Chapter 20 Die Hunde des Sisyphus

Les Chiens de Sisyphe

Los perros de Sísifo

The Hounds of Sisyphus～救いの先にあるもの～

薛西弗斯的獵犬

시시포스의 개들

Gusao

Drama

Adult

Yaoi

Webtoons

The Hounds of Sisyphus

The dead no longer stay dead. They rise—not as monsters, but as aimless wanderers—plunging the world into chaos. Hope of immortality fades as disasters push humanity to the brink of extinction. Amidst the ruin, Pyo Guwon walks against the tide of fleeing survivors. On his path, he finds Heo Jinwoo, left for dead after an attack. Instead of passing by, Pyo offers a hand, posing a single question: "How does it feel to survive hell?" With that, he leads Jinwoo to a village where death holds no meaning—but in a world that refuses to let go of the past, survival is never that simple.

[Original Webtoon](https://www.lezhin.com/ko/comic/hounds_of_sisyphus)

**Official Translations:**  
[English](https://www.lezhinus.com/en/comic/sisyphus), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/los-perros-de-sisifo), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1111112), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00405), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/hounds_of_sisyphus), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/Ssps_hounds), [Japanese](https://www.beltoon.jp/detail/hounds_of_sisyphus)

*Note: The official translations are uncensored, except for Japanese.*

Chapter 56 Shut Line

ShutLine : 馭險謎情

Shutline〜シャットライン〜

Стыки

修车危情

驱险迷情

셔트라인

Shut Line, ShutLine : 馭險謎情, Shutline〜シャットライン〜, Стыки, 修车危情, 驱险迷情, 셔트라인

Kyou (II)

Kyo Woo

Action

Romance

Mature

Smut

Shutline

Shin is barely making ends meet, hustling as a rogue mechanic on the mean city streets. Problem is, work never comes easy and the dough is nothing to shout about. But when Jake pulls up with car trouble one day, it’s obvious that there’s money to be made: he’s tall, blond and dressed like a million bucks. Jackpot. And after such a handsome payday, Shin is reluctant to let this sucker go. Little does he know that giving Jake his number may be the biggest mistake he’s ever made. And it isn’t long before Jake wants more than his car fixing… *(Source: Lezhin)*

[Original Webtoon](https://www.lezhin.com/ko/comic/shutline)  
**Audio Drama:** [Vimeo](https://vimeo.com/ondemand/shutline/831768504/)

**Official Translations:**  
[English](https://www.lezhinus.com/en/comic/shutline_en), [Thai](https://www.boomtoon.com/detail/shutline), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1110152), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00341), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/shutline)  
Japanese: [Beltoon](https://www.beltoon.jp/detail/shutline), [Lezhin](https://www.lezhin.jp/ja/comic/shutline)  
Spanish: [Censored](https://www.lezhin.es/detail/shutline-sin-censura), [Uncensored](https://www.lezhin.es/detail/shutline)  
Print: [German](https://altraverse.de/manga/shutline/), Italian, Thai 

***Note:**  
-The German print version from Altraverse, the Italian edition, and the Thai edition are completely uncensored.  
-The T.Chinese, English, French, and Spanish versions will become [uncensored](https://twitter.com/0lkyou/status/1760175354185142323?s=19). It will be serialized uncensored from S3 onwards.*

Notice.

파도의 해안

건우

The Coast of The Waves

A Origem Das Espécies

El Origen de Las Especies

Hình thái khởi sinh

Nguồn khởi sinh

On the Origin of Species

The Origin of the Species

物种起源

物種起源

종의 기원

종의기원

Harusari

ASHK

TANSEOM

Harusari

Tanseom

The Origin of Species

Lee Youngjin has never been like other Omegas. Rather than being physically superior to humans like the rest of his species, Youngjin is a gifted hacker. But when his talent leads him to an ill-fated heist mission, Youngjin finds himself trapped in the clutches of a powerful Alpha businessman named Seo Seunghyun. Now, he must do anything he can to guarantee safety for himself and his colleagues - even if it means sleeping with the enemy. But as the business deal between Youngjin and Seunghyun quickly becomes more personal, will they be able to see eye to eye? Or will their differences be too much to overcome? Set in the Omegaverse.
  
[Original Novel](https://ridibooks.com/books/3086000515)  
[Audio Drama](https://audiocomics.kr/audiodrama/view/570/)

**Original Webtoon:**  
[Ridibooks](https://ridibooks.com/books/4117000212), [Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/originofspecies), [MrBlue](https://www.mrblue.com/webtoon/wt_000068003), [BookCube](https://www.bookcube.com/toon/detail.asp?webtoon_num=250064), [MComics](https://www.mcomics.co.kr/webtoonComic/12761)

**Official Translations:**  
[English](https://www.tappytoon.com/en/book/the-origin-of-species-m), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/thwt_2721), [French](https://www.tappytoon.com/fr/book/the-origin-of-species-m-fr), [German](https://www.tappytoon.com/de/book/the-origin-of-species-m-de)

***Note:** [The Evolution of Species](/series/3364f95/the-evolution-of-species) is the spin-off about Kwon Shinwoo and Yoon Hwakyung.*

Nyuska Cardona

Nyuska Cardona

Nyuska Cardona's Bookmarks

Nyuska Cardona's Bookmarks