Chapter 11 하사님, 비누 주워주시겠습니까?

Sergeant, Could You Pick Up The Soap For Me?

Yahi

Yahee

Yaoi

Romance

Webtoons

Drama

Adult

Boys Love

Sergeant, could you pick up the soap?

The Republic of Korea Army has approximately 320,000 soldiers.Amidst the countless units, what are the odds of reuniting with an ex-boyfriend after four years? Staff Sergeant Chae Min-hyuk, a newly assigned NCO in the 2nd Company, gets lost and wanders into a warehouse where he witnesses his ex-boyfriend, Seo Tae-kyung, receiving oral sex. Min-hyuk hurriedly tries to flee, claiming he had no intention of interrupting their time, but Tae-kyung mercilessly grabs him as if he had been waiting for this moment."If you are so sorry, why don't you do it for me?"				+

Chapter 7 Keep the Likes Private

좋아요는 비공개로

Onuju

On woozoo

Smut

Keep 'Likes' Private

Hayoon is a cosmetics influencer who shines brightly and is loved by everyone. But there’s one person in front of whom she loses that shine: another influencer, Iseo.

Even at the semester kickoff party Hayoon had been looking forward to, everyone’s attention shifts to Iseo the moment she appears.

Caught between admiration and jealousy, Hayoon’s feelings become increasingly complicated. But after blurting something out while drunk, she unexpectedly ends up in a new kind of relationship with Iseo…?

“Then, should we date? I like you too.”

[Original Webtoon](https://www.bomtoon.com/detail/secret_likes)

Chapter 3 길고양이 간택일지

Sanbidulgi

Diary of Being Chosen by a Stray Cat

Chapter 39 Winter Field

윈터필드

Зимокрай

冬日田野

MangoBear

Rangni

Manggogom

Mature

Fantasy

Historical

Winterfield

At the far edge of a distant continent lies Oldenlandt, a land buried under eternal snow, ruled by Grand Duke Giesel Zvendard. With his cold demeanor, overwhelming magical prowess, and eerie rumors that monster blood runs through his veins, he is feared by all. Yet few know that what Giesel truly desires is a quiet life spent immersed in magical research, enjoying a warm cup of tea in a silent study. That modest wish is shattered by an unexpected bride from the southern frontier of Cornia.

In place of his runaway younger sister, the one who appears wearing the bridal wreath is Rensley Mallosen, an illegitimate son of Cornia. After briefly hiding to avoid exposing his identity, this bright and talkative knight, golden hair shining like sunlight, begins roaming freely through the castle, stirring small disturbances in what once seemed like an eternally silent ice fortress. Though casting him out for a fraudulent marriage would have been more than justified, Giesel finds himself unable to look away from Rensley, who smiles radiantly and chatters away even at the smallest kindness.

Rejected from birth and ultimately cast aside, Rensley came to Oldenlandt with nowhere else to go. Faced with Giesel's quiet yet gentle care, he begins to harbor feelings of affection. But just as he becomes aware of his heart, the moment of parting draws near.

To the coldest land on the continent, yet the one filled with the warmest things of all, will Rensley be able to return to Oldenlandt once more?

---

**Original Webtoon:**  
[RIDI](https://ridibooks.com/books/5163001550)

[**Official PV**](https://youtu.be/ZpA7TDb6iRE?si=Ro06gWqO529oJSjN)

Chapter 36 ฮันนี่ทรับเบิล

ハニートラブル 〜甘い罠にはご用心〜

허니 트러블

Morak

Honey Trouble

Attached at the hip for 20 years, Jiheon and Wooju are practically inseparable. There's definitely something simmering between them but Jiheon is an alpha and Wooju, just a beta. Not only that, but Wooju’s had his eyes on someone else lately, anyways. Ever the good friend, Jiheon makes an unexpected suggestion to Wooju in order to get the attention of the one he desires. But is there a layer of manipulation beneath this supposedly helpful gesture? What Jiheon feels is love, some might call…an obsession. And this obsession could lead to all sorts of trouble... (Source: Lezhin) 

Original Webtoon:    

R19: Bomtoon      

R15: Bomtoon 

Official Translations:  

English, Thai, T.Chinese, Spanish, Japanese, French, German

---

##### Note:  

##### \- Shares the same universe with 'Re-Season' and 'The Unquenchable Mr. Kim'.  

##### \- The T.Chinese, Spanish, French and English translations are uncensored.

Chapter 72 Fremder als Freunde

Hơn cả bạn bè

Less Than Others

No Better Than Strangers

Peor Que Un Desconocido

Pire que des inconnus

Меньше, чем незнакомцы

ป่วนหัวใจนายเพื่อนซี้

不及他人的关系

友達以上他人以下〜腐れ縁の俺たちの関係〜

友達以上他人以下～腐れ縁の俺たちの関係～

竹马协奏曲

越界死黨

남보다 못한 사이

Yeoro

Sagold

Comedy

Stranger Than Friends

Yi-hyeok and Inseo have been friends for their entire lives. It’s something they take for granted. Just like the sky is blue and water is wet, the two of them are lifelong buddies. Or, well, that’s what they think right up until the moment Inseo kisses Yi-hyeok as a joke that turns into something more, sparking a whole new scorchingly hot relationship between them. It might be pretty funny, really steamy, and a little strange...but they’re still friends. Right? …Right?! 

**Original Webtoon:**    
R19: [Lezhin](https://www.lezhin.com/ko/comic/old_photo)     
R15: [Lezhin](https://www.lezhin.com/ko/comic/old_picture_15), [Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/old_picture_15), [Naver Series](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=12765984), [KakaoPage](https://page.kakao.com/content/67197468) 

**Official Translations:**  
[English](https://lezhinus.com/en/comic/strangerfriends), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/peor-que-un-desconocido), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/old_photo), [Japanese](https://www.beltoon.jp/detail/old_photo), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1110292), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/old_photo), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00120)

Chapter 8 홍실퀘스트

Hongsil Quest

La misión del hilo rojo

La quête du fil rouge

misión hongshil

Nhiệm vụ định mệnh

Red String Quests

Red Thread of Fate Quest

Roter

Faden

Mission

เควสต์ด้ายแดง

Supirang

Supernatural

Red Thread Quest

As a first-year law student, Lee Yeon never expected to cross paths again with his middle school crush — the charming upperclassman Hong Kihoon. But a chance reunion on campus leads to an even more unexpected twist: a spontaneous trip, and a strange challenge known only as the Red Thread Quest. Red Thread Quest, Round 1: Five Kisses on the Cheek! Skeptical about soulmates and fate, Yeon finds himself drawn into the legend of the Red Thread of Fate — and as each round of the quest unfolds, his relationship with Kihoon begins to take an unpredictable turn. What started as a game might just lead them to something real…if the Red Thread Rock has anything to say about it.

Chapter 1 Cómo enamorar a tu crush

How to Win Over a One

Sided Love

Mode d'emploi pour crush désespéré

The Secret to Winning Unrequited Love

Wie man seinen Schwarm für sich gewinnt

สูตรเผด็จศึกรักข้างเดียว

單戀必勝守則

片思い必勝法

짝사랑 필승법

짝필법

How to Win Over a One-Sided Love

sarangdopi

How to Win Over Your Crush

At our high school graduation, the rival who had tangled with me for years suddenly confessed that he liked me. It was completely different from the victory I imagined, but still, I thought I had won. I walked away believing the score between us was finally settled.

That is, until years later, when he reappeared with a small child clinging to his hand.

A son.

Disgust and irritation flare up all at once.

A shameless fool… If his heart was going to waver that easily, why did he confess in the first place?

But fine. It doesn’t matter anymore. The past, his choices, the kid—none of it changes what I already know.

If I wanted to drag him back into my bed, it would be the easiest thing in the world.

In this bitter, twisted reunion, the line between victory and desire grows dangerously thin.

---

Original Webtoon:  

Bomtoon

Official Translations:  

English, Spanish, French, German, T.Chinese, Japanese, Thai 

##### Note: All official translations are uncensored, except for Japanese.

Chapter 30 La ventura del caballero blanco

บุปผาใต้คืนตะวันฉาย

白夜的花路

백야의 꽃길

Brothers Without A Tomorrow

Oneulman Saneun Hyeongje

Blossoms of the White Night

To secure an alliance between the northern kingdom of Leracal and the southern realm of Arnata, the countries’ royal families agree to a political marriage. Tei, known across the frozen battlefields as the most fearsome warrior and monster hunter, volunteers himself as the kingdom’s hostage, trading his life as a warrior for that of a bride. In Arnata, Tei finds not the hostility he anticipated but the calm, steady gaze of Shuraka, the young crown prince destined to become both his spouse and future Padisha of the empire. For Shuraka to claim the throne, however, he must survive an uprising that threatens the kingdom - once that forces him to draw the blood of his own brothers. Moved by the courage and gentle integrity of his betrothed, Tei pledges to protect him at any cost…and in the quiet hours of a white night, two hearts caught between loyalty and longing begin to bloom.

**Original Webtoon:**  
Bomtoon

**Official Translations:**  
[English](https://www.lezhinus.com/en/comic/whitenight), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/la-ventura-del-caballero-blanco), French, German, [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/white_night), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/White_Night), Japanese

##### NOTE: This series is a global release, meaning the official translations come out on the same day as the original.

Chapter 2 물가의 밤

Đêm bên bờ biển

Đêm bên làn nước

Die Nacht am Ufer

La Noche Que Llega a la Ribera

Mulgaui Bam

Night by the Water

Night of Waterside

Nuit au bord de l'eau

Waterside Night

Ночь у берега

Low Tide In Twilight

Euja

으자

Manhwa

Slice of life

Psychological

Tragedy

Ecchi

Night by the sea

Kim Euihyun has decided he doesn’t want to live. He feels nothing anymore. He has no future to look forward to. Now, he’s looking into the abyss, holding in his arms the only thing that was keeping him alive. It’ll all be over soon. But someone grabs him from the water’s edge, and pulls him from the darkness. Euihyun, whose sole possession is a mountain of debt, has been rescued by Taeju. Now Taeju has offered Euihyun money, a house, and a job to help him out of his mess. But what will Taeju, who is intoxicated by Euihyun’s smell, ask for in return? Could Taeju be the person that finally brings Euihyun out of his eternal twilight...?

Official Translations:

, , Spanish (, ), ,  , ,

Note: According to the , Season 3 will be uncensored in the international translations.

The official Spanish, T.Chinese, English and French versions are uncensored.

Chapter 61 너드 프로젝트

宅男计划

Nerd Project Season 2

Geu Jyeo (그져)

G Jyeo

Nerd Project

Luke is having a rough time in college, and his breakup with his girlfriend Stacy is not helping. This is all because of that nerdy stud, Andrew! If only Stacy didn’t obsess over Andrew’s dorky charms, then Luke wouldn’t have had to break their relationship off! To make matters worse, Luke is then forced to live in the same dorm room as Andrew! But with nowhere else to go and no money to his name, Luke resolves to make it his project to befriend Andrew, whether the nerd likes it or not!

Chapter 77 Sign Language

Suhwa

Язык жестов

수화

サイン

KIM Eun-Hee

Mystery

Sign

.A love story about Go Yo, a deaf, who gets excited by the sign language of Soo Hwa, and Soo Hwa who gets excited by the sound made by Go Yo.Original Webcomic[3rd place Winner of 3rd Lezhin World Comic Contest]Original Webcomic for ContestOfficial English Translation for Contest

merdoumee

merdoumee's Bookmarks