Chapter 18 이 결혼은 어차피 망하게 되어 있다

Gyeolhon'eun Eochapi Manghage Doeeoissda

This Marriage Is Bound to Fail Anyway

This Marriage Is Bound to Sink Anyway

L'anello spezzato: questo matrimonio è destinato a finire

O anel quebrado: esse casamento irá falhar de qualquer forma

The Broken Ring: Um casamento fadado ao fracasso

El anillo roto: Este matrimonio fracasará de todos modos

Pase lo que pase, este matrimonio se ira a pique

Зламана обручка: Цей шлюб все одно провалиться

ปลายทางวิวาห์นี้มีแต่ล่ม

この結婚はどうせうまくいかない

这个婚反正也要完蛋

反正这段婚姻注定失败

這場婚姻注定凋零

The Broken Ring

Kim Chacha

Kimchacha

Chokam

Cha-Cha Kim

Drama

Fantasy

Historical

Romance

Adult

Mature

Smut

Adaptation

Psychological

Time travel

Tragedy

Webtoons

Shoujo

Sci fi

The Broken Ring : This Marriage Will Fail Anyway

When six-year-old Inés laid eyes on the handsome heir to House Escalante, she promptly made the boy her fiancé. Since noblemen are all the same, she figured she might as well choose a pretty one. But Lord Cárcel isn't ready for this sort of commitment just yet, and he spends the next decade and a half avoiding the marriage at all costs! Luckily, that's no trouble for Inés, as this marriage failing is exactly what she wants. In fact, he has her blessing to sow his wild oats as long as he stays out of her business. Unfortunately, being a playboy isn't as fun when your fiancée gives you permission. And doesn't this mean she's cheating on him too? Now, Cárcel is determined to change Inés' mind about him and prove he can be the husband she's always wanted.

---
Note: The webtoon is released as R15, it's not R19 like the novel.

[Original Novel](https://ridibooks.com/event/15574)

**Original Webtoon:** [Daum](https://webtoon.kakao.com/content/%EC%9D%B4-%EA%B2%B0%ED%98%BC%EC%9D%80-%EC%96%B4%EC%B0%A8%ED%94%BC-%EB%A7%9D%ED%95%98%EA%B2%8C-%EB%90%98%EC%96%B4-%EC%9E%88%EB%8B%A4/3066), [KakaoPage](https://page.kakao.com/content/60493041)

**Official Translations:**
* [English](https://www.tappytoon.com/en/comics/the-broken-ring)
* [Chinese (Simplified) / 汉语](https://www.kuaikanmanhua.com/web/topic/14879/)
* [Chinese (Traditional) / 漢語](https://tw.kakaowebtoon.com/content/%E9%80%99%E5%A0%B4%E5%A9%9A%E5%A7%BB%E6%B3%A8%E5%AE%9A%E5%87%8B%E9%9B%B6/391)
* [French / Français](https://www.tappytoon.com/fr/book/the-broken-ring-fr)
* [German / Deutsch](https://www.tappytoon.com/de/book/the-broken-ring-de)
* [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://id.kakaowebtoon.com/content/The-Broken-Ring-This-Marriage-Will-Fail-Anyway/626)
* [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/114443)
* [Portuguese / Português](https://br.comikey.com/comics/the-broken-ring-um-casamento-fadado-ao-fracasso-webtoon/430/)
* [Thai / ภาษาไทย](https://th.kakaowebtoon.com/content/%E0%B8%9B%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%97%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B9%8C%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B9%89%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B9%81%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%A1/486)

Chapter 68.5

Chết là cái kết thúc cho nhân vật phản diện

El único final de la villana es la muerte

Kamatayan Lang ang Nararapat Para sa Kontrabida

Kết cục nhân vật phản diện chỉ có thể là cái chết

Kết thúc của nhân vật phản diện là cái chết

La muerte es el único final para la villana

เกมรักอันตรายของนางร้าย

เป็นตัวร้ายก็ต้องตายเท่านั้น

反派角色只有死亡結局, 反派角色只有死亡结局, 恋爱手游的男主都很危险, 恶役只有死亡结局, 悪役のエンディングは死のみ

악역의 엔딩은 죽음뿐

Phản phái nhân vật chỉ hữu tử vong kết cục

Przeznaczeniem złoczyńców jest śmierć (Polish)

Gwon Gyeoeul

Garamdal / Nokcy / Suol

SUOL (수월)

Isekai

Manhwa

Reincarnation

Action

Adventure

Comedy

Manga

Magic

Death Is The Only Ending For The Villainess

Penelope Eckart reincarnated as the adopted daughter of Duke Eckart and the villainess of a reverse harem dating sim. The problem is, she entered the game at its hardest difficulty, and no matter what she does, death awaits her at every ending! Before the "real daughter" of Duke Eckart appears, she must choose one of the male leads and reach a happy ending in order to survive. But the two brothers always pick a fight with her over every little thing, as well as a crazy crown prince, whose routes all lead to death. There even a magician who enamoured with the female lead, and a loyal slave knight! But somehow, the favourability meters of the male leads increase the more she crosses the line with them!This is Penelope's survival story, who's been dropped in an insane reverse harem dating sim!

Being A Wicked Woman Is Comfortable And Pleasant

What's Wrong with Being the Villainess?

The Perks of Being a Villainess

Als Antagonistin lebt es sich gar nicht schlecht

Being a Wicked Woman Is Much Better

Isn't Being a Wicked Woman Much Better?

악녀라서 편하고 좋은데요?

¿No es mucho mejor ser una mujer malvada?

Как хорошо и удобно быть злодейкой

เป็นนางร้ายก็สบายดีนะคะ

做个恶女好安逸?

因为是恶女所以很舒服

悪女は楽で最高ですが？

當個惡女輕鬆又愉快

Manggokim (망고킴)

망고킴

Josei

Isn’t Being A Wicked Woman Much Better?

Isn't Being A Wicked Woman Much Better at She possessed a villainess who is known and hated for her evil acts in an unpopular novel. But because of her personality, it was extremely difficult for her to play the villainess role. But not for long"I'll fix your dress according to your taste this instant!""My request.""O-Of course! As per your request, there's only one piece available in the whole Empire."People around me listen to me well even if I just frown and sit still. Since I don't have to live in difficulty, I decided to just comfortably live on as a villainess."Father. Is it necessary for you to solve formulas in this slow and inefficient way?"I thought it would be good to be a rich villainess, so I used all my knowledge."Why don't you give me the honor of escorting the Princess?"I have had enough of dealing with my father, so why did an unexpected character suddenly appear? What if this person disrupts my planIsn't Being A Wicked Woman Much Better? ,   ?mangabuddy is a website dedicated to fans of anime, , , , video games, and cosplay. Where you may find all of your anime-related memes, recommendations, reviews, manga recommendations, character fanfiction, favorite quotations, and simply those ordinary anime things that you enjoy, particularly memes.You can ,  online for free at mangabuddy. Chapters are updated hourly with high-quality graphics and a full English translation. Find free translations of your favorite ,  and . The latest updated content on mangabuddy is now available.

The Baengri Clan's Unwanted Granddaughter

I Became the Despised Granddaughter of the Murim Family

I Became the Despised Granddaughter of the Murim Clan

I Became the Despised Granddaughter of the Powerful Murim Family

Murim'in bedbaht torunu

Murimsega Cheondaebanneun Sonnyeo Ttari Doeeotda

The Despised Granddaughter of the Murim Clan

Als die verachtete Enkelin in einem Wuxia zu neuem Leben erwacht

I Became the Despised Granddaughter of a Murim Family

I Became the Despised Granddaughter of the Powerful Martial Arts Family S3

무림세가 천대받는 손녀 딸이 되었다

Me convertí en la nieta despreciada de la poderosa familia de artes marciales

Me convertí en la nieta despreciada del clan murim

Murim'in kör talihli torunu

Trở Thành Cô Cháu Gái Bị Khinh Miệt Của Gia Tộc Võ Lâm

ฉันคือหลานสาวตระกูลจอมยุทธ์ผู้ถูกเหยียดหยาม

名門一族の嫌われ娘になりました

成了武林世家受歧视的孙女, 武林世家的失宠小孙女

무림세가 천대받는 손녀딸이 되었다

Yeon l'indésirée

Небажана внучка клану Бенґрі

Презираемая внучка эпохи Мурим

Презираемая внучка великого рода эпохи Мурим

成了武林世家受歧视的孙女

武林世家的失宠小孙女

أصبحت الحفيدة المحتقرة لعائلة فنون القتال القوية

Berry

Marubyeol

Baekri yeon

Berry (열매) - Marubyeol

Updating

Yeolmae

Martial arts

Shounen

Slice of life

I became the Despised Granddaughter of the Powerful Martial Arts Family

Yeon was just an orphan on the streets when a man claiming to be her father brought her to his family home. But the Baengri estate was a den of vipers that swallowed her whole, and it's only when she's standing at the funeral of the father she never truly understood that she realizes how familiar this story is. When she wakes up six years old again, Yeon knows she can't waste her second chance. This time, she's going to save her father. This time, she's going to live without regrets.

---
Here, inside this martial arts novel, there is a true teacher who teaches the arrogant male lead and awakens him through death. Handsome, good-natured, righteous, strong, and… Anyway, there was one big flaw in the male lead's damn fine teacher. It was his foolish only daughter who was filled with greed. A tenacious villainous extra, who always comes back to haunt the male lead in every way, but cannot be abandoned because she is his teacher's daughter. Throughout reading the novel, I cursed at that daughter. Saying that if it were me, I wouldn't live like that.

'But that didn't mean that I wanted to be her!'

What was worse, Father has already died, and my reputation was the worst. Inevitably, I ran away, but… I died. However, when I opened my eyes, Father was alive?!

'If so, in this life, I will definitely save Father!'

However…

"To think they’re aiming for my granddaughter?! I'll kill them all!"

Why do I see Grandfather, who doesn't even appear many times throughout the novel, so often like this?

"Marriage? No. Yeonie said that she would live by my side for the rest of her life."

Even Father, somehow became weird. Moreover:

"Why do you keep avoiding me? Is this also my mistake?"

Isn't the main character suddenly becoming obsessed with me?

"Originally, I was destined to die. Until you came here."

I saved the time-limited bastard, but isn’t it that no good deed goes unpunished?

"At least when I'm in front of you… I don't think I’m trash."

The villain who blew off my neck is suddenly trying to repent.

Is it really okay if it's like this?

Chapter 0 이세계의 황비

Isegyeui Hwangbi

Empress of Otherverse

Isekai Empress

L'impératrice d'un autre monde

Imperatriz de outro mundo

Emperatriz de otro mundo

Императрица иного мира

ลิขิตรักบัลลังก์ต่างโลก

異世界の皇妃

Isekai no Sumeragihi

异世界皇妃

異世界皇妃

Lim Seo-Rim

Empress Of Another World

Crossing over into another world and time after a freak accident, Korean highschool girl Sabina is taken in by a duke of the Crentia kingdom— only to soon be offered up to the ugly old emperor as a concubine. When the king is killed by a mysterious assassin, Sabina must face the poisonous circle of other candidates in a battle for the royal seat. Can she attract the loyalty and affection of the men and women she needs on her side to survive?

Chapter 5.2

Assassin & Cinderella

アサシン＆シンデレラ

刺客与灰姑娘

Asashin & Shinderera

Assassin x Cinderella

Ассасин & Золушка

アサシン&シンデレラ

Natsuno Yuzo

Assassin × Cinderella

Assassin  Cinderella manga, Assassin & Cinderella  Neneko is spying on a rival organization's assassin, but her true identity is revealed, and the condition for her safety is "marriage"!? The world's sweetest and most dangerous Contract Marriage begins!!

Chapter 39 진짜가 나타나기 전까지만

Lee Taesan

Muso 무소

Until the Real One Shows Up

[A tale of altering a fate ruined by love, once again]I dared to surpass the protagonist, even as an extra in the novel.I thought that with the power of love, I could change fate.But it was all a delusion, and everyone ended up dead.If I could go back, I would never fall in love with you.'Perhaps my desperate wish was heard, as I returned to a year before the original story began.But the problem is, this body belongs to Anastasia', the infamous worst villainess!If I continue like this, the heroine will appear, and I'll be beheaded.'I have to figure out a way to save my life, and I must not fall in love with the male lead.I planned to live decently and leave before the real heroine appears.However"I won't divorce my wife.""Anastasia will be the empress of Rosenberg till her death."I shouldn't harbor such poignant feelings.The original story, it seems to be changing once again.

Akuyaku Reijou no Hatsujou-ki

悪役令嬢の発情期

O Período de Cio da Vilã

The Villain's Rutting Period

Le désir irrépressible de la méchante

ระยะอันตรายของนางร้ายร้อนรัก

Tanimura Nijuu-en

Iruka Notsuno

The Heat of the Reincarnated Villainess

A detested villainess and a proper prince are instinctually drawn to each other's bodies before they have a chance to develop feelings. What will their destiny be!?

(Source: Pocket Comics)

Breaking News: I'm Married to the Grand Duke?!

[속보] 대공님과의 결혼, 저도 지금 알아

[Breaking News] Marriage with the Grand Duke

[Breaking News] Marriage with the Archduke, I Know Now

67Floors (67층의)

Breaking News: I’m Married to the Grand Duke?!

Revel Ivela became a journalist to expose corporate corruption, but in the end she reincarnated within a novel.

To make matters worse, she became a bankrupt-novelist who had lost everything due to her father's gambling! Revel Ivela begins her life as the "Reporter Bel" as she investigates the corrupt nobles until she is left with no choice...
"I approve of the union between the two of you."
After she had received a unilateral annulment notice from her fiance, that same day Revel impulsively spent the night with a stranger. The next day Revel remembers nothing of that night, yet she receives a marriage certificate sent by none other than the emperess herself.

메리지 앤 소드

Sword & Marriage

Брак и меч

Брачный союз и меч

Matrimonio y espada

O casamento e a sua espada

Mariage et l'épée

Ehe und Schwert

マリッジ＆ソード～令嬢剣士の政略結婚～

玛丽奇与剑

婚姻与剑

瑪麗奇與劍

劍與婚姻

الزواج والسيف

Pernikahan Dan Pedang

Hôn nhân và thanh gươm

Hôn nhân và gươm trượng

Matrimonium et gladius

ქორწინება და ხმალი

Saha

Marriage and Sword

House Targael, the sword of the Emperor and the glory of the Empire. House Targael, whose name was respectable, was doomed. They weren’t just doomed, they were destroyed. Just to make ends meet, Elze hides her identity and goes to war. After returning home, Elze, who made a name for herself through her amazing swordsmanship and gained a fortune, thought that all she had to do was live a happy life. Unexpectedly, a political marriage was arranged by the Emperor’s orders! Her partner to be was Shan Kiraxus, deputy commander of the Imperial Army, whom she had saved in the war…

---
After my family fell on hard times, I, Hergenes Targael, disguised myself as a male mercenary named Herge to make money. Along the way, I rescued and met Shaun Kyroxus, a formidable ally who I abruptly left when I was needed back home. Sometime later, I am now part of an arranged marriage with none other than... Shaun?! He's dying to see Herge again, and it's only a matter of time before he finds out! I'm not sure if this marriage will work out, and what do I do when he finds out?!

---
**Original Webtoon:** [Daum](https://webtoon.kakao.com/content/%EB%A9%94%EB%A6%AC%EC%A7%80-%EC%95%A4-%EC%86%8C%EB%93%9C/2883), [KakaoPage](https://page.kakao.com/home?seriesId=58522832)

**Official Translations:**
* [English](https://tapas.io/series/marriage-and-sword)
* [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/97866)

Chapter 126 Cloud (Paskim)

En La Nube

Perdu dans le cloud

Потерянный в облаке

云端之恋

心の奥を覗かせて

雲端情迷

클라우드

Lost in the Cloud

Skylar has a secret hobby - taking photos of his crush, Chan-il. But when Cirrus stumbles upon Skylar's cloud storage with its impressive collection of Chan-il's photos, things escalate pretty quickly. At first confident his secret is safe with Cirrus, Skylar continuously finds himself in compromising situations, making him question Cirrus' true motives. (Source: Lezhin)

---

Original Webtoon:  

Lezhin

Official Translation:  

English:  Lezhin US  

Japanese: Beltoon, Lezhin,  Piccoma, Comico, Renta, cmoa, LINE  

Others: Spanish, Thai, S.Chinese, T.Chinese, French

kyuuum's Bookmarks