Depressing Illusion

Illusion mélancolique

Ilusión melancólica

Melancholische Illusion

憂鬱な錯覚

憂鬱的錯覺

우울한 착각

Moeundal

Dokpil

Drama

Fantasy

Psychological

Yaoi

Webtoons

A Gloomy Delusion

“Tae Seongjae... He’s the one who will take me back home.”

One day, without warning, I woke up as Seo Seungwon, a character in a BL novel given to me by my younger sister.

The aftermath of being transported into this world is brutal—I’m plagued with relentless nosebleeds, bouts of coughing up blood, and unimaginable pain. I discover that staying calm lessens the torment, so I desperately try to empty my mind and maintain my composure. But as my original memories start slipping away day by day, I spiral into despair.

Still, I refuse to lose hope. To escape this nightmare and return to reality, I set my sights on the novel’s ending. Following the story’s flow, I resolve to become Tae Seongjae’s lover, face abandonment, and eventually fake my own death—all to achieve my goal of going home.

But when I meet Tae Seongjae earlier than expected, everything starts to veer off course.

**Original Novel:**  
[RIDI](https://ridibooks.com/books/2336003137), [Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/depression), [MrBlue](https://www.mrblue.com/novel/E000111500), [Bookcube](https://www.bookcube.com/detail.asp?series_num=923024808)

[Original Webtoon](https://www.lezhin.com/ko/comic/gloomy_delusion)

**Official Translations:**  
[English](https://www.lezhinus.com/en/comic/gloomy), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1111088), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00398), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/ilusion-melancolica), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/depression_), [Japanese](https://www.beltoon.jp/detail/gloomy_delusion)


---


##### NOTE: This series is a global release meaning official translations come out the same day as the original.

Honbul

Honbul: Flame of The Soul Season 2

톨쥬

Romance

Soul Fire

The Naryecheong is a national secret agency that protects humans from misfortune and disaster caused by evil spirits.Naja, the head of the Naryecheong, and Yoon Tae-heeare looking for a 'genius' with the ability to see and hear ghosts in order to recruit a new successor.Then one day, Yoon Tae-hee, who went on an undercover mission while hiding her identity,meets a suspicious boy at a high school in a small provincial city...+

Chapter 67 Das Schlingen der Schlange

La seducción de la serpiente sagrada

Pacte avec le serpent sacré

Зваблення священного змія

擁神之法

神の授かり方

신을 품는 방법

신을품는방법

The Sacred Serpent Seduction

Dagom

Smut

The Sacred Serpent's Seduction

How far would you be willing to go to save the ones you love? With his grandfather bordering life and death, Taesun takes on multiple jobs in order to pay a seemingly endless stack of hospital bills. On one of his odd jobs, he ascends the great mountain Geumryang, unknowingly the home of an eponymous serpentine spirit. When Taesun encounters the divine being, he too is on the brink of death, desperate for water in his slithering form. Taesun offers him a sip of water, and saves the sacred snake from certain death. Later that night, a cold-blooded body embraces Taesun and offers him an exchange: bear the ancient being’s seed, and his grandfather will live. But is all really as it seems? After all, can one ever truly trust the forked tongue of a serpent…?

[Original Webtoon](https://www.bomtoon.com/detail/sacred_serpent)

**Official Translations:**  
[English](https://www.lezhinus.com/en/comic/sacredserpent), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/sacred_serpent), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/sacred_serpent), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1110974), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00350), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/la-seduccion-de-la-serpiente-sagrada), [Japanese](https://www.beltoon.jp/detail/kamino_azukarikata)

Chapter 28 Briser la Glace

Punto de Fusión

Schmelzpunkt

融冰曲線

解氷曲線〜君の氷が解けたら〜

해빙곡선

Pibi

The Melting Season

Chapter 0 Alphatrauma

Травма альфи

알파 트라우마

알파트라우마

Today spring

Todayspring

Hagong

Alpha Trauma

Wooyeon never liked Alphas, not before, and definitely not after he manifested as an Omega. The only person who ever made him feel seen was his tutor, Dohyun. Years later, Wooyeon follows him to university, hoping for a fresh start. But when they meet again, Dohyun doesn't recognize him. Wooyeon, however, never forgot—not his voice, his kindness, or the way Dohyun still makes his heart flutter. Then he learns the truth. Dohyun is an Alpha... *(Source: Tapas)*

**Original Novel:**  
[RIDI](https://ridibooks.com/books/297029960), [Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/MoD_09), [MrBlue](https://www.mrblue.com/novel/E000093738), [Bookcube](https://www.bookcube.com/detail.asp?series_num=921007778)

**Original Webtoon:**  
R19: [RIDI](https://ridibooks.com/books/3093002300)  
R15: [RIDI](https://ridibooks.com/books/3093002301)

**Official Translations:**  
R19: [English](https://tapas.io/series/alpha-trauma-mature/info), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1111213), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00447)  
R15: [English](https://tapas.io/series/alpha-trauma/info)

Those who deserve to die

Jugeo Mattanghan Geotdeul

죽어 마땅한 것들

Gyeja

Dami

Suri

Bammandeuk (밤만득)

수리

Mature

Things that deserve to die

Contract killer Lee Jagyeong’s gun never misses, piercing the heart with flawless precision. It does not matter how bad the target is. He takes the job, kills the mark, gets paid, and that is the end of it. The only things he believes in are his own skills and money.

Then one day, a sudden high paying request comes in from a regular client. Five million dollars, with a single condition: Kill Kang Ilhyeon and retrieve one item from his safe.

The target is the son of Korea’s crime syndicate kingpin.
Kang Ilhyeon is a man with sharp, serpentine eyes.
Standing inside a trap Ilhyeon has laid out, Jagyeong finds himself slowly being cornered, the noose tightening around his neck.

*“I heard a very interesting story while I was on a business trip to Hong Kong.”  
“……”  
“Aren’t you curious what that interesting story is?”  
“Someone’s trying to kill me. In my own house, no less.”  
“Explain it. I’ll decide whether to believe you after I hear it.”*

Will Jagyeong succeed in killing Kang Ilhyeon and completing the job, or will he meet a pointless death himself?

A battle between men who would not be surprising to see dead at any moment has begun.

---

**Original Novel:**  
Volumes: [RIDI](https://ridibooks.com/books/3864001760), [MrBlue](https://www.mrblue.com/novel/E000085851), [Naver Series](https://series.naver.com/novel/detail.series?productNo=8640904), [Bookcube](https://www.bookcube.com/detail.asp?series_num=922000179)  
Chapters: [RIDI](https://ridibooks.com/books/3864001111), [MrBlue](https://www.mrblue.com/novel/E000086307), [Naver Series](https://series.naver.com/novel/detail.series?productNo=8640634)

**Original Webtoon:**  
[RIDI](https://ridibooks.com/books/4895003169)

더러운 XX

Woo Yoon-hee

Pesik

Dirty XX

Chapter 54 이리 사랑스러운 너

YOU'RE SO LOVELY

Lovely Wolf

Jang2do

Jang Ido

Comedy

Adult

You Are So Lovely

Feared by name alone, Shin Juhyeok never expected his toughest challenge to be... raising a kid? After rescuing a young hybrid named Lee Hae-on from an accident, Juhyeok planned to keep him around just until he recovered. But the once-scrawny stray grows up—fast—and now towers over his reluctant guardian, refusing to leave his side. Juhyeok can handle gangs and thugs, but nothing could prepare him for this: Hae-on’s first heat. Sweet, clingy, and completely unaware of personal space, Hae-on’s affection is anything but subtle. Raising a hybrid was never part of the plan—but neither was falling for one.

[**Original Webtoon**](https://www.lezhin.com/ko/comic/lovely_wolf)

**Official Translations:** [English](https://www.lezhinus.com/en/comic/so_lovely), [Japanese](https://www.beltoon.jp/detail/lovely_wolf)

*Note*:
-The official English translation is uncensored.
-The author has confirmed that English, Japanese, Spanish, Thai and T. Chinese translations are coming soon.

음란선비뎐

Haoz / Dukong / Kim Hong-cha

The Tale of the Lewd Scholar

A young scholar who has spent most of his life studying indoors due to a chronic illness knows little about the ways of the world.As he encounters people who approach him with suggestive interest and desire, he gradually becomes swept into unfamiliar experiences and awakens to new feelings and desires he had never known before.

헌터는 조용히 살고 싶다

The Hunter's Gonna Lay Low

The Hunter Wants to Live in Peace

Lee Gong

Magma

Baek Sam

Magma; Baek Sam

Shounen ai

Action

Supernatural

Manhwa

Super Power

Time travel

Full Color

Long strip

Monsters

Superhero

Web comic

The Hunter Wants to Live Quietly

Hunter Cha Eui-jae, who was dispatched to seal a rift that appeared over the West Sea, was flung out as soon as he closed the rift. When he came to his senses, he was lying in a garbage dump.Starving, he was drawn to a hangover soup restaurant like a zombie is to blood, where he realized that he had fallen into South Korea, eight years in the future.In this era, disaster alerts notify people of rift openings in advance, ASMR videos of slimes gathered from dungeons were trending, and idle hunters livestream unboxings of A-rank longswords.Unlike the past, where people trembled in fear of an impending apocalypse, the future was surprisingly peaceful, leaving Cha Eui-jae feeling empty. Since things had turned out this way, why not start a second chapter of life as a part-timer at the hangover soup restaurant, rather than being a hunter?"That's strange.""""Have we met somewhere before?"Cha Eui-jae's plan to quietly spend his remaining days as the only part-time worker at the decades-old hangover soup restaurant goes awry when he encounters a mysterious, gas-masked individual+

스윗 슈가 캔디맨

Arcana

KINOKO (II)

Lee Hana

Kinoko

Sweet Sugar Candyman

Kwon Saheon has never once been without a relationship, thanks to his handsome looks and sweet personality.
For Cheongmyeong — the younger neighbor who used to trail after him everywhere — falling in love with Saheon was only a matter of time.
So much so that he ended up making an irreversible confession to someone he believed was straight.
But after they reunite years later, the atmosphere between them begins to change little by little…
“He’s still a baby, so I should be gentle with him, right?”

**Original Webtoon:**    
[RIDI](https://ridibooks.com/books/4895003742)

Chapter 22 각지손 마주끼고

With Our Fingers Tightly Entwined

Facing Each Other

Do Won-gyeol, who lived the unfortunate life of an illegitimate child,meets a butcher named Gong Hyeon, who possesses astonishing archery skills,while searching for an assassin to kill his half-brother who has humiliated him.To achieve his goal, Do Won-gyeol uses Gong Hyeon,and Gong Hyeon becomes entangled in a plan destined for a tragic end+

Side.5 : The End

영원의 사정

[성비단] 이상가족

Familia inusual

Odd Relations: Bonded for Eternity

Hocco

The Eternal Circumstances

An unusual family, or an ideal family? Dangerous relationships within a family living under one roof. [Mr. Blue BL Short Stories]

Chapter 10 유월의 느와르

Ji Nyoong

June's Nior

A Snake Hole뱀굴

A Snake's Den

Wumuljwi

Chanlanhan

Snake Hole

Edwin and Leira had grown up together as childhood friends.Their relationship began to change when they had just entered adulthood."Teach me how to do XX."Swayed by Edwin's puppy-like pleading eyes, Leira reluctantly agreed to his request. From then on, his body gradually became conditioned by base pleasure. But one day, Leira discovered a green-eyed monster in Edwin's bath..."Leira. You don't need to think about anything. I'll take care of everything for you."+

에로이드

Baekdo

Eroid

Jun-oh, clumsy at sex, gets dumped by his girlfriend. In a fit of anger, he attends a class reunion, gets completely wasted, and runs into his old classmate Ha-jin. When Ha-jin persistently asks why he broke up with his girlfriend, Jun-oh ends up blurting out the fact that he's gay...Without showing any surprise at Jun-oh's confession, Ha-jin even promises to send an android so they can practice sex. But for some reason, Jun-oh finds himself getting developed in all sorts of ways by the android. And upon closer inspection, is it just a coincidence that the android looks like Ha-jin?				+

러브 업셋

Bujusangol

Sports

Love Upset

Chapter 58 강아지는 건드리지 마라

Don't Mess With the Pooch!

Don't touch the dog

Marine Code

Akeo Studio

Manga

Manhua

Don't Mess With the Puppy!

디자이어 미 이프 유 캔

ONDO

Adventure

Desire Me if You Can

Grayson Miller a pour objectif dans la vie de rencontrer son partenaire destiné. Un chamane lui a prédit que son âme sœur serait « quelqu’un lié au feu, avec une forte poitrine ». Plus tard, il croise par hasard un pompier oméga exceptionnel au milieu d’un incendie… et perd connaissance ! Pour retrouver cette personne, Grayson rejoint la caserne de pompiers, mais finit par s’embrouiller violemment avec le pompier Dane… et se retrouve mêlé à lui malgré tout…

The Protagonist Only Thinks About Falling In Love

The Protagonist Just Wants To Falling In Love

Alternative Name: The Protagonist Just Wants To Falling In Love, The Protagonist Only Thinks About Falling In Love, System 067 encountered 13 awakened self-awareness systems, and as a supervisor, arranged for each awakened self-awareness system to go to a different novel, changing the original storyline of the protagonist of the novel. If the mission is successfully completed, the awakened self-aware system can become a "real person".

MATUZ

MATUZ

MATUZ's Bookmarks

MATUZ's Bookmarks