Chapter 38 Issen...Koete mo Ii desu ka? - Osananajimi to Daigaku Debut

ข้ามเส้นรักละลายหัวใจ

一線…越えてもいいですか?

一線…越えてもいいですか?～幼馴染と大学デビュー～

선을 넘어도 될까요?

Crossing The Line 🔞

PANGIN

Hudadak

Seonye

An19

KUMEKAWA Meme

Adult

Yaoi

Drama

School life

Webtoons

Shoujo

Romance

Smut

Comedy

Boys Love

Hentai

Crossing the Line

"University life... isn’t this what you wanted?" His lips cover mine in the darkness. Within the sleeping huddle, the two… 

Official English Translation:  
[Coolmic](https://coolmic.me/titles/254), [Pocket Comics](https://www.pocketcomics.com/comic/3668?languageCode=en)

Notice.

캐치업

Lime Tree

Kkonyang

Catch Up

"How many times did you screw me, Sir?!"

Min Jae-joon, a urologist who dislikes gangsters but has a thing for well-endowed men, meets Kite, a gangster with a impressive package, while covering for his senior at the hospital. Consumed by desire, Jae-joon secretly hooks up with Kite, planning to keep it a one-time thing.

However, instead of keeping it under wraps, he leaves a note, which leads to Kite catching up with him. Expecting a beating, Jae-joon is surprised when Kite asks, "How many times did you screw me?" Jae-joon replies, "Ten times." Kite demands he pay back tenfold.

But instead of the expected beating, Kite proposes a ruthless deal: for each time Jae-joon pays his "debt," he'll reduce the count by one. Jae-joon is now trapped, forced to repay the debt to the merciless gangster, who demands an eye for an eye, a tooth for a tooth.

레인보우 시티

S3 RAINBOW CITY

Chaepali

Ji-Um

Pal-I Chae

Sci fi

Horror

Supernatural

Rainbow City

Amidst a worldwide zombie apocalypse, genius researcher Doctor Hwa Seok’s predecessor has been murdered. Now, Hwa Seok has been assigned the best bodyguard the military can offer, but Major Suhwan Kwak certainly has better things to do than protect a delicate, oddball scientist—like getting him into bed, for example. Doctor Seok can tolerate Major Kwak’s brash, crass, and impassioned behavior, but with a murderer at large, can he trust him with his life? (Source: *Tapas*)

Chapter 25 Kiếp về đêm

The Man Who Lives at Night

The Man Who Lives in the Night

夜幕下的男人

活在夜里的男人

밤에 사는 남자

밤에사는남자

Midnight Men

Shida

Mature

Slice of life

The Man At Night

Jung-hae has always wanted to live an ordinary life. But it’s hard to pay the bills when you’re deep in debt and barely scraping by working an honest, average job. One day, Jung-hae discovers that his brother is bringing in big bucks and suspects something dirty is going on, so he tails his brother…to a strip club full of male strippers?! When Jung-hae storms in to drag his brother out of the changing room, he has no idea that he’s about to get a hell of a new job that’s far from ordinary…and that the club’s charismatic number one stripper, Yoo-gon, is going to change his life.

Original Webtoon:  

Lezhin, Bomtoon, MrBlue, Naver Series, BookCube, KakaoPage 

Official Translations:    

English, T.Chinese

Chapter 13 Nỗi ám ảnh pheromone

Pheromonephobia

Phéromones en Phobie

ฟีโรโมนโฟเบีย

フェロモンフォビア

페로몬 포비아

Wook

Pheromone phobia

Jeong-oh is a beta who lives with his alpha friend, Yeong-won. They’ve maintained a close friendship for years now, and everything seemed fine…until Ha-yeon, the newly hired alpha at Jeong-oh’s office, brings a crucial fact to Jeong-oh’s attention: Yeong-won has been secretly showering Jeong-oh with his pheromones to keep other alphas and omegas away. As the trust in their friendship cracks and reveals hidden depths underneath, Jeong-oh must navigate his rapidly changing relationship with Yeong-won—which is going to be infinitely harder with Ha-yeon entering the picture.

[Original Webtoon](https://www.lezhin.com/ko/comic/phobia)  
 
**Official Translations:**  
[English](https://www.lezhinus.com/en/comic/pheromone_phobia), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1110420), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00186), [Thai](https://www.boomtoon.com/detail/phobia), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/phobia), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/pheromone-phobia)  
Japanese: [Beltoon](https://www.beltoon.jp/detail/phobia), [Lezhin](https://www.lezhin.jp/ja/comic/phobia)

Chapter 15 Blade and Flower

Hoa và gươm

La espada y la flor

La Lame sous la soie

Pedang dan Bunga

Pedang dan Kembang

Sword and Flower

The Blade and The Flower

Илд ба цэцэг

Меч и цветок

บุปผาซ่อนดาบ

刀与花

Snob

Manhwa

Shounen

Historical

Tragedy

The Blade and Flower

Yeonjo used to have it all: a highly respected family, a kind brother, and a comfortable life. Now, with his father executed for high treason, his last kin dead, and damned to a lifetime of slavery, Yeonjo has nothing to lose. All that is left is vengeance, and his chance comes when the new governor assigned to the region is none other than Kwon Hee-ryang, the man who destroyed everything Yeonjo loved. Now, Yeonjo will do everything to get his revenge…even if it means getting in bed with his greatest enemy. Hiding a blade behind his beautiful smile, like silk hiding steel, Yeonjo waits for his moment to strike. But things are not going to be so easy… (Source: Lezhin US)

Original Webtoon:  

Lezhin, Bomtoon

Official Translations:  

English: Lezhin  

Japanese: Daria Cafe, Beltoon, Lezhin, cmoa, Renta, Mecha Comic, Booklive, Comico, eBookJapan, Manga Okoku, Honto  

Others: German, Spanish, Thai, T.Chinese, French

##### NOTES: 

##### \- According to the author, the English, Spanish, and T.Chinese translations will be uncensored starting from chapter 28.  The French translation is uncensored starting from chapter 35.

#####  \- The author initially said the story would be told in three "parts." However, in the Season 2 creator's note, they explained that those plans had changed. The story will now be structured into two parts: Part 1 was covered in Season 1, while Part 2 will span Seasons 2 and 3. In other words, Season 3 will be the final season if all goes to plan.

Chapter 44 Mad Place〜二人を狂わせた場所〜

疯狂之地/疯狂之境

매드 플레이스

疯狂之地

疯狂之境

Junah

Action

Mystery

Mad Place

Seconds after winning his case, Sehyuk is immediately called to investigate another murder - this time, with a suspect who claims to be his biggest fan. Ideun, the suspect in question who holds the key to the investigation, requests a "private" sitting with Sehyuk, in all essence of the word. As the mystery unveils, unpleasant truths and painful memories rise to the surface once again, plunging Sehyuk deeper into madness.


---

**Original Webtoon:**  
[Lezhin](https://www.lezhin.com/ko/comic/madplace), [Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/madplace)

**Official Translation:**  
[English](https://www.lezhinus.com/en/comic/madplace_en), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1110150), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/mad-place), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00231), [Thai](https://www.boomtoon.com/detail/mad_place), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/mad_place)  
Japanese: [Lezhin](https://www.lezhin.jp/comic/madplace), [Beltoon](https://www.beltoon.jp/detail/madplace)


---

##### Note:  
##### •The Spanish translation has the uncensored version of the S2 side story (titled as Extras). The author [confirmed](https://x.com/junaho_o/status/1641702007974285313) from S3 (ep.45) onward, Lezhin ES will have the uncensored version.  
##### •The French version is uncensored starting at ep.59.  
##### •The T.Chinese translation is fully uncensored.*

Chapter 29 디파인 더 릴레이션쉽

Flona

Chada

Haeyun

Define The Relationship (Yaoi)

Carlyle, a non-dominant Alpha born in an aristocratic Alpha family, had difficulty having a mandatory relationship with an omega and even received counseling. The counselor encouraged him to have sex with an Alpha in order to overcome his difficulties. As Carlyle searches for a partner, he gets to meet Ash by chance. The two once shared a kiss on New Year's Eve but unfortunately, the aristocrat doesn't seem to remember. As Carlyle began to meet Ash more frequently, he started to develop feelings for him. What will happen at the end of their relationship?(FujoMelon Scans)

Chapter 3 러브 징크스

kiss定律

Tình Yêu Đen Đủi

Любовное проклятье

ラブジンクス

爱情厄运

爱情魔咒

건한

Geonhan

Geon-Han

Full Color

Love Jinx

"Because something bad always happens when I kiss…”   
  
Haekyung is handsome, has a great academic background and job, and is charismatic.   
Haekyung, who seems flawless, has a very big weakness: a strange jinx.   
And that is if he kisses anyone, shortly after, he will break up with his lover or get caught in a sticky situation!  
Because of this jinx, he ends another relationship. To make matters worse, his available pool of partners is overflowing with weird men…

Chapter 42 Fremder als Freunde

Hơn cả bạn bè

Less Than Others

No Better Than Strangers

Peor Que Un Desconocido

Pire que des inconnus

Меньше, чем незнакомцы

ป่วนหัวใจนายเพื่อนซี้

不及他人的关系

友達以上他人以下〜腐れ縁の俺たちの関係〜

友達以上他人以下～腐れ縁の俺たちの関係～

竹马协奏曲

越界死黨

남보다 못한 사이

Yeoro

Sagold

Stranger Than Friends

Yi-hyeok and Inseo have been friends for their entire lives. It’s something they take for granted. Just like the sky is blue and water is wet, the two of them are lifelong buddies. Or, well, that’s what they think right up until the moment Inseo kisses Yi-hyeok as a joke that turns into something more, sparking a whole new scorchingly hot relationship between them. It might be pretty funny, really steamy, and a little strange...but they’re still friends. Right? …Right?! 

**Original Webtoon:**    
R19: [Lezhin](https://www.lezhin.com/ko/comic/old_photo)     
R15: [Lezhin](https://www.lezhin.com/ko/comic/old_picture_15), [Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/old_picture_15), [Naver Series](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=12765984), [KakaoPage](https://page.kakao.com/content/67197468) 

**Official Translations:**  
[English](https://lezhinus.com/en/comic/strangerfriends), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/peor-que-un-desconocido), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/old_photo), [Japanese](https://www.beltoon.jp/detail/old_photo), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1110292), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/old_photo), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00120)

Chapter 9 A Origem Das Espécies

El Origen de Las Especies

Hình thái khởi sinh

Nguồn khởi sinh

On the Origin of Species

The Origin of the Species

物种起源

物種起源

종의 기원

종의기원

Harusari

ASHK

TANSEOM

Harusari

Tanseom

The Origin of Species

Lee Youngjin has never been like other Omegas. Rather than being physically superior to humans like the rest of his species, Youngjin is a gifted hacker. But when his talent leads him to an ill-fated heist mission, Youngjin finds himself trapped in the clutches of a powerful Alpha businessman named Seo Seunghyun. Now, he must do anything he can to guarantee safety for himself and his colleagues - even if it means sleeping with the enemy. But as the business deal between Youngjin and Seunghyun quickly becomes more personal, will they be able to see eye to eye? Or will their differences be too much to overcome? Set in the Omegaverse.
  
[Original Novel](https://ridibooks.com/books/3086000515)  
[Audio Drama](https://audiocomics.kr/audiodrama/view/570/)

**Original Webtoon:**  
[Ridibooks](https://ridibooks.com/books/4117000212), [Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/originofspecies), [MrBlue](https://www.mrblue.com/webtoon/wt_000068003), [BookCube](https://www.bookcube.com/toon/detail.asp?webtoon_num=250064), [MComics](https://www.mcomics.co.kr/webtoonComic/12761)

**Official Translations:**  
[English](https://www.tappytoon.com/en/book/the-origin-of-species-m), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/thwt_2721), [French](https://www.tappytoon.com/fr/book/the-origin-of-species-m-fr), [German](https://www.tappytoon.com/de/book/the-origin-of-species-m-de)

***Note:** [The Evolution of Species](/series/3364f95/the-evolution-of-species) is the spin-off about Kwon Shinwoo and Yoon Hwakyung.*

Chapter 18 세 개의 점

三つの点 〜掌に蛇を乗せる方法〜

A Partir De Três Pontos

Dans l'œil du plaisir

Любовный треугольник

White Eared

From Points Of Three

Jisuh is quiet, unassuming... observant. He’s suited to working behind the camera. But for reasons he’s not exactly quick to disclose, he’s run into some debt. Heejae, an actor he’s worked with before, proposes he work with him exclusively on a private project of his...shooting himself and his partner having sex. Jisuh thought he was hired for his camera skills, but Heejae seems to know an awful lot about him and he can’t help but wonder why he really hired him.

---

- [Original Webtoon <Bomtoon>](https://www.bomtoon.com/comic/ep_list/3points/?p_id=YumGumYum)

---

- [Official Japanese Translation](https://www.lezhin.jp/ja/comic/3point)

- [Official French Translation](https://www.delitoon.com/webtoon/oeil-plaisir)

Chapter 0: pilot

Permen Merah

Red Candy y su dulce trampa

Red Candy ปฏิบัติการชิงหัวใจ

Redeu Kaendi

キャンディトラップ～スパイの仕掛けた恋の罠

仕掛けた恋の罠

紅色糖果

红色糖果

레드 캔디

Hanse

Red Candy

Shihyeon, aka "Red Candy," is a secret agent whose code name comes from bathing in the blood of his marks on dangerous missions. Shihyeon's tasked with seducing and obtaining intel from Hajun, a hot college professor. Shihyeon can disarm enemies but doesn't expect to be disarmed by Hajun's own tight body. Now Shihyeon's caught between loyalty to his spy agency and Hajun. Can Red Candy survive the incoming wave of enemies and still indulge in the sweet ecstasy of Hajun's embrace?

[Audiodrama](https://koonbooks.com/products/red-candy-korean-audio-drama)

**Original Webtoon:**  
R19: [Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/Red_Candy), [Lezhin](https://www.lezhin.com/ko/comic/red_candy), [MrBlue](https://www.mrblue.com/webtoon/wt_000065422), [Naver Series](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=11531553), [BookCube](https://www.bookcube.com/toon/detail.asp?webtoon_num=241005), [KakaoPage](https://page.kakao.com/content/65356223), [Postype](https://www.postype.com/@edition/series/1358674)  
R15: [Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/redcandy/), [MrBlue](https://www.mrblue.com/webtoon/wt_000065423), [Naver Series](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=11531650), [BookCube](https://www.bookcube.com/toon/detail.asp?webtoon_num=241006), [KakaoPage](https://page.kakao.com/content/65394412)

**Official Translations:**  
English: [Tapas](https://tapas.io/series/red-candy-mature/info), [Lezhin](https://lezhinus.com/en/comic/redcandy_en)  
Spanish: [R19](https://www.lezhin.es/detail/red-candy-y-su-dulce-trampa), [Uncensored](https://www.lezhin.es/detail/red-candy-y-su-dulce-trampa-sin-censura)  
Japanese: R19 ([Beltoon](https://www.beltoon.jp/detail/candytrap_p), [Lezhin](https://lezhin.jp/comic/candytrap_p)), R15 ([Beltoon](https://www.beltoon.jp/detail/candytrapzennenrei_p), [Lezhin](https://lezhin.jp/comic/candytrapzennenrei_p))  
T.Chinese: [Digital](https://www.bomtoon.tw/detail/redcandy), [Print](https://pinsinstudio.com/wordpress/archives/2774)   
Others: [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/thwt_2165), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1110066), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00025)

---

##### Notes:  
##### •The Taiwanese (T.Chinese) print edition is uncensored, with fully drawn genitals. The Spanish translation has two R19 versions, censored and uncensored.   
##### •The English translation of Lezhin US is uncensored.  
##### •The translation on Lezhin US was stopped after 13 episodes and is no longer available, due to conflict with Tapas' current license (which expired 9/19/23).  
##### The author [has confirmed](https://twitter.com/loveladyhanse/status/1700840199469813905?s=19) that the Lezhin US version will be sold again in 2024.  
##### •On September 22, 2023, Red Candy was renewed for an additional year in Tapas.

퍼킹스윗

Doce como o Inferno

Doce pra Caralho

Dulce como el infierno

Fucking Sweet

fxxking sweet (퍼킹스윗)

Fxxking Sweet

Sweet As Hell

รักนี้น้ำตาลเกินร้อย (Fxxking Sweet)

甘くて、XXな君

Ssak

.If anyone's looking for proof that two people can have casual sex and stay friends, look no further than Choi Eui-hyun and Jung Min. First classmates, and now co-workers, the secret ingredient to this 9-year relationship may just be Min's unique preferences in bed. As someone who has never needed a safe word for anything in his life, Eui-hyun often struggles with Min's overwhelming demands. Min, on the other hand, sometimes feels frustrated by how much convincing Eui-hyun needs to get kinky with him. But they've already lasted nine years, so what's nine moreright? Or will their differences ultimately drive them apart?

노 모럴

노 모럴(No Moral)

No Moral [Full ver.]

Tehanu (테하)

Shampoo

No Moral

I'll see you in court... I hope!
Yunshin Do is a young and compassionate lawyer who gets recruited by a corporate law firm. His boss, Seheon Kang, is a domineering partner who prioritizes paychecks and only looks out for himself. Will Yunshin be able to prove his worth in court and find a way to melt his boss's ice-cold heart? (Source: *Manta*)

[**Official Novel**](https://www.mangaupdates.com/series/8lg22xo/no-moral-novel)

**Official Webtoon:**
R19: [Ridibooks](https://ridibooks.com/books/211033660)
R15: [Ridibooks](https://ridibooks.com/books/211033673)

**Official Translations:**
R19: [English](https://manta.net/en/series/no-moral-full-ver?seriesId=2842), [Japanese](https://www.comico.jp/comic/8370), [French](https://www.bontoon.com/detail/bt_1110234), [German](https://www.delitoon.de/detail/dbd_00088)
R15: [English](https://manta.net/series/1678)

Chapter 36 Payback: No Pay No Work

Payback: NoPay NoWork

페이백 (승연)

Nasol

Samk

Fujoking

Payback

**Original Webtoon:**  
[Ridibooks](https://ridibooks.com/books/4895002423)

comiccrayz's Bookmarks