Chapter 26 Blue Name Pressure：ブルー・ネーム・プレッシャー

ブルー・ネーム・プレッシャー

블루 네임 프레셔

Teaxl

Tea Natsuno

Boys Love

Drama

Webtoons

Yaoi

Adult

Mature

Smut

Fantasy

Romance

Blue Name Pressure

“How did I end up doing a strip show in front of a classmate I barely even know?”

Baek Han-yeong has lived his whole life as a perfectly ordinary No-Namer, someone without the fated mark of destiny. That is, until he gets to college and meets Ryu Cheong-hyeon, a bold Namer with the name “Baek Han-yeong” etched right across his neck.

Cheong-hyeon, convinced fate is at play, starts tailing Han-yeong everywhere, fascinated by the uncanny coincidence. Exhausted and desperate to prove he’s just a plain old No-Namer, Han-yeong blurts out the wildest challenge imaginable… and ends up undressing right in front of him.

Regret hits immediately.

“If I could go back in time, I’d never throw out a stupid suggestion like that to this lunatic…”

But now that the line’s been crossed, will fate keep dragging them back together, or was this one outrageous mistake just the beginning?

[Original Webtoon](https://www.bomtoon.com/detail/BNP)

**Official Translations:**  
[English](https://www.lezhinus.com/en/comic/blue_name_pressure), [Japanese](https://www.beltoon.jp/detail/bnp), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/BNP)

---
*Note: The official English and T.Chinese translations are uncensored.*

Chapter 104 PASSION by Yuji

Passion(패션)

Yuji

Havana

U-Ji Yu

Action

Psychological

Manhwa

Full Color

PASSION

Jeong Taeui has always lived in the shadow of his genius twin brother, but he’s never been unhappy with his ordinary life. When his uncle shows up at his doorstep with a dangerous job offer disguised as a once-in-a-lifetime opportunity, Taeui is skeptical, but he reluctantly agrees to work as an agent for half a year. Despite his initial qualms, he quickly adjusts to his new environment using his outgoing, positive personality. But from the moment Taeui meets Ilay Riegrow, an agent from another branch, his peaceful life slowly starts to change. Everyone says Ilay is a sadistic psychopath who should be avoided at all costs, but Taeui knows there’s more to him than meets the eye. But getting to know Ilay is like playing with fire, and Taeui isn’t sure if he’s ready to get burned. *(Source: Tappytoon)*

**Original Novel:**  
[RIDI](https://ridibooks.com/books/3086000444), [MrBlue](https://www.mrblue.com/novel/181100649), [Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/passion_o)

**Official Novel Translations:**  
[English: Publang 2026](https://x.com/publang/status/1959031336246649343) | [Taiwanese](https://koonbooks.com/products/passion-taiwanese-novel?_pos=1&_sid=58e4f4969&_ss=r&_fid=266833d58)    

**[Audio Drama](https://audiocomics.kr/audiodrama/view/107)**

**Original Webtoon:**  
[RIDI](https://ridibooks.com/books/4117000069)

**Official Translations:**  
English: [Tappytoon](https://www.tappytoon.com/en/book/passion-m)  
T.Chinese: [Bookwalker](https://www.bookwalker.com.tw/serial/27467), [Renta](https://tw.myrenta.com/item/289761)  
Others: [French](https://www.tappytoon.com/fr/book/passion-m-fr), [German](https://www.tappytoon.com/de/book/passion-m-de), [Thai](https://www.wecomics.in.th/comics/18547)

##### Note: The official T.Chinese translation is uncensored.

랭커를 위한 바른 생활 안내서

The Ranker's Guide to Living an Ordinary Life

La guía de rankers para vivir una vida ordinaria

คู่มือการใช้ชีวิตให้ถูกต้องสำหรับแรงเกอร์

ランカーのための正しい生活ガイド

Sıralamacının Sıradan Bir Hayat Yaşama Rehberi

Hướng dẫn sinh tồn dành cho người xếp hạng

排名者的正确生活指南

The Rankers Guide to Live an Ordinary Life

The Ranker's Guide To Live An Ordinary Life

랭커를 위한 바른생활 안내서

랭커를위한바른생활안내서

Teze

Simsang

Adventure

Shoujo

Comedy

Shounen

Magic

A Ranker's Guide to The Good Life

In a world filled with towers, dungeons, and monsters, some people have awakened with special powers. While these hunters risk their lives in battle and climb the world rankings, Jio Gyeon is happy to just sit back and enjoy a simple life of leisure. But Jio has a secret—she's the strongest hunter in the world. But when a time traveling stranger warns her of humanity's bleak future, will Jio finally take action? And what enemies are waiting for her to reveal her true identity?

여름 하늘 소낙비

One Summer Day

One Summer Day (KER)

One Summer Day (Lezhin)

Summer Heaven Rain

Summer Rain

Summer Rain (KER)

Summer Sky Shower

Yeoreum Haneul Sonakbi

Летний дождь

วันหนึ่งในฤดูร้อน

夏日天空的驟雨

夏空の夕立ち〜僕と死神さんの日常茶飯事〜

Izumiya Otoha

Supernatural

Tragedy

Chapter 30 W.O.W

Jang Mokdan

Jaxx

Mok-Dan Jang

Walk on Water

Edd Talbot, who's saddled with his late grandfather's debts, finds work as a security guard sorely lacking in terms of both job satisfaction and salary. So when he hears a guy in a bar bragging about how he bought a car with the money earned through acting in gay porn, he jumps at the idea.  
  
Soon afterwards, Edd finds himself with regular part-time work as a top at one of the more high-end studios, run by a domineering, charismatic man named Glenn Mcqueen. He thinks things are going pretty smoothly, until one day he's offered the role of bottom, for an even higher paycheck… And due to certain circumstances, he'll be co-starring with Glenn himself!?  
  
—  
  
To earn money, Edd decided to enter the pornographic video company <glennmcqueen.com>. Secretly, he begins to work under the alias "Tomy". One day, it was decided that he will be filmed as a "bottom" instead of a "top", but due to some circumstances, he's suddenly going to do it with Glenn Mcqueen as his partner?  
  


---

Chapter 27 해뜨는집

Cuando el sol se asoma

Das Haus der aufgehenden Sonne

Là où le soleil brille

When the sun rises

أيامنا المشمسة

เมื่อวันฟ้าใส

日出之家

日昇之屋

陽が昇る家〜田舎で出会った俺たち〜

해 뜨는 집

Jeong Seok-chan

Jung Seokchan

Seok-Chan Jeong

Slice of life

Our Sunny Days

Sung Ho’s not the kind you’d typically expect to settle down in the countryside. He’s in his late 20s, ex-military, and…a single father with a year-old baby his ex-girlfriend pawned off on him. Jobless and without any prospects but a house, Sung Ho hopes the peaceful Nuldongmae village will make a good new home for him and his daughter. Rumor has it that the head of the village, despite his young age, is a real jerk… 

But he won’t have to deal with that, will he? But on the very day he moves in, Sung Ho clashes with a tall, good-looking guy who’s got quite the temper and accuses Sung Ho of stealing from his store. This new guy really gets on his nerves, but he does seem to know a lot about the village… Sung Ho’s always been a bit of a lone ranger wherever he goes, so will he be able to let someone else in his life for sunny days up ahead?

**Original Webtoon:**  
[Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/sunrise_hm)

**Official Translations:**  
[English](https://www.lezhinus.com/en/comic/sunnydays), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1110528), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00244), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/cuando-el-sol-se-asoma), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/bright_sky), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/bright_sky), [Japanese](https://www.beltoon.jp/detail/sunrise_hm)

Chapter 9 オフ・トラック

偏离轨道

오프트랙

Musosik

Off Track

Gunmu Cha’s final mission is to steal a precious diamond. While gathering intel at a club, he saves Teo Yeon from getting blackmailed. But what business does he have with a rich kid who’s always at the center of drama? Gunmu needs to avoid getting involved with Teo for the sake of the mission, but their natural chemistry leads to one steamy encounter after another. As the secrets keep building between them, who will get burned first?

**Original Webtoon:**  
R19: [RIDI](https://ridibooks.com/books/2404007626)  
R15: [RIDI](https://ridibooks.com/books/2404008036)

**Official Translations:**  
R19: [English](https://tapas.io/series/off-track-mature/info), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1110998), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00361), Japanese ([Beltoon](https://www.beltoon.jp/detail/off_track), [Lezhin](https://www.lezhin.jp/ja/comic/off_track), [Mecha Comic](https://mechacomic.jp/r/books/205234), [cmoa](https://www.cmoa.jp/title/326752/), [Comico](https://www.comico.jp/comic/13660), [Booklive](https://booklive.jp/product/index/title_id/20133004/vol_no/001), [LINE Manga](https://manga.line.me/product/periodic?id=S152290))  
R15: [English](https://tapas.io/series/off-track-comic/info) 

**Notes:**  
*- The official French and English versions are uncensored.*  
*- As of Chapter 31, [Rho](https://www.mangaupdates.com/author/3ca25ah/) is no longer working on the series so [Musosik](https://www.mangaupdates.com/author/mfcnlqx/) is now the sole author.*

연의 기록

Magyusik

Historical

The Heart of the Lotus

Chang-gyeon, the bastard third son, clawed his way to the throne in a whirlwind of chaos and blood. Now, with his reign spiraling out of control and the kingdom teetering on the edge, his only comfort lies in one person—his childhood friend, Sam-myeong. But what started as fondness has twisted into something darker. Chang-gyeon’s obsession knows no bounds, and he’s willing to do anything—schemes, manipulation, even breaking Sam-myeong’s will—to keep him close. (Source: *Lezhin*)

Monday Savior

Savior of Monday

월요일의 구원자

Monday's Saviour

Monday's savior

周一的救星, 月曜日の救世主〜俺と仲良くなりたいなら、キスしよう〜

Wageul

Monday'saviour

Won yo-il, who was bullied every Monday because of his Waggle name, is afraid of Mondays. At the center of the bullying was his best friend, and Yo-il, who had been wandering after dropping out. To a great shock he returns to a new high school.Read Monday'saviour on mangabuddy+

Chapter 84 Violet Matter

The Mafia Nanny

Being an Elite Nanny is simple: protect the charge, obey the principle, and don’t get emotionally attached. Easier said than done when Davina’s first client is a dangerously compelling Venetian underboss who’s determined to get under her skin. What he wants from her, she can’t imagine, but Gabriel Angelini drags her back into the glittering world of organized crime she thought she’d left behind forever. She might get answers about her past if she digs deep enough, but can she protect Mikey from his father’s ambitions and keep her heart from getting tangled up in their treacherous web?

Chapter 30.5

ฮันนี่ทรับเบิล

ハニートラブル 〜甘い罠にはご用心〜

허니 트러블

Morak

Honey Trouble

Attached at the hip for 20 years, Jiheon and Wooju are practically inseparable. There's definitely something simmering between them but Jiheon is an alpha and Wooju, just a beta. Not only that, but Wooju’s had his eyes on someone else lately, anyways. Ever the good friend, Jiheon makes an unexpected suggestion to Wooju in order to get the attention of the one he desires. But is there a layer of manipulation beneath this supposedly helpful gesture? What Jiheon feels is love, some might call…an obsession. And this obsession could lead to all sorts of trouble... (Source: Lezhin) 

Original Webtoon:    

R19: Bomtoon      

R15: Bomtoon 

Official Translations:  

English, Thai, T.Chinese, Spanish, Japanese, French, German

---

##### Note:  

##### \- Shares the same universe with 'Re-Season' and 'The Unquenchable Mr. Kim'.  

##### \- The T.Chinese, Spanish, French and English translations are uncensored.

Chapter 63 Shut Line

ShutLine : 馭險謎情

Shutline〜シャットライン〜

Стыки

修车危情

驱险迷情

셔트라인

Kyou (II)

Kyo Woo

Kyou.

Shutline

Shin is barely making ends meet, hustling as a rogue mechanic on the mean city streets. Problem is, work never comes easy and the dough is nothing to shout about. But when Jake pulls up with car trouble one day, it’s obvious that there’s money to be made: he’s tall, blond and dressed like a million bucks. Jackpot. And after such a handsome payday, Shin is reluctant to let this sucker go. Little does he know that giving Jake his number may be the biggest mistake he’s ever made. And it isn’t long before Jake wants more than his car fixing… *(Source: Lezhin)*

[Original Webtoon](https://www.lezhin.com/ko/comic/shutline)  
**Audio Drama:** [Vimeo](https://vimeo.com/ondemand/shutline/831768504/)

**Official Translations:**  
[English](https://www.lezhinus.com/en/comic/shutline_en), [Thai](https://www.boomtoon.com/detail/shutline), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1110152), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00341), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/shutline)  
Japanese: [Beltoon](https://www.beltoon.jp/detail/shutline), [Lezhin](https://www.lezhin.jp/ja/comic/shutline)  
Spanish: [Censored](https://www.lezhin.es/detail/shutline-sin-censura), [Uncensored](https://www.lezhin.es/detail/shutline)  
Print: [German](https://altraverse.de/manga/shutline/), Italian, Thai 

***Note:**  
-The German print version from Altraverse, the Italian edition, and the Thai edition are completely uncensored.  
-The T.Chinese, English, French, and Spanish versions will become [uncensored](https://twitter.com/0lkyou/status/1760175354185142323?s=19). It will be serialized uncensored from S3 onwards.*

Chapter 37 Flash Light

フラッシュライト

플래시라이트

Yangma

Flashlight

Aaron Hunter’s got it all. Looks, talent, and he just won the award for best actor. He does have one issue though: trouble sleeping. The only thing that’ll get him to fall asleep is a certain song by a certain someone. And when they finally meet, this is Aaron’s chance to get him to write a new song. But will the mysterious singer accept this deal? And will past traumas become illuminated by their newfound relationship…? *(Source: Lezhin)*

[Original Webtoon](https://lezhin.com/ko/comic/flashlight)

**Official Translations:**  
[English](https://lezhinus.com/en/comic/flashlight_en), [French](https://lezhinfr.com/detail/bt_1110940), [Spanish](https://lezhin.es/detail/flashlight), [T.Chinese](https://bomtoon.tw/detail/flashlight), [Japanese](https://beltoon.jp/detail/flashlight), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00334), [Thai](https://lezhinth.com/detail/flashlight)

Chapter 23 디어, 제로제로

디어

제로제로

Brothers Without A Tomorrow

Dear, 00

[Translated by Mosh Scans]After humanity's successful conquest of the Gate, peace has returned once again. However, the powerful psychic abilities of the Espers have become a double-edged sword for humanity, causing them great distress.A new opportunity arises for Esper "NO.00 Michael," who is facing imminent death.Adam, a retired soldier who has always struggled with the relationship between Guides and Espers, decides to give Michael, the cause of his leg injury, a second chance.Adam gives Michael a new name, "Eve," in the hope that he can live a normal life, blending in with humanity.The two, who have always fought on the front lines, risking their lives, embark on a journey to live a peaceful life in the embrace of humanity, dreaming of an ordinary existence.+

Chapter 25.5

Die Hunde des Sisyphus

Les Chiens de Sisyphe

Los perros de Sísifo

The Hounds of Sisyphus～救いの先にあるもの～

薛西弗斯的獵犬

시시포스의 개들

Gusao

Horror

The Hounds of Sisyphus

The dead no longer stay dead. They rise—not as monsters, but as aimless wanderers—plunging the world into chaos. Hope of immortality fades as disasters push humanity to the brink of extinction. Amidst the ruin, Pyo Guwon walks against the tide of fleeing survivors. On his path, he finds Heo Jinwoo, left for dead after an attack. Instead of passing by, Pyo offers a hand, posing a single question: "How does it feel to survive hell?" With that, he leads Jinwoo to a village where death holds no meaning—but in a world that refuses to let go of the past, survival is never that simple.

[Original Webtoon](https://www.lezhin.com/ko/comic/hounds_of_sisyphus)

**Official Translations:**  
[English](https://www.lezhinus.com/en/comic/sisyphus), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/los-perros-de-sisifo), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1111112), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00405), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/hounds_of_sisyphus), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/Ssps_hounds), [Japanese](https://www.beltoon.jp/detail/hounds_of_sisyphus)

*Note: The official translations are uncensored, except for Japanese.*

디어리스트

Самый дорогой

ディアレスト〜親愛なる俺の破壊者へ〜

Changwoon

Cheong-Un

Cheongwoon

Mystery

Dearest

There are no laws when it comes to love. Attorney-at-law Theo Ju is haunted by the disappearance of his ex-lover, who disappeared without a trace while in possession of important evidence. Compounding his despair, the purchase of his long-desired Green House falls through, leading Theo to try and blow off steam via a one-night stand with Dylan Lowell, a famous A-list actor he runs into by chance one day. But Theo is soon to learn that what once seemed to be a serendipitous encounter may instead lead to a winding path of regret…

Chapter 21 프로젝션

Проекция

プロジェクション

Wabi

Lee Eunkyu

멍멍이

Eun-Gyu Lee

Projection

Seju lives every day weary as a member of a crime ring that he joined to avenge his younger sister’s death. However, one day, he encounters a boy, Sejin, and reminded of his dead sister, takes him in. From there, what was supposed to be a temporary arrangement grows into something far more. *(Source: Manta)*

**Original Novel:**  
[RIDI](https://ridibooks.com/books/5025000001), [MrBlue](https://www.mrblue.com/novel/E000102763), [Bookcube](https://www.bookcube.com/detail.asp?series_num=923005752)

**Original Webtoon:**  
R19: [RIDI](https://ridibooks.com/books/5285000138)  
R15: [RIDI](https://ridibooks.com/books/5285000147)

**Official Translations:**  
R19: [English](https://manta.net/en/series/projection-full-ver?seriesId=3230)  
R15: [English](https://manta.net/en/series/projection?seriesId=3228)

Chapter 92 시맨틱 에러

Error semántico

Semantischer Fehler

Логическая ошибка

รักนี้ ไม่มีตรรกะ

セマンティックエラー

語意錯誤

语义错误

错误指令

Jeosuri

Angy

School life

Shounen ai

Semantic Error

Computer science major Chu Sangwoo is the epitome of an inflexible and strict rule-abiding person. While working on a liberal arts group project with freeloaders who don’t put in any effort, Sangwoo reasonably decides to remove their names from the final presentation.  
  
But he didn’t imagine how involved he would become with the person whose study-abroad plans were messed up because of that project. The involved person: the campus star who everyone knows, Department of Design’s Jang Jaeyoung. He has everything from skills, looks, family background and good relationships except for 1 big problem: Chu Sangwoo.   
  
What happens when an engineer and an artist whose personalities are like oil and water have to work together? Jang Jaeyoung is like a semantic error in the perfect world of Chu Sangwoo. Will Sangwoo be able to debug this?

Chapter 8 La ferme de Monsieur A

La Granja del Señor A

Mr. A's Slightly Suspicious Farm

Mr.A's Farm〜Aさんのちょっと怪しい農場〜

Mr.A's Farm

Little A travels to a rural farm to reunite with the uncle who raised him—only to find the place eerily silent and his uncle nowhere in sight. What awaits him is a chilling "bible" detailing how to care for the livestock… but something feels off.

Because on this farm, the "livestock" aren’t animals—they’re humans.

Now thrust into the role of acting farm manager, little A is forced to manage Mr. A’s Farm, a facility that produces livestock products using beast-like humans—creatures who think and act like people, but are bred for their byproducts.

Dark secrets plague the estate in the uncle’s absence. Little A must do all he can to keep the farm safe and sound...at least until his missing uncle, Mr.A, comes back.


---

**Original Webtoon:**  
[Lezhin](https://www.lezhin.com/ko/comic/mrasfarm), [Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/mrasfarm)

**Official Translations:**  
[English](https://www.lezhinus.com/en/comic/mr_a), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/MrA_Farm), [Japanese](https://www.beltoon.jp/detail/mrasfarm), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1111182), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/la-granja-del-senor-a), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00431), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/MrA_Farm)

##### NOTE: All official translations are published simultaneously with the original webtoon.

Cucumber salad's Bookmarks