Chapter199

I Shall Master This Family

I Shall Master this Family, Ibeon Saengeun Gajuga Doegetseumnida, 이번 생은 가주가 되겠습니다, In This Life, I Will Be the Lord, In This Life, I'll Become the Head of the Family, En cette vie, je deviendrai la cheffe de famille, Nesta vida, serei a matriarca, Nesta vida, eu serei a matriarca, Serei a matriarca nessa vida, Цього разу я господарка свого життя, Цього разу я володарка свого життя, У цьому житті я очолю родину, В этой жизни я - глава семьи, На сей раз я - хозяйка этой жизни, Я стану хозяйкой этой жизни, เกิดใหม่ชาตินี้ฉันจะเป็นเจ้าตระกูล, 今世は当主になります, Энэ удаагийн амьдралаа би захирна, Энэ удаагийн амьдралаа би захирах болно, 这一世我来当家主, 今生我会成为家主, 今生我來當家主, Lần này, tôi sẽ trở thành gia chủ, Lần này, tôi sẽ trở thành Matriarch, Lần này, tôi sẽ trở thành mẫu hệ, Seré la matriarca en esta vida, En esta vida seré la soberana, Cette fois-ci, je serais la Matriarche, La nouvelle cheffe de clan (piccoma), Konyo Ha Toshu Ni Narimasu, I Shall Master this Family!, I'll be the Matriach in this Life, I'll Be The Matriarch In This Life S4, I Shall Master This Family 🇺🇸, I'll Be The Matriarch In This Life

Ant Studio

Kim Roah

Ant Studio; Jiha Lee

IBTMITL

Updating

Gammon

Drama

Fantasy

Isekai

Romance

Historical

Shoujo

Manhwa

Reincarnation

Webtoons

I’Ll Be The Matriarch In This Life

The great Lombardi family was once at the top of the empire. After the death of its patriarch, the fate of the family and that of Firentia, born from a Lombardi and a peasant, fall to ruin at the hands of her useless and cruel cousins. But when she’s reincarnated as her seven-year-old self, she’ll work to protect the family’s honor, gain her grandpa Lulac’s favor, and prevent her own father’s death. In this lifetime, there’s only one way for her to win: become the head of their mighty household.

*Source: Tapas*

---
**Links:**
* Alternative Official English - [Tappytoon](https://www.tappytoon.com/en/comics/i-shall-master-this-family), [Pocket Comics](https://www.pocketcomics.com/comic/9247)

Mi amo sádico

マイ・サディスティック・マスター

我的S主

我的專屬主人

마이 새디스틱 마스터

Seobyeol

Haseo

Mature

Smut

Boys Love

Yaoi

My Sadistic Master

Jin Yu-an is a shy, sweet-faced sub who’s never actually tried any real SM play. He’s never had a partner or a lover—mostly because he’s way too busy, kind of a scaredy-cat, and hasn’t found anyone who fits his taste.

One day, while browsing a BDSM app, he stumbles upon a profile that makes his heart race… only to realize the guy hasn’t logged in for years. Still, hoping against hope, Yuan starts sending him cheerful messages. And then—a reply.

[You got a death wish?]  
[Can’t you see my age?]

Oops. He missed the guy’s age. And the terrifying attitude in the response? Yikes. But somehow, Yuan gets stubborn and insists on meeting him.

The guy is exactly his type—intense gaze, scary tattoos, and an aura that screams danger.

BDSM? More like organ theft??

Still… should he give this scary-sexy dom a shot?

[Original Webtoon](https://www.lezhin.com/ko/comic/masaema)  

**Official Translations:**  
[English](https://www.lezhinus.com/en/comic/sadisticmaster), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/mi-amo-sadico), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1111222), [Japanese](https://www.beltoon.jp/detail/masama), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/s_master), T.Chinese (Oct 15)

##### NOTE:  All official translations are uncensored, except for Japanese.

Floraison tardive

Florecer tardío

Nhiệt Độ Mà Bạch Liên Nở Rộ

Spätblüher

สายใยรักที่หวนคืน

ハクレンの咲く温度

白蓮綻放的溫度

백련이 피는 온도

the temperature where the white lotus blooms

Moscareto

Adult

The Lotus and the Lost

**Original Webtoon:**  
Lezhin

**Official Translations:**  
English, Spanish, French, German, Thai, T.Chinese, [Japanese](https://www.beltoon.jp/detail/hakuren)

*Note: All official translations are uncensored except for Japanese.*

Chapter 41.3

일간알바

Daily Alba

A daily part-time job

Trabajo a tiempo parcial

Full Time Freelancer

Danbi

Daily part time job

상수리나무 아래

상수리나무 아래, Sangsurinamu Arae, Sous le chêne, Sotto la quercia, Debaixo do carvalho, Debajo del roble, Pod dubem, Під дубом, Под дубом, A Tölgyfa Alatt, تحت شجرة البلوط, Meşe Ağacının Altında, Царс модон дор, 橡树之下, 橡树下, Dưới gốc cây sồi, Dưới tán cây sồi, Pod dębowym drzewem, Ooku no Ki no Shita

Namu

Suji Kim

Kim Soo-ji

김수지

나무

Namukkun

Action

Adventure

Comedy

Josei

Under The Oak Tree

The daughter of a duke, the stuttering Maximilian, married a knight of lowly status at her father’s coercion. After their first night, her husband departed for an expedition without another word. He came back three years later, this time as a famous knight in the whole continent. How will Maximilian face him on his return?

"The more I think of you, the more lonely and lonely I become. I don't know why I can't quit even though it's so painful."

---
A flawless love story of the flawed. Stuttering lady Maximilian is forced into a marriage with Sir Riftan, but he leaves on a campaign after their wedding night. Three years later, he triumphantly returns, ready to cherish her. As life with her husband finally begins, she only has one question — does she deserve this love and happiness?

---
**Note:** Although the novel is R19, the webtoon is R15.

---
[Original Webtoon](https://ridibooks.com/books/4362000001)

**Official Translations:**
* [English](https://manta.net/series/1255)
* [Chinese (Simplified) / 汉语](https://www.kuaikanmanhua.com/web/topic/9790/)

**Official English Novel Translations:** [Kindle (S1/R19)](https://www.amazon.com/dp/B09Y5GTH4Q), [Webnovel (R18)](https://www.webnovel.com/book/under-the-oak-tree_21949582605391005)

귀신과 하는 남자

Screwing Around With The Ghost

The Man Who Does It With A Ghost

Man With the Ghost

Ecchi

Man With Ghosts

One day, Kim Ki-tae, a man who sees ghosts and hates them, is forcibly molested by a naked female ghost in a crowded subway."If you agree to the conditions, I will chase away the ghosts. In exchange, come with me"

Die Hunde des Sisyphus

Les Chiens de Sisyphe

Los perros de Sísifo

The Hounds of Sisyphus～救いの先にあるもの～

薛西弗斯的獵犬

시시포스의 개들

Gusao

The Hounds of Sisyphus

The dead no longer stay dead. They rise—not as monsters, but as aimless wanderers—plunging the world into chaos. Hope of immortality fades as disasters push humanity to the brink of extinction. Amidst the ruin, Pyo Guwon walks against the tide of fleeing survivors. On his path, he finds Heo Jinwoo, left for dead after an attack. Instead of passing by, Pyo offers a hand, posing a single question: "How does it feel to survive hell?" With that, he leads Jinwoo to a village where death holds no meaning—but in a world that refuses to let go of the past, survival is never that simple.

[Original Webtoon](https://www.lezhin.com/ko/comic/hounds_of_sisyphus)

**Official Translations:**  
[English](https://www.lezhinus.com/en/comic/sisyphus), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/los-perros-de-sisifo), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1111112), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00405), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/hounds_of_sisyphus), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/Ssps_hounds), [Japanese](https://www.beltoon.jp/detail/hounds_of_sisyphus)

*Note: The official translations are uncensored, except for Japanese.*

In the Clear Moonlit Dusk

Yamamori Mika

School life

Slice of life

Uruwashi No Yoi No Tsuki

Because of her appearance and her behavior, Yoi has been continuously treated as a prince, despite being a girl. One day, when she already accepted being put into the role as a prince in high school, she somehow got entangled with one of her senpais at school, someone who's also being called "prince"?[BlueberryScans]Portuguese: Takiguchi Yoi  uma garota de aparncia masculina, tratada como um prncipe. Quando entra no ensino mdio, o conflito comear ao conhecer um garoto que, efetivamente, pode roubar da nossa protagonista o ttulo de "homem mais desejado" da escola.

헌터는 조용히 살고 싶다

The Hunter's Gonna Lay Low

The Hunter Wants to Live in Peace

Lee Gong

Magma

Baek Sam

Magma; Baek Sam

Shounen ai

Supernatural

Super Power

Time travel

Yaoi(BL)

Full Color

Long strip

Monsters

Safe

Superhero

SURVIVAL

Web comic

The Hunter Wants to Live Quietly

Hunter Cha Eui-jae, who was dispatched to seal a rift that appeared over the West Sea, was flung out as soon as he closed the rift. When he came to his senses, he was lying in a garbage dump.Starving, he was drawn to a hangover soup restaurant like a zombie is to blood, where he realized that he had fallen into South Korea, eight years in the future.In this era, disaster alerts notify people of rift openings in advance, ASMR videos of slimes gathered from dungeons were trending, and idle hunters livestream unboxings of A-rank longswords.Unlike the past, where people trembled in fear of an impending apocalypse, the future was surprisingly peaceful, leaving Cha Eui-jae feeling empty. Since things had turned out this way, why not start a second chapter of life as a part-timer at the hangover soup restaurant, rather than being a hunter?"That's strange.""""Have we met somewhere before?"Cha Eui-jae's plan to quietly spend his remaining days as the only part-time worker at the decades-old hangover soup restaurant goes awry when he encounters a mysterious, gas-masked individual+

Extra. : Hiatus

Lágrimas Sobre Flores Murchas

시든 꽃에 눈물을

Łzy ze zwiędłych kwiatów

枯萎的花淚

บุปผารุ่มราคะ

Tears For the Withered Flower

Sideun Kkoch-e Nunmul-eul

Pleure pour cette fleur

Lacrime su un fiore appassito

Lágrimas en una flor marchita

Слёзы по увядшему цветку

Слёзы на увядшем цветке

Gae (개)

GaebyeokS

Gaechaban

Psychological

Sexual violence

Tears on a Withered Flower

Na Hae-soo's life unravels when her husband betrays her with an affair, leaving her burdened with debt and losing their child. In a devastating blow, she witnesses him with a younger woman. Broken and despondent, Na Hae-soo feels her life crumbling around her. However, a mysterious young man unexpectedly enters her life, asking to be taught about adult love. His vulnerability and sincerity begin to stir emotions within Na Hae-soo, challenging her to reconsider her path forward.

---
Romance, flowers, and dates-- once upon a time, that was the perfect description of Haesu and Mincheol. Now, all Haesu has is the ashes of their marriage and a mountain of debt. But her world shatters completely when Mincheol cheats on her with a young coworker. Hurt and betrayed, Haesu finds herself drawn to Taeha, a young man who seems desperate for her affection… and may be hiding more than he shows.

Ein Bräutigam als Opfergabe

Sacrificial Husband

Soy tu ofrenda

Un époux en offrande

สามีบรรณาการ

祭品丈夫

祭物亭主

제물남편

Albert

Yang Eun Ji

Swallow You Whole

Jaheon comes from a lineage of omegas. Omegas who have raised the children of their branch families, only for them to be offered to the Snake God, Lord Mugo, every 12 years. Though it is said that Mugo handpicks his sacrifices no one in the head family believes such an old tale anymore. However, Jaheon knows that Lord Mugo came to him when he was a child and picked him to be the sacrifice, and even remembers the events of the day. Even though Jaheon has prepared himself, both body and mind, for as long as he could remember, upon entering Mugo's lair he quickly realizes that he doesn't want to be eaten as a sacrifice, at least not after finding out the "Lord Mugo" he adored was just one of the snake god's three personalities. Will the Snake God take pity on his sacrifice? Or will Jaheon be swallowed whole?

---

[Original Webtoon](https://www.lezhin.com/ko/comic/sacrificial_husband)

**Official Translations:**       
[English](https://www.lezhinus.com/en/comic/swallow_whole), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/soy-tu-ofrenda), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1111062), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00385), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/offering_husband), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/offering_husband), [Japanese](https://www.beltoon.jp/detail/sacrificial_husband)

*Note: All official translations are uncensored, except for Japanese.*

I'm the Max-Level Newbie

I Am the Top Ranker Newbie

I'm the Only Max-Leveled Newbie

Нуб максимального уровня

ผู้เล่นหน้าใหม่เลเวล แมกซ์

俺だけレベルMAXなビギナー

我独自满级新手

满级新手

滿級新手

나 혼자 만렙 뉴비

나혼자만렙뉴비

Solo Max-Lev8el Newbie

만렙 뉴비

manhwa usa

Maslow

Swingbat

WAN.Z

Game

Harem

Shounen

Solo Max-Level Newbie

Jinhyuk, a gaming Nutuber, was the only person who saw the ending of the game [Tower of Trials]. However, when the game's popularity declined, it became difficult for him to continue making a living as a gaming Nutuber. Since he already saw the ending of the game, he was about to quit playing. But that day, [Tower of Trials] became reality, and Jinhyuk, who knew about every single thing in the game, took over everything faster than anyone possibly could! "I'll show you what a true pro is like."

공과 사는 구분해!

Hodot

Don't Mix Business with Pleasure!

Chapter 21 Kimi wa Sora no Subete

キミは宙のすべて

You Are My World (Bboong)

Eres mi mundo

นายคือโลกทั้งใบของฉัน

你是我的全世界

너는 나의 세상

Bboong

You Are My World

**[Winner of 2025 Bomtoon Webtoon Contest]**

Characters: Childhood friends Sua and Juhyuk.

**Original Webtoon:**  
Bomtoon (Nov 6)

**Official Translations:**  
English: November 14th, Spanish, French, German, Thai, T.Chinese, Japanese

##### Note: The Korean release and its official translations are published simultaneously.

アンスリープ

언슬립

Hyeon-oe

Unsleep

On the day of a group project presentation, college senior Lee Seung-hyeon is falsely accused of sexual harrassment on the subway, causing him to miss the presentation and fail the class. Desperate to salvage his GPA before graduation, he scrapes together enough money to enroll in summer classes, only to find himself stuck in another group project. To his horror, one of his groupmates, Seo Chaejun, turns out to be the very person who accused him of sexual harrassment. Now, during what should have been a peaceful summer break, Seung-hyeon is forced to confront his worst nightmare. “What did I do that was so wrong to deserve spending this precious summer break of my senior year dealing with this lunatic?”

[Original Webtoon](https://www.lezhin.com/ko/comic/unsleep)

**Official Translations:**  
[English](https://www.lezhinus.com/en/comic/unsleep),
[Japanese](https://www.beltoon.jp/detail/unsleep), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/unsleep), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/unsleep), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1111209), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00457)

##### NOTE: All official translations are uncensored, except for Japanese.

Chapter 78 GUIDING HAZARD〜俺たちのマッチング率は90%〜

Guiding Nguy Hiểm

ไกด์ดิ้งแสนอันตราย

危险疏导

疏导危机

疏導危機

가이딩 해저드

Guiding Hazard | Season 3

Sunsun

Mastergin

Chungnyun

Sci fi

Guiding Hazard

Lee Taegun is the nation's top esper, unmatched and untouchable with how powerful he is. A veritable immovable object. But the truth is, he's not as untouchable as he seems. Like every esper out there, he experiences negative side effects of using his powers. However, unlike every esper out there, he's dead set against partnering with a guide who could help him recover. Now here comes Seo Eunsung, one of the greatest guides alive, and he's determined to guide Taegun whether he likes it or not. So: irresistible force meets immovable object. Who will fall first in this battle? Or will they both fall...for each other?

**Original Webtoon:**  
*R19:* [Ridibooks](https://ridibooks.com/books/4631000155)  
*R15:* [Ridibooks](https://ridibooks.com/books/4631000381)

**Official Translations:**  
*R19:* [English](https://www.lezhinus.com/en/comic/guidinghazard), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1110768), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/guiding-hazard), [Thai](https://www.boomtoon.com/detail/guiding_hazard), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/guiding_hazard), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00296)  
Japanese: [Beltoon](https://www.beltoon.jp/detail/guiding_h), [Lezhin](https://www.lezhin.jp/comic/guiding_h)  
*R15:* [S.Chinese](https://m.kuaikanmanhua.com/mobile/17877/list/), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1111002), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00413)

Die Liebe ist eine Illusion - Superstar

L'Amour est Illusion : Superstar

Love is an Illusion! - Superstar

Byul, a popular alpha and a first-year high school student, once trained to be an idol but has since left that path to attend school like a regular kid. His world takes an unexpected turn with the sudden birth of a younger sibling, introducing new challenges to his daily routine. Byul's childhood friend, Siwoo, has secretly harbored feelings for him for years. However, both being alphas, Siwoo has kept his emotions hidden.

As the two navigate their growing closeness after a period of time apart, Byul faces adolescence head-on, grappling with friendships, family relationships, and his sense of identity. Along the way, he rediscovers his passion for music and begins to mature through these transformative experiences. *(Source: Lezhin)*

[Original Webtoon](https://www.lezhin.com/ko/comic/superstar)

**Official Translations:**    
[English](https://www.lezhinus.com/en/comic/loveillusion_superstar), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/el-amor-es-una-ilusion-superstar), [Japanese](https://www.beltoon.jp/detail/superstar), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/ilusion_superstar), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/superstar), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/daf_1000909), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00429)

george

george's Bookmarks