Chapter 18 Die Hunde des Sisyphus

Les Chiens de Sisyphe

Los perros de Sísifo

The Hounds of Sisyphus～救いの先にあるもの～

薛西弗斯的獵犬

시시포스의 개들

Gusao

Drama

Adult

Yaoi

Webtoons

The Hounds of Sisyphus

The dead no longer stay dead. They rise—not as monsters, but as aimless wanderers—plunging the world into chaos. Hope of immortality fades as disasters push humanity to the brink of extinction. Amidst the ruin, Pyo Guwon walks against the tide of fleeing survivors. On his path, he finds Heo Jinwoo, left for dead after an attack. Instead of passing by, Pyo offers a hand, posing a single question: "How does it feel to survive hell?" With that, he leads Jinwoo to a village where death holds no meaning—but in a world that refuses to let go of the past, survival is never that simple.

[Original Webtoon](https://www.lezhin.com/ko/comic/hounds_of_sisyphus)

**Official Translations:**  
[English](https://www.lezhinus.com/en/comic/sisyphus), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/los-perros-de-sisifo), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1111112), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00405), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/hounds_of_sisyphus), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/Ssps_hounds), [Japanese](https://www.beltoon.jp/detail/hounds_of_sisyphus)

*Note: The official translations are uncensored, except for Japanese.*

Chapter 10 피자배달부와 골드팰리스

The World as Seen By The Pizza Delivery Man

The pizza delivery man and gold palace {Cabelita x terebinoona}

The Pizza Delivery Man and the Gold Palace ?Official?

Pizza Delivery Guy and the Golden Palace

El Repartidor de Pizza y el Palacio Dorado

The pizza delivery man and gold palace season 3

The Pizza Delivery Man and Gold Palace

어피

Psychological

Romance

The Pizza Delivery Man and The Gold Palace

Due to his father’s reckless investments and gambling habits, Woo Won and his mother were saddled with a debt that they’ve spent their whole life trying to pay off. After his mother was forced to return to the countryside due to her ailing health, he was left all by himself to battle a lone fight. The heavens seemed to be indifferent to his plight when he was fired from his part-time job that paid well.

While looking for a new job, his friend suggested that he try the pizza delivery gig at a pizzeria located in a fancy neighborhood. Not only was the food good, but it was also famous for employing beautiful and handsome workers. Woo Won, who is on the attractive side, applied in an instant for an interview and was accepted immediately. 

Seo An has lived all his life under the control of his unyielding father who couldn’t tolerate even a single slip up. It ate away at his life, and finally, culminated into social anxiety and a panic disorder. Finally, he quit his job and shut himself off away from the world. 

One day, a person suddenly appeared and offered Seo a small kindness. For the first time in a long time, he wasn’t afraid of another person. This is a story of two youths who are tired of life, how they meet and fall in love.

Chapter 72 Borderline Crossing

선 넘는 사이

Issen...Koete mo Ii desu ka? - Osananajimi to Daigaku Debut

ข้ามเส้นรักละลายหัวใจ

一線…越えてもいいですか?

一線…越えてもいいですか?～幼馴染と大学デビュー～

선을 넘어도 될까요?

Crossing The Line 🔞

PANGIN

Hudadak

Seonye

School life

Shoujo

Smut

Crossing the Line

"University life... isn’t this what you wanted?" His lips cover mine in the darkness. Within the sleeping huddle, the two… 

Official English Translation:  
[Coolmic](https://coolmic.me/titles/254), [Pocket Comics](https://www.pocketcomics.com/comic/3668?languageCode=en)

Chapter 70 어브노말 룸메이트

Lee Sohan

Yeon Yura

Mature

Abnormal Rommate

再见，我的国王

温远

Historical

Adventure

Manga

Manhua

Fantasy

Shounen ai

Comedy

Manhwa

See You My King

Chapter 23 Briser la Glace

Punto de Fusión

Schmelzpunkt

融冰曲線

解氷曲線〜君の氷が解けたら〜

해빙곡선

Pibi

The Melting Season

불완전연소

Incomplete Combustion

Gaet Saeng

Gaetsaeng

Imperfect Combustion

Kyeol works as a day laborer at a construction site. He coincidentally runs into the building owner, Yeseung, who is the same age as he is. Since then, Kyeol has been having dirty dreams about Yeseung

La ventura del caballero blanco

บุปผาใต้คืนตะวันฉาย

白夜的花路

백야의 꽃길

Brothers Without A Tomorrow

Blossoms of the White Night

To secure an alliance between the northern kingdom of Leracal and the southern realm of Arnata, the countries’ royal families agree to a political marriage. Tei, known across the frozen battlefields as the most fearsome warrior and monster hunter, volunteers himself as the kingdom’s hostage, trading his life as a warrior for that of a bride. In Arnata, Tei finds not the hostility he anticipated but the calm, steady gaze of Shuraka, the young crown prince destined to become both his spouse and future Padisha of the empire. For Shuraka to claim the throne, however, he must survive an uprising that threatens the kingdom - once that forces him to draw the blood of his own brothers. Moved by the courage and gentle integrity of his betrothed, Tei pledges to protect him at any cost…and in the quiet hours of a white night, two hearts caught between loyalty and longing begin to bloom.

**Original Webtoon:**  
Bomtoon

**Official Translations:**  
[English](https://www.lezhinus.com/en/comic/whitenight), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/la-ventura-del-caballero-blanco), French, German, [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/white_night), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/White_Night), Japanese

##### NOTE: This series is a global release, meaning the official translations come out on the same day as the original.

Chapter 0 : prologue.

페이백

페이백(PAYBACK)

Payback: No Pay No Work

Payback: NoPay NoWork

페이백 (승연)

Nasol

Samk

Fujoking

Action

Payback

**Original Webtoon:**  
[Ridibooks](https://ridibooks.com/books/4895002423)

Chapter 2 비의도적 연애담

Unintentional Love Story: Side Stories [Mature]

Biuidojeok Yeonaedam

Unintentional Love Story: Side Stories

Phoebe

Slice of life

Unintentional Love Story

Wonyoung gets unjustly suspended from work after getting caught up in a corruption scandal. But when he accidentally discovers the chairman's favorite artist Yoon Taejun living under an alias, he is tasked with a tricky new mission. Could this be Wonyoung's chance to get his job back? (Source: *Lezhin*)

*Note: On Feb 25, 2021, they released a separate section for the 'R19 Side Stories', and the 'R15 Side Stories' are released under the main story.*

Extra. : Creator's Note

Bosquejo

스케치

Ескіз

Dosak

도삭

SKETCH

Art student Choi Leekyung is seeking a place to breathe from a suffocating, chaotic drinking party. He falls in love at first sight with Joobin who even when exhaling cigarette smoke, creates a picturesque image shrouded in a strange atmosphere.

On the other hand, Joobin sees ghosts of his past in Leekyung. He recalls a friend in his painful memories but…

As Leekyung starts to work as a model for Joobin's photography, the two start to grow close, beginning to understand each other as time passes. Where will their relationship lead to?

Chapter 16 쇼 미 유어 바스트

Sho Mi Yueo Baseuteu

Dévoile Moi Ton Buste

Montre moi tes seins

Cho Xem Ngực Đi

Team Gaji

Yuri

Shoujo ai

Show Me Your Bust

University student Kang Ji-ho, accidentally saw Seon Woo-hui's breasts at a drinking party, and avoids her because she couldn't resist the desire to see them again. 

"Just give it to me straight. Why are you avoiding me?" 
“…If I tell you straight up, won’t you get angry?” 
"No. If you don't tell me, I'll kill you." 

I-I mean...

“When I look at you… I keep wanting to see your boobs…” 

At first, she thought it was a joke. But when she realized it wasn’t, Woo-hui decided to pull a mean prank. 

"Shall I show you my boobs?" 
“…Do you want to touch it?”

Chapter 93 시맨틱 에러

语义错误

错误指令

Jeosuri

Angy

Semantic Error

Computer science major Chu Sangwoo is the epitome of an inflexible and strict rule-abiding person. While working on a liberal arts group project with freeloaders who don’t put in any effort, Sangwoo reasonably decides to remove their names from the final presentation.  
  
But he didn’t imagine how involved he would become with the person whose study-abroad plans were messed up because of that project. The involved person: the campus star who everyone knows, Department of Design’s Jang Jaeyoung. He has everything from skills, looks, family background and good relationships except for 1 big problem: Chu Sangwoo.   
  
What happens when an engineer and an artist whose personalities are like oil and water have to work together? Jang Jaeyoung is like a semantic error in the perfect world of Chu Sangwoo. Will Sangwoo be able to debug this?

Chapter 44 그래도, 좋아해 ?

Still , Do You Like It ?

Anyway , You Like It ?

Dù như thế vẫn thích sao?, M'aimes-tu encore ?, Magst du mich noch?, Still, Do You Like it?, Still, Like Me?, Still, Love Me?, ¿Todavía te gusto?, ถึงอย่างนั้นก็ยังชอบ?, それでも、好きか？〜重ね合う肌〜, 依旧，喜欢吗, 即使这样也爱我吗, 还喜欢我吗, 這樣，也喜歡嗎？, 그래도, 좋아해?, 그래도,좋아해?

Siyen

Shiyan

시옌

시옌

Do You Still Like Me?

***This story is about the older brother, Jin-woo from [Still, I Like You](https://www.mangaupdates.com/series.html?id=179196), and what happens after.***


---

After a bad break up with his first love, Jinwoo falls into a creative slump with his ceramic art. During this slump he meets Colton, an alpha with whom he has a history. As things get steamy, it’s clear that they both have an agenda. And soon enough, the situation starts to get a whole lot more complicated. It was bound to, especially when pheromones are involved… As time goes on sex begins to have meaning.


---

**Original Webtoon:**  
[Lezhin](https://www.lezhin.com/ko/comic/still2), [Bomtoon](https://bomtoon.com/detail/still22), [MrBlue](https://www.mrblue.com/webtoon/wt_000066770), [Naver Series](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=11903572), [BookCube](https://www.bookcube.com/toon/detail.asp?webtoon_num=241185) 

**Official Translations:**  
[English](https://www.lezhinus.com/en/comic/do_you_still), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1110522), [Thai](https://www.boomtoon.com/detail/still_love_me), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00258), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/todavia-te-gusto), [Japanese](https://www.beltoon.jp/detail/still2), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/still2)


---

> **Note:** they're both alphas so they won't get matching marks but the author did post on twt what they would have looked like if they did:
>  
>  AU with matcing marks: [Damon](https://x.com/siyen_y/status/1906950405789282590) and [Colton](https://x.com/siyen_y/status/1919611760186896535)

Vol.1  Chapter 1

マイディア・エージェント

Ebino Bisque

My Dear Agent

Riichi, who is known as the frigid cold man, is an expert bodyguard who leads the security team in charge of a conglomerate's son. One day, he got appointed to mentor Tachibana, a skilled guy whose background information is unknown, and that very same day Tachibana said he used up all his paycheck and doesn't have a place to stay. Ended up mentoring Tachibana both at work and private time, started the days of Riichi being at a loss over how to deal with him. Moreover, Tachibana seems to like him from their first meeting and tries to flirt with him day and night…?!Unpredictable Newbie x Cool Beautiful Senpai, an epic love story between an odd pair!

물가의 밤 / Night by the Sea / Night by the Water / Night of Waterside / Nuit au bord de l'eau / Đêm bên bờ biển / ทะเลรัตติกาล / 水辺の夜 / 水邊之夜

Euja

Night by the sea

Omega Kim Euihyun, who had given up everything due to reaching his limits, ran towards the sea with a child in his arms and was caught by an alpha, Yeo Taejoo. Euihyun, who is left with only debt was given by Taejoo, money, house, and even a job if he give his body "But why am I so turned on? You smell so fucking good" -VV Scans (VVS)-

Chapter 8 홍실퀘스트

Red Thread of Fate Quest

숲이랑

Soop2rang

Red String Quests

Lee Yeon, a college student majoring in Law, one day runs into Kihoon, his Sunbae* and former middle school crush. During a trip they take together at Kihoon's suggestion, the two unexpectedly find themselves tasked with a bizarre mission: the "Red String of Fate Quest.""Red String Quest, Round 1: 5 Pecks on the Cheeks!" But as Yeon, who is skeptical about ideas like being "destined for each other," gets swept up by the folklore surrounding the "Red String of Fate," their relationship begins to shift in ways neither of them could have anticipated! *TL/N: Sunbae is a term for a classmate or coworker who is older than you.

Chapter 58 Namboda moshan sai

남보다 못한 사이

No better than strangers

Fremder als Freunde, Hơn cả bạn bè, Less Than Others, No Better Than Strangers, Peor Que Un Desconocido, Pire que des inconnus, Меньше, чем незнакомцы, ป่วนหัวใจนายเพื่อนซี้, 不及他人的关系, 友達以上他人以下〜腐れ縁の俺たちの関係〜, 友達以上他人以下～腐れ縁の俺たちの関係～, 竹马协奏曲, 越界死黨, 남보다 못한 사이

Yeoro

Sagold

Stranger Than Friends

Yi-hyeok and Inseo have been friends for their entire lives. It’s something they take for granted. Just like the sky is blue and water is wet, the two of them are lifelong buddies. Or, well, that’s what they think right up until the moment Inseo kisses Yi-hyeok as a joke that turns into something more, sparking a whole new scorchingly hot relationship between them. It might be pretty funny, really steamy, and a little strange...but they’re still friends. Right? …Right?! 

**Original Webtoon:**    
R19: [Lezhin](https://www.lezhin.com/ko/comic/old_photo)     
R15: [Lezhin](https://www.lezhin.com/ko/comic/old_picture_15), [Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/old_picture_15), [Naver Series](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=12765984), [KakaoPage](https://page.kakao.com/content/67197468) 

**Official Translations:**  
[English](https://lezhinus.com/en/comic/strangerfriends), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/peor-que-un-desconocido), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/old_photo), [Japanese](https://www.beltoon.jp/detail/old_photo), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1110292), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/old_photo), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00120)

Chapter 29 Cậu Không Phải Là Gu Của Tôi

Du bist nicht mein Typ

He's Not My Type Though?

Pas mon genre

You Are Not My Type?

¿No Eres Mi Tipo?

รักไม่ตรงสเป็ก

你才不是我的菜

제 타입 아닌데요?

Ha Tae-jin

Toffee

Aren't You My Type

"You're here to meet Joogeon-ah, right? …I'm Joogeon-ah."

*Ding!* Lately there are many messages from people who mistake Geon-ah for his friend Hyesung. Usually, he would think of it as a prank from Hyesung and try to ignore it... However, the messages were pouring out that day! A message from "Hyundal" came when his work stress was at its peak. Geon-ah suddenly replies to the message sent by Hyundal, who still thought he was Hyesung. The more they talk, the closer they get, and the first encounter between the two, which seemed to never come, is approaching... and so is the illusion.

[Original Novel](https://ridibooks.com/books/3667018751)

[Original Webtoon](https://ridibooks.com/books/4562000753)

**Official Translations:**  
[Thai](https://www.lezhinth.com/detail/not_my_type), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/not_my_type), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_10054), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1110766)

Chapter 67 4 semanas para enamorarte

4-Ju Aein

4周恋人

4週間の恋人

4주 애인

4주애인

Mein Freund für 4 Wochen

Novios por 4 semanas

Tình nhân 4 tuần

Любовник на 4 недели

แฟนกัน 4 สัปดาห์

四週戀人

Maroron

4 Week Lovers

Wanna fake-date for 4 weeks?

Dojun's life at college is off to a perfect start! Until he meets his roommate, Jaehee, a high school friend whom he may have ghosted. Jaehee claims he's over their unresolved past, but after an accident resulting in a fractured wrist, he makes Dojun a proposition...

[Original Webtoon](https://ridibooks.com/books/4296000001)

**Official Translations:**  
R19: English ([Lezhin](https://www.lezhinus.com/en/comic/4weeklovers), [Manta](https://manta.net/en/series/4-week-lovers-full-ver?seriesId=2807)), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00270), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/4-semanas-para-enamorarte), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1110848)  
R15: [English](https://manta.net/en/series/4-week-lovers?seriesId=1215), [Spanish](https://manta.net/es/series/4-week-lovers?seriesId=2313)

*Lezhin uses Manta's localization. Some of the dialogue will be different during the sex scenes due to each platform hosting different ratings but the localization is still by Manta.*

idletimeT

idletimeT

idletimeT's Bookmarks

idletimeT's Bookmarks