Chapter 5 Die Hunde des Sisyphus

Les Chiens de Sisyphe

Los perros de Sísifo

The Hounds of Sisyphus～救いの先にあるもの～

薛西弗斯的獵犬

시시포스의 개들

Gusao

Drama

Boys Love

Adult

Yaoi

Webtoons

Horror

Romance

Supernatural

Mature

Smut

The Hounds of Sisyphus

The dead no longer stay dead. They rise—not as monsters, but as aimless wanderers—plunging the world into chaos. Hope of immortality fades as disasters push humanity to the brink of extinction. Amidst the ruin, Pyo Guwon walks against the tide of fleeing survivors. On his path, he finds Heo Jinwoo, left for dead after an attack. Instead of passing by, Pyo offers a hand, posing a single question: "How does it feel to survive hell?" With that, he leads Jinwoo to a village where death holds no meaning—but in a world that refuses to let go of the past, survival is never that simple.

[Original Webtoon](https://www.lezhin.com/ko/comic/hounds_of_sisyphus)

**Official Translations:**  
[English](https://www.lezhinus.com/en/comic/sisyphus), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/los-perros-de-sisifo), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1111112), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00405), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/hounds_of_sisyphus), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/Ssps_hounds), [Japanese](https://www.beltoon.jp/detail/hounds_of_sisyphus)

*Note: The official translations are uncensored, except for Japanese.*

Chapter 9.1

気になってる人が男じゃなかった

Ki ni Natteru Hito ga Otoko Janakatta

Le garçon qui l'intéressait n'en était en fait pas un

O cara de que estou a fim não era um cara?!

Парень, которым она увлечена, на самом деле не парень

Onun maraqlandığı oğlan əslində heç oğlan deyilmiş

Hoşlandığı Çocuk Meğer Erkek Değilmiş

我在意的人不是异性

我在意的人不是異性

Wǒ zàiyì de rén bùshì yìxìng

Pria Yang Dia Suka Ternyata Sama Sekali Bukan Pria

She wasn't a guy (Mangetsu)

คนที่เธอปิ๊งความจริงไม่ใช่ผู้ชาย

El chico que le gustaba no era un chico

Người Mà Tôi Để Ý Đến Không Phải Là Đàn Ông

Хлопець, який їй сподобався, — не хлопець

El noi en què estava interessada no era en cap cas un noi

The Green Yuri

El Chico Que Me Gusta No Es Un Chico

Arai sumiko

Updating

Sumiko Arai

Comedy

Slice of life

Music

Yuri

School life

Shoujo ai

The Guy She Was Interested in Wasn't a Guy At All

Fashionable and upbeat high schooler Aya falls head over heels for an employee at a local CD shop. He’s got an air of mystery about him, always dressed well, and has impeccable taste in music. Little does she know — this supposedly male employee is actually her female classmate Mitsuki!

Mitsuki generally keeps to herself, but since her seat is right next to Aya’s, she can't help but be extremely aware of the other’s crush. Revealing the truth is out of the question — but perhaps getting closer to Aya wouldn’t be so bad...

***Overwhelming winner in the Web category of the 2023 Tsugimanga Awards (by Kadokawa).***

Chapter 61 Sob a Luz Verde

Under the Green Light: In Dreams

Under the Greenlight

Under the Greenlight: In Dreams

Под зелёным светом

綠色鐫像

綠色鐫像：夢裡

緑色の下

緑色の下: 夢裏

绿色镌像

녹색전상

Jaxx

Manhwa

Under the Green Light

Jin is the most perfectly beautiful man Matthew’s ever seen. He’s also a high-ranking and violent criminal full of frustrated ambitions and equally frustrated appetites. But Matthew, a sculpture student prodigy, can only see the beauty—not the darkness. One way or another, Matthew will pay the price for his muse, with his body... or with something far more costly.

Official Webtoon:  

S1: RIDI, Lezhin, Bomtoon, Mr.Blue, BookCube, Naver Series     

S2: RIDI, Bomtoon, Lezhin, MrBlue, Naver Series, BookCube, Onestory, Nate, KyoboBook, Yes24,  Aladin

Audio Drama: audiocomics.kr

Official Translation:  

S1: English  

T.Chinese: Bookwalker, 亂搭  

Japanese: cmoa, DMM, ebookjapan, Kadocomi, Mechacomic, Piccoma, Renta  

S2: English, Spanish, T.Chinese, Thai  

Japanese: Beltoon, Lezhin, Comico

##### NOTES: 

##### Season 2: The series was postponed for a long time due to conflict between the creator, JAXX, and her old agency.  In August 2023 it was announced that S2 will be titled as Under the Green Light: In Dreams due to the series now being under a new publisher, JAXX new agency, ABJ Company.

##### The English and Spanish version of S2 and forward will be uncensored.

Chapter 4 Smyrna & Capri

De Higos A Reyes

Smyrna et Capri

Smyrna und Cafri

Smyrna und Capri

سميرنا وكابري

สมีร์นาแอนด์คาพรี

スミルナ&カプリ~仇と実を結び~

亡国血脉

士麥納&卡普里

스미르나 & 키프리

스미르나 앤 카프리

Brothers Without A Tomorrow

Fantasy

Historical

What if your sworn enemy holds the key to your future?

Theo Peserus: an alpha of the mighty Peserus clan, called forth to provide the clan with a child. For a tree to bear fruit, a worthy Capri must be chosen to inseminate him.  
Seram Marita: a revolutionary army soldier hailing from the Langeres clan. Having escaped from his imprisonment, he now weaves through the maze-like halls of the Peserus castle, looking for a way out.

But a tempting odor permeates the air and leads Seram straight to the enemy. Intoxicated on pheromones, the two adversaries are now engaged, not in a battle for their lives, but in a war of lust... What fruit will come to bear when these foes, this Smyrna and this Capri, become entangled in a decadence that they both cannot resist…?

**Original Webtoon:**  
[Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/smrn_kfr), [Lezhin](https://www.lezhin.com/ko/comic/smrn_kfr)

**Official Translations:**  
[English](https://www.lezhinus.com/en/comic/smyrna_capri_en), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1110336), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/smrn_kfr), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/smrn_kfr), [Japanese](https://www.beltoon.jp/detail/smrn_kfr), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00139), [Spanish](https://www.lezhin.es/detail/de-higos-a-reyes)

theult1matelifeform

theult1matelifeform's Bookmarks