe

Los perros de Sísifo

The Hounds of Sisyphus～救いの先にあるもの～

薛西弗斯的獵犬

시시포스의 개들

Gusao

Drama

Boys Love

Adult

Yaoi

Webtoons

The Hounds of Sisyphus

The dead no longer stay dead. They rise—not as monsters, but as aimless wanderers—plunging the world into chaos. Hope of immortality fades as disasters push humanity to the brink of extinction. Amidst the ruin, Pyo Guwon walks against the tide of fleeing survivors. On his path, he finds Heo Jinwoo, left for dead after an attack. Instead of passing by, Pyo offers a hand, posing a single question: "How does it feel to survive hell?" With that, he leads Jinwoo to a village where death holds no meaning—but in a world that refuses to let go of the past, survival is never that simple.

[Original Webtoon](https://www.lezhin.com/ko/comic/hounds_of_sisyphus)

**Official Translations:**  
[English](https://www.lezhinus.com/en/comic/sisyphus), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/los-perros-de-sisifo), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1111112), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00405), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/hounds_of_sisyphus), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/Ssps_hounds), [Japanese](https://www.beltoon.jp/detail/hounds_of_sisyphus)

*Note: The official translations are uncensored, except for Japanese.*

Chapter 65 Ein Bräutigam als Opfergabe

Sacrificial Husband

Soy tu ofrenda

Un époux en offrande

สามีบรรณาการ

祭品丈夫

祭物亭主

제물남편

Albert

Yang Eun Ji

Smut

Swallow You Whole

Jaheon comes from a lineage of omegas. Omegas who have raised the children of their branch families, only for them to be offered to the Snake God, Lord Mugo, every 12 years. Though it is said that Mugo handpicks his sacrifices no one in the head family believes such an old tale anymore. However, Jaheon knows that Lord Mugo came to him when he was a child and picked him to be the sacrifice, and even remembers the events of the day. Even though Jaheon has prepared himself, both body and mind, for as long as he could remember, upon entering Mugo's lair he quickly realizes that he doesn't want to be eaten as a sacrifice, at least not after finding out the "Lord Mugo" he adored was just one of the snake god's three personalities. Will the Snake God take pity on his sacrifice? Or will Jaheon be swallowed whole?

---

[Original Webtoon](https://www.lezhin.com/ko/comic/sacrificial_husband)

**Official Translations:**       
[English](https://www.lezhinus.com/en/comic/swallow_whole), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/soy-tu-ofrenda), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1111062), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00385), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/offering_husband), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/offering_husband), [Japanese](https://www.beltoon.jp/detail/sacrificial_husband)

*Note: All official translations are uncensored, except for Japanese.*

Chapter 92 Dopplegänger (Jea)

Kill Me if You Want to Live

Killing Relationship

Mátame si Puedes

اقتلني إذا استطعت

ภารกิจร้ายกลายเป็นรัก

杀戮关系

殺る関係〜僕とヤりたいなら、殺させてください〜

誅殺關係

죽이는 관계

Romance

Mature

Kill Me If You Can

In a world where doppelgängers exist and are tasked with killing their human counterparts, a devil named Joon falls prey to distraction and accidentally creates Doh Seong-ah. He's supposed to be taking the place of Lee Woo-yeol, but instead comes out looking like the male version of Joon's favorite idol! Undeterred, Seong-ah enters the human realm to start his mission, but Woo-yeol proves to be far more formidable and terrifying than Seong-ah anticipated... Can he succeed in eliminating Woo-yeol? Or will the world be big enough for the two of them after all...?

[Original Webtoon](https://www.bomtoon.com/comic/ep_list/Killng_R?p_id=insta783/)

**Official Translations:**  
English: [Lezhin US](https://www.lezhinus.com/en/comic/killme), [Lezhin DE](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_40053)   
Spanish: [Censored](https://www.lezhin.es/detail/matame-si-puedes), [Uncensored](https://www.lezhin.es/detail/matame-si-puedes-sin-censura)  
Others: [Japanese](https://www.beltoon.jp/detail/killng_r), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/killng_r), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/mission_to_love), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1110718)  

##### NOTE: The official T.Chinese and Spanish are uncensored starting at S2.

Chapter 31 배드 애플

バッド・アップル(BAD APPLE)

バッド・アップル

Hanse

Action

Comedy

Crime

Mystery

Bad Apple

As an S-Class agent at the top-secret intel firm Vulture, Adrian “Killy” Rosebarton (Codename: Uno) is the master of seduction, able to charm secrets out of literally anyone regardless of age, gender, or profession. But when he sets his sights on his newest target, Lorenzo “Loren” Stefano, things take a rotten turn. No matter how hard he flirts, Loren just won’t bite - and Uno’s pride (and mission) are about to crumble. If one thing is certain, it’s that this is no ordinary mark. This one’s a bad apple: poisonous if swallowed, impossible to spit out, and dangerously tempting.

Chapter 18 Die Liebe ist eine Illusion - Superstar

L'Amour est Illusion : Superstar

เพราะรักคือภาพลวงตา! ซูเปอร์สตาร์

¡El Amor es una Ilusión! - Superstar

恋は幻想！〜スーパースター〜

戀愛幻想曲～Superstar～

사랑은 환상! ~슈퍼스타~

사랑은 환상! 슈퍼스타

Fargo

Manga

Manhwa

School life

Shounen ai

Webtoon

Love is an Illusion! - Superstar

Byul, a popular alpha and a first-year high school student, once trained to be an idol but has since left that path to attend school like a regular kid. His world takes an unexpected turn with the sudden birth of a younger sibling, introducing new challenges to his daily routine. Byul's childhood friend, Siwoo, has secretly harbored feelings for him for years. However, both being alphas, Siwoo has kept his emotions hidden.

As the two navigate their growing closeness after a period of time apart, Byul faces adolescence head-on, grappling with friendships, family relationships, and his sense of identity. Along the way, he rediscovers his passion for music and begins to mature through these transformative experiences. *(Source: Lezhin)*

[Original Webtoon](https://www.lezhin.com/ko/comic/superstar)

**Official Translations:**    
[English](https://www.lezhinus.com/en/comic/loveillusion_superstar), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/el-amor-es-una-ilusion-superstar), [Japanese](https://www.beltoon.jp/detail/superstar), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/ilusion_superstar), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/superstar), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/daf_1000909), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00429)

Chapter 27 La ventura del caballero blanco

บุปผาใต้คืนตะวันฉาย

白夜的花路

백야의 꽃길

Brothers Without A Tomorrow

Historical

Fantasy

Blossoms of the White Night

To secure an alliance between the northern kingdom of Leracal and the southern realm of Arnata, the countries’ royal families agree to a political marriage. Tei, known across the frozen battlefields as the most fearsome warrior and monster hunter, volunteers himself as the kingdom’s hostage, trading his life as a warrior for that of a bride. In Arnata, Tei finds not the hostility he anticipated but the calm, steady gaze of Shuraka, the young crown prince destined to become both his spouse and future Padisha of the empire. For Shuraka to claim the throne, however, he must survive an uprising that threatens the kingdom - once that forces him to draw the blood of his own brothers. Moved by the courage and gentle integrity of his betrothed, Tei pledges to protect him at any cost…and in the quiet hours of a white night, two hearts caught between loyalty and longing begin to bloom.

**Original Webtoon:**  
Bomtoon

**Official Translations:**  
[English](https://www.lezhinus.com/en/comic/whitenight), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/la-ventura-del-caballero-blanco), French, German, [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/white_night), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/White_Night), Japanese

##### NOTE: This series is a global release, meaning the official translations come out on the same day as the original.

Translator's goodbye notice

19 Tian

19天

19 Ngày

19 Tian, 19 Días, 19 Dager, 19 Dni, 19 Gün, 19 Giorni, 19 Hari, 19 Jours, 19 na Araw, 19天, 19日, Yidan, Однажды, 一旦, 19 Ngày, 19 يومًا, 19일

Old Xian

Mosspaca studio

Slice of life

Manhua

19 Days

The cute and funny adventures of a boy and his best friend.  
  
Note: The story starts at chapter 42. The earlier chapters contain insert art of the characters by the author.

Chapter 109 이웃집 길드원

The Guild Member Next Door

Guild Member Next Door S2

허니트랩

Angela

Honey Trap

My Guildmate Next Door

Chapter 36 스테이지 비하인드

Stage Behind

Kim Gunsu

Behind the Stage

Jin-woo, a diligent model student, decides to go clubbing for the first time in his life. Fueled by alcohol, Jin-woo has an impulsive one-night stand with the first handsome man he encounters only to wake up alone in an empty room the next morning. On the bedside table are several 50,000 won bills. Confused, Jin-woo assumes he's been paid for s** and is furious, but decides to bury the incident in the back of his mind. After returning to university, Jin-woo helps his juniors with their performance and locks eyes with a familiar face on stage. It's the man from that night he thought he'd never see again  Kwon Tae-young. And then, in front of everyone, Tae-young says with a sparkle in his eye: "Found you."

Chapter 49 앰버 얼럿

Янтарная тревога

Janem

Sontob

Gongtae

Psychological

Amber Alert

Tennessee, a hitman for hire, has stayed true to himself and his past, which has left him at the bottom of the ethics ladder. His life is monotonous, but he has no problem with it. That is, until he unintentionally kidnaps a young child with wildly flowing black hair in a stolen car...

*“Put it in your mouth.”*

Take it all the way down your throat. Without shame, dignity, or self-respect, Amber climaxed, naked and exposed under Tennessee’s gaze. But Tennessee's lips were as firmly locked as before. Still, Amber reminded himself that he had never lost a single battle against Tennessee. It may not have been a victory won fair and square, but isn't a loss by submission still a loss?

What a cold-hearted man. The victory was mine.

**Original Novel:** [RIDI](https://ridibooks.com/books/3049005297), [Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/amberalert), [Mr Blue](https://www.mrblue.com/novel/viewcommz0083), [Bookcube](https://www.bookcube.com/detail.asp?series_num=920016600)

[**Original Webtoon**](https://ridibooks.com/books/4928003862)

Kinninaru Hito ga Otoko Jyanakatta

気になってる人が男じゃなかった

Kininatteru Hito ga Otoko Jyanakatta

気になってる人が男じゃなかった, Ki ni Natteru Hito ga Otoko Janakatta, Le garçon qui l'intéressait n'en était en fait pas un, O cara de que estou a fim não era um cara?!, Парень, которым она увлечена, на самом деле не парень, Onun maraqlandığı oğlan əslində heç oğlan deyilmiş, Hoşlandığı Çocuk Meğer Erkek Değilmiş, 我在意的人不是异性, 我在意的人不是異性, Wǒ zàiyì de rén bùshì yìxìng, Pria Yang Dia Suka Ternyata Sama Sekali Bukan Pria, She wasn't a guy (Mangetsu), คนที่เธอปิ๊งความจริงไม่ใช่ผู้ชาย, El chico que le gustaba no era un chico, Người Mà Tôi Để Ý Đến Không Phải Là Đàn Ông, Хлопець, який їй сподобався, — не хлопець, El noi en què estava interessada no era en cap cas un noi, The Green Yuri, El Chico Que Me Gusta No Es Un Chico

Arai sumiko

Updating

Music

Yuri

Shoujo ai

The Guy She Was Interested in Wasn't a Guy At All

Fashionable and upbeat high schooler Aya falls head over heels for an employee at a local CD shop. He’s got an air of mystery about him, always dressed well, and has impeccable taste in music. Little does she know — this supposedly male employee is actually her female classmate Mitsuki!

Mitsuki generally keeps to herself, but since her seat is right next to Aya’s, she can't help but be extremely aware of the other’s crush. Revealing the truth is out of the question — but perhaps getting closer to Aya wouldn’t be so bad...

***Overwhelming winner in the Web category of the 2023 Tsugimanga Awards (by Kadokawa).***

Villains Are Destined to Die

Gwon Gyeoeul

Isekai

Reincarnation

Death Is The Only Ending For The Villainess

Penelope Eckart reincarnated as the adopted daughter of Duke Eckart and the villainess of a reverse harem dating sim. The problem is, she entered the game at its hardest difficulty, and no matter what she does, death awaits her at every ending! Before the "real daughter" of Duke Eckart appears, she must choose one of the male leads and reach a happy ending in order to survive. But the two brothers always pick a fight with her over every little thing, as well as a crazy crown prince, whose routes all lead to death. There even a magician who enamoured with the female lead, and a loyal slave knight! But somehow, the favourability meters of the male leads increase the more she crosses the line with them!This is Penelope's survival story, who's been dropped in an insane reverse harem dating sim!

Chapter 44 Bésame si puedes

Kiss Me If You Can(キス・ミー・イフ・ユー・キャン)

KMIYC

キス・ミー・イフ・ユー・キャン

키스 미 이프 유 캔

키스미이프유캔

KISS ME IF YOU CAN | DREAMTEAM SCAN

chase blonde

SANHO (III)

Kiss Me If You Can

*"Six months... Just six months, and it'll all be over."*  
After a one-night stand Hollywood with top star Chase Miller, Joshua finds out he’s pregnant. As a single father, Joshua raises their child in secrecy. But when he is forced to return to work as Chase’s bodyguard, the two are reunited in a cruel twist of fate. Relieved that Chase doesn’t seem to remember him, Josh’s comfort is short lived -  something primal, something desperate, yearns for the touch of his former lover, and every time he sees this beautifully twisted man, Josh’s heart races in spite of his mind. The more time passes, the more boundaries blur as instinct takes over… Will Joshua be able to resist the lips of his former lover? Or are the strings of fate too strong to resist? *(Source: Lezhin)*

**Original Novel**  
[RIDI](https://ridibooks.com/books/211029688), [Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/EC_080), [MrBlue](https://www.mrblue.com/novel/sybk1364), [Bookcube](https://www.bookcube.com/detail.asp?series_num=918025146)
        
**Original Webtoon:**    
[Bomtoon](https://bomtoon.com/detail/kissmeifyoucan), [Lezhin](https://www.lezhin.com/ko/comic/kiss_me_if_you_can)

**Official Translations:**  
[English](https://www.lezhinus.com/en/comic/kissme),  [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/kiss-me-if-you-can), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1111166), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00452), [Japanese](https://www.beltoon.jp/detail/kiss_me_if_you_can), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/kissmeifyoucan), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/kissmeifyoucan)

##### NOTE: All official translations are uncensored, except for Japanese.

킬러 배드로

Assassino Cruel

Killer Pedro

殺手彼得

杀手巴德罗

นักฆ่าย้อนวัย

El asesino pietro

Killer Pietro

Sát Thủ Peter

Kim Jung-Hyun

Martial arts

Killer Peter

After devoting his life to the crime organization, Glory Club, Peter retires his status as a legendary killer and spends his remaining days running a quiet used bookstore.

But after being ambushed and nearly killed one day by the very organization he dedicated his life to, Peter finds his body magically reverted back to its teenage years!

Now that Peter is back to his peak physique, he sets out to settle the score with Glory Club!

---

**Official Translations**
[Chinese (Simplified)](https://www.dongmanmanhua.cn/FANTASY/shashoubadeluo/list?title_no=2697)
[Chinese (Traditional)](https://www.webtoons.com/zh-hant/action/killer-peter/list?title_no=6015)
[French](https://www.webtoons.com/fr/action/killer-peter/list?title_no=6155)
[German](https://www.webtoons.com/de/action/killer-peter/list?title_no=6193)
[Indonesian](https://www.webtoons.com/id/action/killer-peter/list?title_no=5846)
[Thai](https://www.webtoons.com/th/action/killer-peter/list?title_no=5899)

Side.10

시맨틱 에러

语义错误

错误指令

Jeosuri

Semantic Error

Computer science major Chu Sangwoo is the epitome of an inflexible and strict rule-abiding person. While working on a liberal arts group project with freeloaders who don’t put in any effort, Sangwoo reasonably decides to remove their names from the final presentation.  
  
But he didn’t imagine how involved he would become with the person whose study-abroad plans were messed up because of that project. The involved person: the campus star who everyone knows, Department of Design’s Jang Jaeyoung. He has everything from skills, looks, family background and good relationships except for 1 big problem: Chu Sangwoo.   
  
What happens when an engineer and an artist whose personalities are like oil and water have to work together? Jang Jaeyoung is like a semantic error in the perfect world of Chu Sangwoo. Will Sangwoo be able to debug this?

Chapter 67 러브 징크스

건한

Full Color

Love Jinx

"Because something bad always happens when I kiss…”   
  
Haekyung is handsome, has a great academic background and job, and is charismatic.   
Haekyung, who seems flawless, has a very big weakness: a strange jinx.   
And that is if he kisses anyone, shortly after, he will break up with his lover or get caught in a sticky situation!  
Because of this jinx, he ends another relationship. To make matters worse, his available pool of partners is overflowing with weird men…

Chapter 39 Apartment Assistant-nim

One-Room Assistant

원룸 조교님

원룸조교님

One-Room TA

Studio de l'assistant

ワンルームTAさん

套房裡的助教大人

Jibung

One room TA

When college student Uyun meets the quiet and introverted TA Jinhyeong, he immediately asks him out, saying he wants to get to know him more. After just three days of dating, Jinhyeong moves in with him, and that’s when he starts showing a completely different wild side. All of his BL novel and comic consumption has perverted his perception of the perfect first time with his boyfriend. He’s thought of it all, from doing it in the subway to having Uyun role-play as a K-pop idol. But as weird as Jinhyeong’s ideas are, Uyun doesn’t entirely hate it...?

---

**Original Webtoon:**     
R19: [Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/jogyonim)       
R15: [Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/jogyonim_all)

---

**Official Translations:**  
[Japanese](https://www.beltoon.jp/detail/one_room_ta), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1111233), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/oneroom)

---
##### NOTE: The Official English from [Tappytoon](https://www.tappytoon.com/en/book/one-room-ta) is no longer available for purchase, any previously purchased chapters will remain in your library.

Special.1 : AU Comic Special (Fan Translation)

Das Schlingen der Schlange

La seducción de la serpiente sagrada

Pacte avec le serpent sacré

Зваблення священного змія

擁神之法

神の授かり方

신을 품는 방법

신을품는방법

The Sacred Serpent Seduction

Dagom

The Sacred Serpent's Seduction

How far would you be willing to go to save the ones you love? With his grandfather bordering life and death, Taesun takes on multiple jobs in order to pay a seemingly endless stack of hospital bills. On one of his odd jobs, he ascends the great mountain Geumryang, unknowingly the home of an eponymous serpentine spirit. When Taesun encounters the divine being, he too is on the brink of death, desperate for water in his slithering form. Taesun offers him a sip of water, and saves the sacred snake from certain death. Later that night, a cold-blooded body embraces Taesun and offers him an exchange: bear the ancient being’s seed, and his grandfather will live. But is all really as it seems? After all, can one ever truly trust the forked tongue of a serpent…?

[Original Webtoon](https://www.bomtoon.com/detail/sacred_serpent)

**Official Translations:**  
[English](https://www.lezhinus.com/en/comic/sacredserpent), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/sacred_serpent), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/sacred_serpent), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1110974), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00350), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/la-seduccion-de-la-serpiente-sagrada), [Japanese](https://www.beltoon.jp/detail/kamino_azukarikata)

Chapter 34 역지사지; Walk In My Shoes

Lee Geumsan

Reverse Thinking

Chapter 61

Azreal Castiel

Azreal Castiel's Bookmarks