Chapter 44.5

Dans notre vie antérieure

En nuestra anterior vida

Schatten der Vergangenheit

รักครอบงำ

異物の棲家

異物之家

이물의 집에

Money

머니

Drama

Adult

Smut

Supernatural

Romance

Yaoi

Webtoons

Hold Over You

Choi Kwon is haunted by nightmares and cursed to watch those he cares about face tragic fates. Wracked with guilt, he isolates himself, until one day he decides to take a chance - only to see his classmate get hit by a car right in front of him. Though Shin Yooyoung survives, he now claims they were married in a past life—and that breaking this curse is within Kwon's reach. Faced with a strange new reality, Kwon must decide what to believe and just how far he'll go to end his torment. *(Source: Lezhin)*


[Original Webtoon](https://www.bomtoon.com/detail/unrevealed)

**Official Translations:**  
[English](https://www.lezhinus.com/en/comic/holdover), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1110996), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00358), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/en-nuestra-anterior-vida), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/unrevealed), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/unrevealed), [Japanese](https://www.beltoon.jp/detail/unrevealed)

##### NOTE: All Official Translations are uncensored except German and Japanese.

Side.1 : Side Story 1

릴리즈 유어 페르소나

Release Your Persona

Oh Jaegyu is a world-famous actor. Despite being beloved for his unique acting style since he was a child, Jaegyu chooses to isolate himself from others because he is tired of the unfounded rumors that follow him constantly. One day, a strange man approaches Jaegyu while he is feeding a stray cat. Standing in front of the wary Jaegyu is Yoon Cheongrok, who lives in the apartment right in front of him. Jaegyu, who misunderstands Cheongrok as a stalker, becomes enraged at him, but surprisingly, Cheongrok does not recognize Jaegyu at all.
It hurts Jaegyu’s pride to meet someone who doesn't know him for the first time, but on the other hand, it subtly excites him.
That night, Cheongrok appears in Jaegyu’s dream. "Is it true that everyone in the world knows you? But there’s no one who knows the real you, is there?"

Chapter 28 Die Hunde des Sisyphus

Les Chiens de Sisyphe

Los perros de Sísifo

The Hounds of Sisyphus～救いの先にあるもの～

薛西弗斯的獵犬

시시포스의 개들

Gusao

The Hounds of Sisyphus

The dead no longer stay dead. They rise—not as monsters, but as aimless wanderers—plunging the world into chaos. Hope of immortality fades as disasters push humanity to the brink of extinction. Amidst the ruin, Pyo Guwon walks against the tide of fleeing survivors. On his path, he finds Heo Jinwoo, left for dead after an attack. Instead of passing by, Pyo offers a hand, posing a single question: "How does it feel to survive hell?" With that, he leads Jinwoo to a village where death holds no meaning—but in a world that refuses to let go of the past, survival is never that simple.

[Original Webtoon](https://www.lezhin.com/ko/comic/hounds_of_sisyphus)

**Official Translations:**  
[English](https://www.lezhinus.com/en/comic/sisyphus), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/los-perros-de-sisifo), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1111112), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00405), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/hounds_of_sisyphus), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/Ssps_hounds), [Japanese](https://www.beltoon.jp/detail/hounds_of_sisyphus)

*Note: The official translations are uncensored, except for Japanese.*

Special. : Special Christmas Spaklz AU (Idol Ian X Trainee Eunsan)

Briser la Glace

Punto de Fusión

Schmelzpunkt

融冰曲線

解氷曲線〜君の氷が解けたら〜

해빙곡선

Pibi

The Melting Season

Chapter 45 디어리스트

Changwoon

Mystery

Dearest

There are no laws when it comes to love. Attorney-at-law Theo Ju is haunted by the disappearance of his ex-lover, who disappeared without a trace while in possession of important evidence. Compounding his despair, the purchase of his long-desired Green House falls through, leading Theo to try and blow off steam via a one-night stand with Dylan Lowell, a famous A-list actor he runs into by chance one day. But Theo is soon to learn that what once seemed to be a serendipitous encounter may instead lead to a winding path of regret…

Season.2 extra. : Creator's Note 2

허니 트러블

ฮันนี่ทรับเบิล

Honey Trouble «Official»

Morak

Mature

Honey Trouble

공과 사는 구분해!

Hodot

Don't Mix Business with Pleasure!

Special. : 2

Dopplegänger (Jea)

Kill Me if You Want to Live

Killing Relationship

Mátame si Puedes

اقتلني إذا استطعت

ภารกิจร้ายกลายเป็นรัก

杀戮关系

殺る関係〜僕とヤりたいなら、殺させてください〜

誅殺關係

죽이는 관계

Kill Me If You Can

In a world where doppelgängers exist and are tasked with killing their human counterparts, a devil named Joon falls prey to distraction and accidentally creates Doh Seong-ah. He's supposed to be taking the place of Lee Woo-yeol, but instead comes out looking like the male version of Joon's favorite idol! Undeterred, Seong-ah enters the human realm to start his mission, but Woo-yeol proves to be far more formidable and terrifying than Seong-ah anticipated... Can he succeed in eliminating Woo-yeol? Or will the world be big enough for the two of them after all...?

[Original Webtoon](https://www.bomtoon.com/comic/ep_list/Killng_R?p_id=insta783/)

**Official Translations:**  
English: [Lezhin US](https://www.lezhinus.com/en/comic/killme), [Lezhin DE](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_40053)   
Spanish: [Censored](https://www.lezhin.es/detail/matame-si-puedes), [Uncensored](https://www.lezhin.es/detail/matame-si-puedes-sin-censura)  
Others: [Japanese](https://www.beltoon.jp/detail/killng_r), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/killng_r), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/mission_to_love), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1110718)  

##### NOTE: The official T.Chinese and Spanish are uncensored starting at S2.

Chapter 489 19 Tian

19天

19 Ngày

19 Tian, 19 Días, 19 Dager, 19 Dni, 19 Gün, 19 Giorni, 19 Hari, 19 Jours, 19 na Araw, 19天, 19日, Yidan, Однажды, 一旦, 19 Ngày, 19 يومًا, 19일

Old Xian

Mosspaca studio

Comedy

Shounen ai

Slice of life

Action

Manhua

School life

19 Days

The cute and funny adventures of a boy and his best friend.  
  
Note: The story starts at chapter 42. The earlier chapters contain insert art of the characters by the author.

Extra. : Hiatus Notice

1995 청춘 레포트

Maengsu

1995 Youth Report

Spring of 1995 at Korea University. In a liberal arts class, business student and sloppy handwriting model student, Do Jin-woo, and beautifully-handwriting physical education student, Lee Dae-han, meet by chance. After some misunderstandings and bickering, Jin-woo is stunned: 'Did Lee Dae-han just recognize my handwriting at once?' When Dae-han immediately identifies Jin-woo's rejected report, dismissed due to his bad handwriting, Jin-woo asks him to rewrite it. In return, Dae-han, who has repeatedly failed at dating, asks Jin-woo, the business department's heartthrob, for 'dating lessons'...?!

Chapter 80 페이백

페이백(PAYBACK)

Payback: No Pay No Work

Payback: NoPay NoWork

페이백 (승연)

Nasol

Samk

Fujoking

Payback

**Original Webtoon:**  
[Ridibooks](https://ridibooks.com/books/4895002423)

Chapter 101 펌블

Peombeul

Crush & Burn

Fumble

ファンブル

Chilyong

Fantasy

Crush and Burn

Ken’s life is ordinary. He’s a former orphan, he works as a server in a pub, and he lives on the outskirts of Aman, a religious nation free from the influence of vampires. Then one day, Ken is bitten and cursed by a vampire, and is only saved from certain death by Agia Frederick, a powerful disciple of the Church. However, freeing Ken from his curse requires a physical intimacy with Agia, who seems to have ulterior motives for keeping Ken around… Will the relationship between the two men bloom into something more? Or will it be crushed and burned entirely?

Chapter 15 Fray!

프레이!

창백

Frey!

10 years after the ruins of Shinoktaro. Hope also came to Frey, a back-alley gangster who made a living by stealing cars. You might be able to find your long-lost brother! At that time, Koo Il-young, the CEO of SNT, a large corporation, whom he ran into by chance, proposed a deal disguised in good faith."If you hate people like me the most, make them like you. If you're stupid, even if it means putting your body on the line."+

Chapter 39 시크릿 테라피

Liệu Pháp Bí Mật

秘密疗法

Cheongdam

Secret Therapy

“Nice to meet you. I’m just a lowly junior to you, right?”  
Rich, handsome, and hardworking college student Yoon Jaesung was not fond of the way his senior Lee Hyun returned to school and suddenly took his spot as top student of their department.  
On top of that, their first impressions of each other were awful!  
Completely unlike Jaesung, Lee Hyun secretly transforms and lives as a streamer deep in the night.  
Meanwhile, Jaesung who never had reason to envy anyone in the world is still shocked beyond words that he was knocked so easily from the #1 spot.  
What will happen when their secrets collide…?!

Side.9

시맨틱 에러

语义错误

错误指令

Jeosuri

Angy

Manhwa

Semantic Error

Computer science major Chu Sangwoo is the epitome of an inflexible and strict rule-abiding person. While working on a liberal arts group project with freeloaders who don’t put in any effort, Sangwoo reasonably decides to remove their names from the final presentation.  
  
But he didn’t imagine how involved he would become with the person whose study-abroad plans were messed up because of that project. The involved person: the campus star who everyone knows, Department of Design’s Jang Jaeyoung. He has everything from skills, looks, family background and good relationships except for 1 big problem: Chu Sangwoo.   
  
What happens when an engineer and an artist whose personalities are like oil and water have to work together? Jang Jaeyoung is like a semantic error in the perfect world of Chu Sangwoo. Will Sangwoo be able to debug this?

Side.7

ラブジンクス

러브 징크스

건한

Geonhan

Full Color

Love Jinx

"Because something bad always happens when I kiss…”   
  
Haekyung is handsome, has a great academic background and job, and is charismatic.   
Haekyung, who seems flawless, has a very big weakness: a strange jinx.   
And that is if he kisses anyone, shortly after, he will break up with his lover or get caught in a sticky situation!  
Because of this jinx, he ends another relationship. To make matters worse, his available pool of partners is overflowing with weird men…

Chapter 107 Hilos del más alla

Salvation Ghost

九願霊〜願いを叶える怨霊〜

구원령

Lezhin

Salvation Spirit

Chapter 159 겨울 지나 벚꽃

겨울 지나 벚꽃, 겨울지나벚꽃, Gyeoul Jina Beojkkoch, Après l'hiver, les fleurs de cerisiers..., Cirerers florits passat l'hivern, Kıştan Sonra Kiraz Çiçekleri, Mùa Xuân Hoa Đào Nở, ซากุระในสายลมหนาว, 冬すぎて桜, 冬天之后的樱花, 冬后是樱花, 冬日後的櫻花, Вишня квітне після зими, Cherry Blossom After Winter

Bamwoo

Cherry Blossoms After Winter

From living under the same roof to then being classmates?!

Ever since his parents passed away, Haebom has been living in Taesung’s house. And now, being a 12th grader, he enters the same class as Taesung, which makes the whole situation way more awkward. Living together 24/7, Taesung and Haebom's relationship is bound to change.

---
**Original Webtoon:**
* MrBlue: [R15](http://www.mrblue.com/webtoon/wt_blossom_wz), [R19 (Seasons 3-4)](https://www.mrblue.com/webtoon/wt_blossom19_wz)
* Naver: [Main Story (R15)](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=5658511), [Main Story (R19)](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=8194120), [Side Stories (R15)](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=8197159), [Side Stories (R19)](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=8197160)

**Official Translations:**
* English: [INKR (R15)](https://comics.inkr.com/title/34-cherry-blossoms-after-winter?utm=mgd), [INKR (R18)](https://comics.inkr.com/title/1023?utm=mgd), [Pocket Comics (R15)](https://www.pocketcomics.com/comic/7826), [Tappytoon (Seasons 1-4; R15)](https://www.tappytoon.com/en/comics/cherrybaw]), [Tappytoon (Season 3-4; R18)](https://www.tappytoon.com/en/comics/cherrybaws3m)
* Chinese (Simplified) / 汉语: [R15](https://www.kuaikanmanhua.com/web/topic/1741/)
* Chinese (Traditional) / 漢語: [R15](https://www.pocketcomics.com/comic/900)
* French / Français: [R15](https://www.delitoon.com/webtoon/les-fleurs-de-cerisiers), [R18](https://www.delitoon.com/webtoon/adulte-apr%C3%A8s-hiver-fleurs-cerisiers-saison-3)
* Japanese / 日本語: [R15](https://www.comico.jp/comic/900)
* Thai / ภาษาไทย: [R15](https://www.comico.in.th/titles/350)

Chapter 29: season 1 finale

외사랑

Geumgi

Lee Gyong

Long strip

Web comic

Exotic Love

.Jung Jaehan, a third-generation chaebol, is an influential person in the entertainment industry and he's bored to death. Tired of drugs, alcohol, and pleasure, he meets the new movie director Yoon Heegyeomthe same Yoon Heesung, who was a rising rookie actor that retired even at the peak of his acting career because of a drug scandal

Sleepy

Sleepy's Bookmarks