Chapter 10 Briser la Glace

Punto de Fusión

Schmelzpunkt

融冰曲線

解氷曲線〜君の氷が解けたら〜

해빙곡선

Pibi

Yaoi

Romance

Drama

Webtoons

The Melting Season

Chapter 90 공과 사는 구분해!

Hodot

Mature

Smut

Adult

Don't Mix Business with Pleasure!

Chapter 26 Kimi wa Sora no Subete

キミは宙のすべて

You Are My World (Bboong)

Eres mi mundo

นายคือโลกทั้งใบของฉัน

你是我的全世界

너는 나의 세상

Bboong

You Are My World

**[Winner of 2025 Bomtoon Webtoon Contest]**

Characters: Childhood friends Sua and Juhyuk.

**Original Webtoon:**  
Bomtoon (Nov 6)

**Official Translations:**  
English: November 14th, Spanish, French, German, Thai, T.Chinese, Japanese

##### Note: The Korean release and its official translations are published simultaneously.

Chapter 66 무흔의 밤

Unmarked Night

Today spring

Night of the Unmarked

Chapter 131 메리 마블링

二人のマーブリング

云石般的我们

Pengki

Comedy

Slice of life

Shounen ai

Fantasy

Manhwa

School life

Merry Marbling

Ian is seemingly the perfect student—kind, trustworthy, and handsome to boot, he became known as "the Angel of Christmas" thanks to an innocent act of kindness from when he was a child. So when Yugun returns to school after an extended sick leave, no one is surprised when Ian is there to help him get through the day. Thanks to Ian's cherubic persona, Yugun thinks he can trust him—that is, until he overhears a conversation between the boy and his mother that reveals it was all a plan to maintain Ian's image. Incensed at the betrayal, Yugun confronts Ian and threatens to reveal his true colors to everyone. However, Ian's unexpected response confuses Yugun even more: "Go ahead. But whatever happens after is not my responsibility." After all, who could hate the supposed "Angel of Christmas?" Will the two remain like oil and water? Or will they learn to blend together to create something more beautiful than either of them could have ever imagined?

Chapter 22 적반하장의 허슬플레이

Bad Pharmacy

A Guilty Victim-Player's Hustle Play

Kang Yesol, who was transferred to the region of his alma mater, meets Jeong Hanlim, the owner of a bar named Splitter.Yesol, who had been drinking heavily at the bar, wakes up the next morning at Hanlim's house and runs away in shock upon realizing that he slept with a man.After realizing he lost an important USB drive, Yesol had no choice but to return to Hanlim. There, he suddenly recognizes that Hanlim is a junior from the baseball team.Yesol, who has completely forgotten his high school memories, does not think much of Hanlim, who is hostile toward him, but he gradually begins to recall the past that he had once forgotten."Sunbae, People like you should just die."

Season 2  Chapter 77

Shut Line

ShutLine : 馭險謎情

Shutline〜シャットライン〜

Стыки

修车危情

驱险迷情

셔트라인

Shut Line, ShutLine : 馭險謎情, Shutline〜シャットライン〜, Стыки, 修车危情, 驱险迷情, 셔트라인

Kyou (II)

Kyo Woo

Action

Shutline

Shin is barely making ends meet, hustling as a rogue mechanic on the mean city streets. Problem is, work never comes easy and the dough is nothing to shout about. But when Jake pulls up with car trouble one day, it’s obvious that there’s money to be made: he’s tall, blond and dressed like a million bucks. Jackpot. And after such a handsome payday, Shin is reluctant to let this sucker go. Little does he know that giving Jake his number may be the biggest mistake he’s ever made. And it isn’t long before Jake wants more than his car fixing… *(Source: Lezhin)*

[Original Webtoon](https://www.lezhin.com/ko/comic/shutline)  
**Audio Drama:** [Vimeo](https://vimeo.com/ondemand/shutline/831768504/)

**Official Translations:**  
[English](https://www.lezhinus.com/en/comic/shutline_en), [Thai](https://www.boomtoon.com/detail/shutline), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1110152), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00341), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/shutline)  
Japanese: [Beltoon](https://www.beltoon.jp/detail/shutline), [Lezhin](https://www.lezhin.jp/ja/comic/shutline)  
Spanish: [Censored](https://www.lezhin.es/detail/shutline-sin-censura), [Uncensored](https://www.lezhin.es/detail/shutline)  
Print: [German](https://altraverse.de/manga/shutline/), Italian, Thai 

***Note:**  
-The German print version from Altraverse, the Italian edition, and the Thai edition are completely uncensored.  
-The T.Chinese, English, French, and Spanish versions will become [uncensored](https://twitter.com/0lkyou/status/1760175354185142323?s=19). It will be serialized uncensored from S3 onwards.*

Chapter 29 Those who deserve to die

Jugeo Mattanghan Geotdeul

죽어 마땅한 것들

Gyeja

Dami

Suri

Bammandeuk (밤만득)

수리

Things that deserve to die

Contract killer Lee Jagyeong’s gun never misses, piercing the heart with flawless precision. It does not matter how bad the target is. He takes the job, kills the mark, gets paid, and that is the end of it. The only things he believes in are his own skills and money.

Then one day, a sudden high paying request comes in from a regular client. Five million dollars, with a single condition: Kill Kang Ilhyeon and retrieve one item from his safe.

The target is the son of Korea’s crime syndicate kingpin.
Kang Ilhyeon is a man with sharp, serpentine eyes.
Standing inside a trap Ilhyeon has laid out, Jagyeong finds himself slowly being cornered, the noose tightening around his neck.

*“I heard a very interesting story while I was on a business trip to Hong Kong.”  
“……”  
“Aren’t you curious what that interesting story is?”  
“Someone’s trying to kill me. In my own house, no less.”  
“Explain it. I’ll decide whether to believe you after I hear it.”*

Will Jagyeong succeed in killing Kang Ilhyeon and completing the job, or will he meet a pointless death himself?

A battle between men who would not be surprising to see dead at any moment has begun.

---

**Original Novel:**  
Volumes: [RIDI](https://ridibooks.com/books/3864001760), [MrBlue](https://www.mrblue.com/novel/E000085851), [Naver Series](https://series.naver.com/novel/detail.series?productNo=8640904), [Bookcube](https://www.bookcube.com/detail.asp?series_num=922000179)  
Chapters: [RIDI](https://ridibooks.com/books/3864001111), [MrBlue](https://www.mrblue.com/novel/E000086307), [Naver Series](https://series.naver.com/novel/detail.series?productNo=8640634)

**Original Webtoon:**  
[RIDI](https://ridibooks.com/books/4895003169)

Chapter 27 해피투게더

Happy Twogether

Fly Hunter

Happy Together

Four years ago, the idol group Dream Boy disbanded after a career-ending scandal, sending them down the route of failure.In the present, Jaeyoung, who was "Happy" of Dream Boy, struggles to make ends meet delivering food. One night, he hears that Sookyeom, the group's former leader, is passed out drunk at a club and rushes to find him.At the club, Jaeyoung collapses due to photosensitivity syndrome. He is saved by Seungmin, who shares the same stage name "Happy," but unlike Jaeyoung, is now the hottest rapper and producer in the industry. Seungmin then makes him an offer:"You know who I am, right? Let's work on a track together."+

Chapter 101.5

WETSAND

Мокрий пісок

Мокрый песок

ウェット サンド

ウェットサンド

湿沙

웻샌드

DOYAK

Wet Sand

Ian, a former gangster, tries to leave his dangerous past behind but his long-time friend and partner TJ, who he shared everything with, refuses to let him go.
And, click. A thoughtless finger slip leads Jo to jump into Ian's life and shows Ian what being "ordinary" is for the first time.
In the corner of the city where neon signs flash, three men's fates begin to intertwine.
Who will Ian choose in the end? *(Source: Tappytoon)*

**Characters:**  
\- [Ian / Shin Youngwoo](https://x.com/Do7_ENT/status/1552126635364827136)  
 &nbsp; Age 34; Retired Gangster  
\- [TJ / Oh Taejoon](https://x.com/Do7_ENT/status/1552126635364827136)  
 &nbsp; Age 34; Notorious Capo  
\- [Jo / Joseph Landi](https://x.com/Do7_ENT/status/1552126635364827136)  
 &nbsp; Age 27; Amateur Photographer

**Official Webtoon:**  
**R19:** [RIDI](https://ridibooks.com/books/4795000001), [MrBlue](https://www.mrblue.com/webtoon/wt_000053732), [Naver Series](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=8790870), [Lezhin](https://www.lezhin.com/ko/comic/wet_sand_19), [Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/wetsand), [BookCube](https://www.bookcube.com/toon/detail.asp?webtoon_num=220470)  
**R15:** [RIDI](https://ridibooks.com/books/4795000010), [MrBlue](https://www.mrblue.com/webtoon/wt_000053733), [Naver Series](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=8621717), [Lezhin](https://www.lezhin.com/ko/comic/wet_sand_15)

**Official Translations:**  
**R19:** [English](https://tappytoon.com/en/book/wet-sand-m), [French](https://www.tappytoon.com/fr/book/wet-sand-fr-m), [German](https://www.tappytoon.com/de/book/wet-sand-de-m), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/wet-sand), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/thwt_3027)   
 &nbsp; Japanese: [Beltoon](https://www.beltoon.jp/detail/wetnamorae_r18), [Lezhin](https://www.lezhin.jp/comic/wetnamorae_r18), [eBookJapan](https://ebookjapan.yahoo.co.jp/books/723978/), [Renta](https://renta.papy.co.jp/renta/sc/frm/item/369311/)  
 &nbsp; T.Chinese: [Bookwalker](https://www.bookwalker.com.tw/search?series=18725), [Renta](https://tw.myrenta.com/item/205861), [Bomtoon](https://www.bomtoon.tw/detail/wet-sand) (volumes)  
**R15:** [English](https://www.tappytoon.com/en/book/wet-sand), [French](https://www.tappytoon.com/fr/book/wet-sand-fr), [German](https://www.tappytoon.com/de/book/wet-sand-de)  
 &nbsp; Japanese: [Beltoon](https://www.beltoon.jp/detail/wetnamorae), [Lezhin](https://www.lezhin.jp/comic/wetnamorae)  
**Print:** [English](https://www.penguin.co.uk/books/468711/wet-sand-volume-1-by-doyak/9781911720782), [German](https://altraverse.de/manga/wet-sand/), Portuguese, [Ukrainian](https://mimir.com.ua/product/mokryj-pisok-tom-1/), [Italian](https://j-pop.it/it/wet-sand-01.html), T.Chinese

---
**Notes:**  
\- [Official PV](https://youtu.be/sjc5bjYqpr4?si=FXzOmIC3grYemSUW)

\- The German print, T.Chinese digital & print, and Spanish digital versions are uncensored. The Portuguese, Italian, and English print versions will be uncensored too.

Chapter 21 Büroheld

Caballero oficinista

Employee Hero

Héros du bureau

พนักงานใหม่ผู้เคยเป็นนักรบ

新入社員の勇者様

新進職員勇士大人

신입사원 용사님

Lattepanda

Office Hero

Reborn in South Korea in 2026, former hero Yong Sajun struggles to adjust to a world without magic or dragons. After surviving a brutal job market, he finally lands a position at a major corporation - only to come face to face with the man he once loved in his past life: the prince he failed to save. Haunted by memories of tragedy, Sajun tries to keep his distance. But when he discovers that the prince has been cursed, Sajun resolves to save him once again…even if it means juggling deadlines and danger alike!

**Original Webtoon:**  
[Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/employee_hero) 

**Official Translations:**  
[English](https://www.lezhinus.com/en/comic/officehero), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/caballero-oficinista), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1111299), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00507), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/employee_hero), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/employee_hero), [Japanese](https://www.beltoon.jp/detail/office_hero)

##### Note: All official translations are uncensored, except for Japanese. This series is a global release, meaning all official translations come out on the same day as the original Korean.

처음의 여름

First's Summer

Pppanghouse

First of Summers

Hyun-sun lives a very ordinary life until he meets an ultimate defeat. He enrolls in a guitar school to start something new before it's too late.After befriending "yeoleum", a young guitar teacher, Hyun-sun begins to feel his life have meaning. However, life is always full of unexpected surprises. Their relationship takes a new turn when Yeoleum begins to reveal his feelings for Hyun-sun.....

Chapter 92.5

허니 베어

Ruyoung

Honey Bear

Moon Geonwoo’s first love comes crashing into him smelling like the sweetest cookie around! After learning he’s a new bakery owner in town named Yoo Hajin, Geonwoo asks him for a part-time job in the hopes of winning over his heart. Unfortunately, his plan is doomed from the start as Hajin is completely done with relationships now. But a little pushback is hardly an issue for the ace judo athlete Geonwoo. He’s prepared to do anything to make Hajin fall for him, even if that means letting the baker squeeze his hot buns...! (Source: *Tappytoon*)

**Note:** Has a 15+ and 19+ version.

Chapter 161 Dokkaebido Supuri Isseoya Moinda

도깨비도 수풀이 있어야 모인다

El Destino no se Equivoca

トッケビは藪があれば集う

山鬼效灵

無林魍魎

鬼怪

鬼怪事变

도깨비도 수풀이 있어야 모인다[개정판]

도깨비도수풀이있어야모인다

Shin

Supernatural

Fate Makes No Mistakes

Eunjae’s been losing sleep from some decidedly disturbing dreams: some kind of otherworldly being keeps having its way with him in the middle of the night. His days are filled with strange coincidences and hours of his day just seem to disappear... Then one night, a man in a strange mask saves him from being hit by a bus. Turns out the strange man isn’t a man at all, but a goblin. It isn’t long before Eunjae’s forced to accept that according to the world of the afterlife, he’s dead. And there’s only one being now that can protect his body and soul from slipping away: San, the goblin.

[Original Webtoon](https://www.lezhin.com/ko/comic/bush)

**Official Translation**  
[English](https://www.lezhin.com/en/comic/fate), [Japanese](https://www.lezhin.com/ja/comic/bush), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/LZ_3100032)

Side.23

동정의 형태

Park Nodeok

Park Noduk

Form of Sympathy

Two unrequited loves ended because of a marriage.Kwon Yuri met Lee Sunwoo, his homeroom teacher, while he was still in high school at the wedding ceremony of his cousin - whom he's had a crush on for years.He found a little comfort in the fact that he was not the only one who was not happy about the wedding.Yuri thought Sunwoo's tears were for his cousin, but he soon found out that it was his brother-in-law that Sunwoo had a crush on for a long time.Original Webtoon (PG version)

Side.8

시맨틱 에러

语义错误

错误指令

Jeosuri

Angy

Semantic Error

Computer science major Chu Sangwoo is the epitome of an inflexible and strict rule-abiding person. While working on a liberal arts group project with freeloaders who don’t put in any effort, Sangwoo reasonably decides to remove their names from the final presentation.  
  
But he didn’t imagine how involved he would become with the person whose study-abroad plans were messed up because of that project. The involved person: the campus star who everyone knows, Department of Design’s Jang Jaeyoung. He has everything from skills, looks, family background and good relationships except for 1 big problem: Chu Sangwoo.   
  
What happens when an engineer and an artist whose personalities are like oil and water have to work together? Jang Jaeyoung is like a semantic error in the perfect world of Chu Sangwoo. Will Sangwoo be able to debug this?

Chapter 62 스피크 오브 더 데블

Пом'яни чорта

스피크오브더데블

Tteokbap

TR (Tarkryu)

Speak Of The Devil

Lee Nan, who enjoyed his sex life frivolously, found himself constantly attracted to the president Jung Yi-yeon whom he works for as a secretary.
What could've just ended as a little crush, developed when the two met at a gay bar in a completely different situation!
When his one-sided love asked him to be his sex partner with no strings attached, the only answer he could give was very obvious...!

Chapter 46 숲바다

Yuuji

No Yu

Forest Sea

After a long war, the Avian Race and the Serpent Race finally signed a peace treaty.

Both races agreed to promote peace and coexistence and, as the first step, a new joint training center was established. Sa Hwa-hyeon, a long-time general of the Avian Race who made a significant contribution during the war, was going to start a new life as an instructor there.

While cadets felt great respect towards their instructor, they also distanced themselves from Sa Hwa-hyeon, who treated them with a calm but strict demeanor.

Among them, there was Yahyul, a cadet from the Serpent Race, who didn’t particularly stand out, but whose gaze followed Hwa-hyeon everywhere.

Their first meeting was a pure coincidence, but the two people started gradually becoming closer after a number of small encounters.

A light warm breeze that started to warf between them one day grew stronger as the instructor and the cadet were gradually getting closer to each other to become more than just two friends walking alongside one another…

Chapter 6 자두를 누르지 마시오

Neumbae

Do Not Press the Plum

Hong I-jeong, who naturally likes people and is highly sociable,one day happens to hear rumors about Ki Tae-rim, the biggest outsider in his department.With thick glasses, messy hair, and a loosely worn checkered shirt,Tae-rim looks exactly like a stereotypical lonerbut I-jeong notices that everything he's wearing is actually luxury brand.Just as he resolves to avoid getting involved with him at all costs,he runs into Tae-rim at the semester's opening gatheringFor some reason, I-jeong can't help but keep an eye on Tae-rim and starts looking after him."This guy's such an easy target."Uncomfortable with I-jeong's kindness, Tae-rim tries to tease him by luring him in after I-jeong notices a kiss mark on him.Drawn in by Tae-rim's mysterious charm, I-jeong ends up spending the night with him!+

Chapter 28 테이밍

테이밍(The Taming)

Chu / Woosoo

Chada

Woosoo

The Taming

As soon as he came of age, Michelle Arnold, the youngest son of a southern noble family, was sent north—sold off, almost—to marry. His betrothed: the cold master of the North, Ian Shelleg. But when Michelle arrived, it was not the promised castle that awaited him, but a small, secluded mansion... “For the next month, I will serve you in my master’s stead. My name is Ain.” There, instead of Ian Shelleg, stood his servant, Ain, waiting for Michelle. They told him it was to help the southern noble adjust to the unfamiliar North— to teach him its manners and customs before the wedding. With his black hair, blue eyes, and cool expression, Ain, who so resembled his master, asked in that same chilling voice: “Did I not tell you? I will teach you how to win my master’s heart… even in a single night.” And so began the training—day and night— to capture the heart of Ian Shelleg. A servant who mirrors his master— was it mere coincidence… or something deliberately planned?

Rensha

Rensha

Rensha's Bookmarks

Rensha's Bookmarks