Chapter 127 이 결혼은 어차피 망하게 되어 있다

Gyeolhon'eun Eochapi Manghage Doeeoissda

This Marriage Is Bound to Fail Anyway

This Marriage Is Bound to Sink Anyway

L'anello spezzato: questo matrimonio è destinato a finire

O anel quebrado: esse casamento irá falhar de qualquer forma

The Broken Ring: Um casamento fadado ao fracasso

El anillo roto: Este matrimonio fracasará de todos modos

Pase lo que pase, este matrimonio se ira a pique

Зламана обручка: Цей шлюб все одно провалиться

ปลายทางวิวาห์นี้มีแต่ล่ม

この結婚はどうせうまくいかない

这个婚反正也要完蛋

反正这段婚姻注定失败

這場婚姻注定凋零

The Broken Ring

Kim Chacha

Kimchacha

Chokam

Cha-Cha Kim

Drama

Fantasy

Historical

Romance

Adult

Mature

Smut

Adaptation

Psychological

Time travel

Tragedy

Webtoons

Shoujo

Sci fi

The Broken Ring : This Marriage Will Fail Anyway

When six-year-old Inés laid eyes on the handsome heir to House Escalante, she promptly made the boy her fiancé. Since noblemen are all the same, she figured she might as well choose a pretty one. But Lord Cárcel isn't ready for this sort of commitment just yet, and he spends the next decade and a half avoiding the marriage at all costs! Luckily, that's no trouble for Inés, as this marriage failing is exactly what she wants. In fact, he has her blessing to sow his wild oats as long as he stays out of her business. Unfortunately, being a playboy isn't as fun when your fiancée gives you permission. And doesn't this mean she's cheating on him too? Now, Cárcel is determined to change Inés' mind about him and prove he can be the husband she's always wanted.

---
Note: The webtoon is released as R15, it's not R19 like the novel.

[Original Novel](https://ridibooks.com/event/15574)

**Original Webtoon:** [Daum](https://webtoon.kakao.com/content/%EC%9D%B4-%EA%B2%B0%ED%98%BC%EC%9D%80-%EC%96%B4%EC%B0%A8%ED%94%BC-%EB%A7%9D%ED%95%98%EA%B2%8C-%EB%90%98%EC%96%B4-%EC%9E%88%EB%8B%A4/3066), [KakaoPage](https://page.kakao.com/content/60493041)

**Official Translations:**
* [English](https://www.tappytoon.com/en/comics/the-broken-ring)
* [Chinese (Simplified) / 汉语](https://www.kuaikanmanhua.com/web/topic/14879/)
* [Chinese (Traditional) / 漢語](https://tw.kakaowebtoon.com/content/%E9%80%99%E5%A0%B4%E5%A9%9A%E5%A7%BB%E6%B3%A8%E5%AE%9A%E5%87%8B%E9%9B%B6/391)
* [French / Français](https://www.tappytoon.com/fr/book/the-broken-ring-fr)
* [German / Deutsch](https://www.tappytoon.com/de/book/the-broken-ring-de)
* [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://id.kakaowebtoon.com/content/The-Broken-Ring-This-Marriage-Will-Fail-Anyway/626)
* [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/114443)
* [Portuguese / Português](https://br.comikey.com/comics/the-broken-ring-um-casamento-fadado-ao-fracasso-webtoon/430/)
* [Thai / ภาษาไทย](https://th.kakaowebtoon.com/content/%E0%B8%9B%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%97%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B9%8C%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B9%89%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B9%81%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%A1/486)

Chapter199

I will become the mistress of this life

Ibeonsaeng

eun Gajuga Doegessseubnida

In this life

I will be Lord

I Will Be The Lord

I'll become the head of the family

Nesta Vida

Eu Serei a Matriarca

В этой жизни я

глава семьи

На сей раз я

Ant Studio

Kim Roah

Ant Studio; Jiha Lee

IBTMITL

Updating

Gammon

Isekai

Manhwa

Reincarnation

I’Ll Be The Matriarch In This Life

The great Lombardi family was once at the top of the empire. After the death of its patriarch, the fate of the family and that of Firentia, born from a Lombardi and a peasant, fall to ruin at the hands of her useless and cruel cousins. But when she’s reincarnated as her seven-year-old self, she’ll work to protect the family’s honor, gain her grandpa Lulac’s favor, and prevent her own father’s death. In this lifetime, there’s only one way for her to win: become the head of their mighty household.

*Source: Tapas*

---
**Links:**
* Alternative Official English - [Tappytoon](https://www.tappytoon.com/en/comics/i-shall-master-this-family), [Pocket Comics](https://www.pocketcomics.com/comic/9247)

Chapter 136 How to Win My Husband Over

남편을 내 편으로 만드는 방법

Nampyeon'eul Nae Pyeon'euro Mandeuneun Bangbeob

Wie man seinen Ehemann zähmt

Les intrigues d'une Borgia

Comment faire mon mari être mon allié

Come portare mio marito dalla mia parte

Cómo hacer que mi marido esté de mi lado

Cómo poner a mi esposo de mi lado

Як переманити мого чоловіка на мою сторону

Как переманить мужа на свою сторону

چگونه شوهرم رو در کنارم قرار بدم

Kitty&Spice (냥이와 향신료)

Magic

How to Get My Husband on My Side

In the original lines of the novel, I was a villainess—used as a political tool by my father and older brother—who ended up dying at the hands of my future husband.

To save his kingdom, my father desperately begged my fifth groom to take my hand in marriage. The problem is that the man I’m supposed to marry, the legendary knight of the North, is the same man who will end up murdering me and my entire family.

I have to find a way to survive.

Within the novel itself, there are many daunting challenges ahead of me: I have to find a way to save my husband’s little sister, win over my cold-hearted husband, and gain the support of the people of the North, all of whom currently despise me.

“I’m in love with you!”

So please, don’t kill me!

---
I thought I'd finally escaped my hellish life when I died in an airplane crash, but I fell into another nightmare when I awoke as Rudbeckia de Borgia, a minor villain from a historical novel destined to die at the hands of her husband, Iske van Omerta. Surviving with the dysfunctional Borgia family is hard enough, but now I have to marry the man who will kill me! Still, it’s okay, I just have to convince Iske, his family, and all his countrymen that I’m completely harmless! How hard can that be?

접근 불가 레이디

Jeopgeun Bulga Lady

La lady solitaire

Dama inaccesible

Dama intocable

Недоторканна Леді

Dokunulmaz Leydi

接近不可レディー

Qúy cô không thể tiếp cận

เลดี้ผู้ห้ามแตะต้อง

不可接近的女士

無法親近的千金

Minsoong

Yongdusik

Action

Untouchable Lady

"Please, Hilise. Please die in place of Gabrielle." My always dignified brother begged me for the first time. He wants me to die for our stepsister, whom we dont even share a drop of blood with. "For the first and last time, I ask you this." Ive always been miserable, and there is no exception this time. The seventh time that I was betrayed and killed, I was completely free of lingering feelings. "Im glad that youre a scumbag until the end." I wont be swayed by love anymore. Its my turn to abandon them first.

Alisha

Alisha's Bookmarks