i think i've seen this film before... and i didn't like the ending😭
Anto D
0
Lists
23
Library
0
Followers
21
Reactions
32929
Member since: Jul 04, 2022
Member since Jul 04, 2022
Anto D's comments
3 comments
ahg da** it, how am i supposed to wait now-.-
i was reading a spanish translation from season 2, and the letter omg, i wrote in english so you can read it, cause really for me i think it sounds cuter and with more context, it´s not like the translation isn't right, both are pretty accurate, just that sometimes some words hits different 😭 “Dear Young-Won, who is crying his eyes out right now… Did you boarded it correctly? I know you better than you know yourself. You're probably complaining right now, and everyone is looking at you. Consider yourself lucky that recording is not allowed at immigration, haha. The fact that you are reading this letter now must mean that my proposal at the amusement park was successful. I know you are confused about the card and money. You should always have cash on hand just in case, and the card is in case of emergencies. For example, if you really miss me but you can't call me because of the time difference... you can go out and drink a beer and eat junk food... things like that. That's what I mean by “emergencies.” I'll get a text every time you use the card, so don't forget to use it, okay? If you don't, I'll assume you don't miss me. Besides. How much could you possibly spend anyway? ha ha ha. I know you and I have gotten into a lot of fights, but you're the only one for me. I'm not just saying that because we're together, but... well, let's be honest, I'm saying this because we're together. Ha ha ha. Anyway, you're the right person for the German assignment. I'm serious. I'll call you all the time. We'll see each other soon anyway, right? So, dry your tears and take a long nap. I love you, Ko Young Won.” <3
Showing 3 of 3 comments