Chapter 62 시맨틱 에러

Error semántico

Semantischer Fehler

Логическая ошибка

รักนี้ ไม่มีตรรกะ

セマンティックエラー

語意錯誤

语义错误

错误指令

Jeosuri

Angy

Comedy

Romance

Boys Love

Drama

Mature

School life

Shounen ai

Manhwa

Yaoi

Webtoons

Semantic Error

Computer science major Chu Sangwoo is the epitome of an inflexible and strict rule-abiding person. While working on a liberal arts group project with freeloaders who don’t put in any effort, Sangwoo reasonably decides to remove their names from the final presentation.  
  
But he didn’t imagine how involved he would become with the person whose study-abroad plans were messed up because of that project. The involved person: the campus star who everyone knows, Department of Design’s Jang Jaeyoung. He has everything from skills, looks, family background and good relationships except for 1 big problem: Chu Sangwoo.   
  
What happens when an engineer and an artist whose personalities are like oil and water have to work together? Jang Jaeyoung is like a semantic error in the perfect world of Chu Sangwoo. Will Sangwoo be able to debug this?

PASSION by Yuji

Passion(패션)

Yuji

Havana

U-Ji Yu

Action

Smut

Psychological

Adult

Full Color

PASSION

Jeong Taeui has always lived in the shadow of his genius twin brother, but he’s never been unhappy with his ordinary life. When his uncle shows up at his doorstep with a dangerous job offer disguised as a once-in-a-lifetime opportunity, Taeui is skeptical, but he reluctantly agrees to work as an agent for half a year. Despite his initial qualms, he quickly adjusts to his new environment using his outgoing, positive personality. But from the moment Taeui meets Ilay Riegrow, an agent from another branch, his peaceful life slowly starts to change. Everyone says Ilay is a sadistic psychopath who should be avoided at all costs, but Taeui knows there’s more to him than meets the eye. But getting to know Ilay is like playing with fire, and Taeui isn’t sure if he’s ready to get burned. *(Source: Tappytoon)*

**Original Novel:**  
[RIDI](https://ridibooks.com/books/3086000444), [MrBlue](https://www.mrblue.com/novel/181100649), [Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/passion_o)

**Official Novel Translations:**  
[English: Publang 2026](https://x.com/publang/status/1959031336246649343) | [Taiwanese](https://koonbooks.com/products/passion-taiwanese-novel?_pos=1&_sid=58e4f4969&_ss=r&_fid=266833d58)    

**[Audio Drama](https://audiocomics.kr/audiodrama/view/107)**

**Original Webtoon:**  
[RIDI](https://ridibooks.com/books/4117000069)

**Official Translations:**  
English: [Tappytoon](https://www.tappytoon.com/en/book/passion-m)  
T.Chinese: [Bookwalker](https://www.bookwalker.com.tw/serial/27467), [Renta](https://tw.myrenta.com/item/289761)  
Others: [French](https://www.tappytoon.com/fr/book/passion-m-fr), [German](https://www.tappytoon.com/de/book/passion-m-de), [Thai](https://www.wecomics.in.th/comics/18547)

##### Note: The official T.Chinese translation is uncensored.

Shut Line

ShutLine : 馭險謎情

Shutline〜シャットライン〜

Стыки

修车危情

驱险迷情

셔트라인

Kyou (II)

Kyo Woo

Kyou.

Shutline

Shin is barely making ends meet, hustling as a rogue mechanic on the mean city streets. Problem is, work never comes easy and the dough is nothing to shout about. But when Jake pulls up with car trouble one day, it’s obvious that there’s money to be made: he’s tall, blond and dressed like a million bucks. Jackpot. And after such a handsome payday, Shin is reluctant to let this sucker go. Little does he know that giving Jake his number may be the biggest mistake he’s ever made. And it isn’t long before Jake wants more than his car fixing… *(Source: Lezhin)*

[Original Webtoon](https://www.lezhin.com/ko/comic/shutline)  
**Audio Drama:** [Vimeo](https://vimeo.com/ondemand/shutline/831768504/)

**Official Translations:**  
[English](https://www.lezhinus.com/en/comic/shutline_en), [Thai](https://www.boomtoon.com/detail/shutline), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1110152), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00341), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/shutline)  
Japanese: [Beltoon](https://www.beltoon.jp/detail/shutline), [Lezhin](https://www.lezhin.jp/ja/comic/shutline)  
Spanish: [Censored](https://www.lezhin.es/detail/shutline-sin-censura), [Uncensored](https://www.lezhin.es/detail/shutline)  
Print: [German](https://altraverse.de/manga/shutline/), Italian, Thai 

***Note:**  
-The German print version from Altraverse, the Italian edition, and the Thai edition are completely uncensored.  
-The T.Chinese, English, French, and Spanish versions will become [uncensored](https://twitter.com/0lkyou/status/1760175354185142323?s=19). It will be serialized uncensored from S3 onwards.*

19 Tian

19天

19 Ngày

19일

19 Dager

19 Días

19 Dni

19 Giorni

19 Gün

19 Hari

19 Jours

19 na Araw

Old Xian

Mosspaca studio

Slice of life

Manhua

19 Days

The cute and funny adventures of a boy and his best friend.  
  
Note: The story starts at chapter 42. The earlier chapters contain insert art of the characters by the author.

At the Flower Capital

花のみやこで

Hana no Migoro ni

Takarai Rihito

Historical

Tragedy

Hana no Miyako de

Hana no Miyako de
Motoharu Tsujimura and Akira Hazumi belong to different social classes, but despite that, they have been friends since childhood. A rift grows between them when Motoharu confesses his love to Akira and is rejected, yet even this is not enough to completely drive them apart.

When Akira, who is greatly interested in botany, chooses a certain university at which to study agriculture, Motoharu follows him to the same school and department. One afternoon, Akira asks to walk home together with Motoharu, like they used to do—only this time, Akira intends to discuss something important that will impact both their futures.

Hana no Migoro ni
Youichi Arikawa and Shouta Misaki came to know each other when they both served as assistants to Professor Tsujimura in his agricultural laboratory. The two of them fell in love, and now they live together in the old house that Misaki inherited from his late grandfather Akira.

Having grown older and graduated from university, Arikawa and Misaki experience new strains on their relationship, different from the ones they are used to. Outside the walls of their home, they are regarded as friends and roommates. Arikawa's mother wants the two to visit during a holiday weekend, but though Arikawa proposes to tell her that he and Misaki are going out, the latter prefers to keep the truth silent. Unexpectedly, Arikawa's older sister returns home on the same weekend.

Season 2  Chapter 57.5

The world of objects

기물들의 세계

Pieza de Ajedrez

Chess Pieces

The world of pieces

World of Objects

The Pawn's Revenge

The Pawn's Revenge (official)

Horror

Chess Piece

As a male prostitute in the slums, Je-oh is at the bottom of the social hierarchy. A pawn among pawns. Sure, he's tried to break away, but each attempt has only left him with more wounds. Until one day, he gets rescued...by a serial killer who kidnaps him along with his pimp. The killer, Seong-rok, is on a mission for his lover, a former prostitute plotting to turn the tables. Why he rescued Je-oh is unclear, but a slick-talking manwhore was definitely not part of anyone's plan. Regardless, Je-oh is no ordinary pawn. Now that he has entered the game, he will use every trick up his sleeve—or in his pants—to get revenge. (Source: Lezhin)

Chapter 124 Fixed

El Pintor de la Noche

Maler der Nacht

Pintor Nocturno

Pintura Noturna

POTN

Scène de nuit

夜画帳

夜画集

夜畫帳

秘戏图

野画册

野画集

野畫集

야화첩

Byeonduck

Painter Of The Night

Na-kyum is a young painter with an exceptional talent: creating erotic images of men. Though he has published a few collections under a pseudonym, he has decided to quit painting. Then Seungho, a young nobleman, barges into his life. A hell-raiser notorious for his insatiable lust, Seungho forces Na-kyum to become his private painter. However, the nights that await Na-kyum are beyond anything he could have imagined… 

[Series Introduction](https://www.lezhin.com/ko/comic/paintings_15)  
[Original Webtoon](https://www.lezhin.com/ko/comic/paintings)

**Official Translations:**  
[English](https://lezhinus.com/en/comic/painter), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/thwt_2143), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1110034), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00022), [T.Chinese (Print)](https://pinsinstudio.com/wordpress/archives/tag/%e2%97%8fbyeonduck)  
Japanese: [Lezhin](https://lezhin.jp/comic/paintings), [Beltoon](https://www.beltoon.jp/detail/paintings_18), [Comico](https://www.comico.jp/comic/10499)  
Spanish: [Censored](https://www.lezhin.es/detail/pintor-nocturno), [Uncensored](https://www.lezhin.es/detail/pintor-nocturno-sin-censura)

**Audio Drama:** [Hae-ming](https://hae-ming.com/audiobook/94/), [Koonbooks](https://koonbooks.com/collections/painter-of-the-night/products/painter-of-the-night-korean-audio-drama)

##### NOTES:
##### \-The Taiwanese (T.Chinese) print edition is uncensored, with fully drawn genitals.  
##### \-The Japanese version on Beltoon does not have lightsabers but instead has fully drawn genitals with pixel censorship.

상수리나무 아래

Sangsurinamu Arae

Sous le chêne

Sotto la quercia

Debaixo do carvalho

Debajo del roble

Pod dubem

Під дубом

Под дубом

A Tölgyfa Alatt

تحت شجرة البلوط

Meşe Ağacının Altında

Царс модон дор

橡树之下

橡树下

Dưới gốc cây sồi

Dưới tán cây sồi

Pod dębowym drzewem

Ooku no Ki no Shita

Namu

Suji Kim

Kim Soo-ji

김수지

나무

Updating

Namukkun

Seomal

INTOL

Fantasy

Adventure

Josei

Magic

Shoujo

Under The Oak Tree

The daughter of a duke, the stuttering Maximilian, married a knight of lowly status at her father’s coercion. After their first night, her husband departed for an expedition without another word. He came back three years later, this time as a famous knight in the whole continent. How will Maximilian face him on his return?

"The more I think of you, the more lonely and lonely I become. I don't know why I can't quit even though it's so painful."

---
A flawless love story of the flawed. Stuttering lady Maximilian is forced into a marriage with Sir Riftan, but he leaves on a campaign after their wedding night. Three years later, he triumphantly returns, ready to cherish her. As life with her husband finally begins, she only has one question — does she deserve this love and happiness?

---
**Note:** Although the novel is R19, the webtoon is R15.

---
[Original Webtoon](https://ridibooks.com/books/4362000001)

**Official Translations:**
* [English](https://manta.net/series/1255)
* [Chinese (Simplified) / 汉语](https://www.kuaikanmanhua.com/web/topic/9790/)

**Official English Novel Translations:** [Kindle (S1/R19)](https://www.amazon.com/dp/B09Y5GTH4Q), [Webnovel (R18)](https://www.webnovel.com/book/under-the-oak-tree_21949582605391005)

Like the Beast

Prawdziwa bestia (Polish)

Словно дикий зверь

ほんと野獣

野蛮情人

야수처럼

Yamamoto Kotetsuko

Honto Yajuu

Tomoharu Ueda is content being a police officer in his neighborhood. He likes helping people, and in return, people like him. One night, he gets visited by a yakuza who turned to be the victim of the underwear thief he caught the previous night. The yakuza is Aki Gotouda, the heir of the Gotouda group, who thanked him for catching the thief. To Tomoharu's surprise, Aki confesses that he has feelings for him. Thus starts a forbidden relationship between a police officer and a yakuza. (Source: Manga Planet)  

Official English: Manga Planet

ブルースカイコンプレックス

Бескрайнее синее небо

湛蓝色的爱恋

湛藍色的愛戀

블루스카이 콤플렉스

Ichikawa Kei

Blue Sky Complex

Narasaki only wanted a place where he could sit and read books in peace, but was blackmailed by his teacher into supervising a delinquent called Terashima while working at the school library.  
  
As they spend their days in silent but close proximity, they begin to feel drawn to each other. And then…  


---

Love Me Not

EVEN IF YOU DON LOVE ME (PANDO)

You Don’T Love Me

나를 사랑하지 않아도

Auch ohne Deine Liebe

De toute ma haine

Sin importar el amor

เล่ห์ร้ายพันธนาการรัก

この想い届かなくても

即使不爱我

Pando

Martial arts

Even If You Don't Love Me

Jiwook’s more than used to poverty’s myriad of miseries. All his life he’s had to deal with debt, so he’s used to barely getting by. Now he’s determined to get out of this financial hell hole and when he gets into Daehan High school, things look like they’re taking a turn for the better. This prestigious school usually only welcomes the wealthy, but Jiwook managed to get in by pure grit. Now there’s nothing stopping him from his hike toward success…or is there? On his first day back to school, he somehow grabs the attention of Ju Seung-eon, who is everything that Jiwook isn’t. Despite their differences, Seung-eon starts to take a special interest in Jiwook. Little do they know what consequences a little curiosity will bring...

리미티드 런

Limited Run (Official)

リミテッド・ラン

特别定制

限定时光

限定营业

限量版爱情

리미티드런

Eeej

Limited Run

Life is rough enough for a struggling young actor, but Yeon-oh has bigger problems at home with his gambling addict of a father. Between barely finding any work and constantly getting hounded by unsavory loan sharks, Yeon-oh finds himself reluctantly accepting a dangerous offer from a dangerous man... *(Source: Lezhin US)*


---

[Original Webtoon](https://www.lezhin.com/ko/comic/limited_run)

**Official Translations:**  
[English](https://lezhinus.com/en/comic/limited_run), [French](https://www.lezhinfr.com/detail/bt_1110946), [German](https://www.lezhinde.com/detail/dbd_00332), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/limited_run), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/limited_run)  
Japanese: [Lezhin](https://www.lezhin.jp/comic/limited_run), [Beltoon](https://www.beltoon.jp/detail/limited_run)  
Spanish: [Main Story](https://www.lezhin.es/detail/limited-run), [Special Episodes](https://www.lezhin.es/detail/limited-run-sin-censura)

---
##### **Notes:**  
##### \- The uncensored version for the Spanish 'Special Episodes' are on a separate page. 
 
##### \- The official T.Chinese and English translations are uncensored.

Chapter 17 Junketsu no Tsumi

Sungyeolhan joe

บาปบริสุทธิ์

純潔の罪

纯洁之罪

순결한 죄

순결한죄

Oh Gye

Mystery

Ecchi

An Innocent Sin

Thinking she's all by herself on the last train home, Nayeon feels the urge to enjoy herself by fantasizing about her desires. However, a reflection from the train windows show that a mystery man is on the same train. He comes up to her and offers his business card. At the thought of seeing this handsome stranger once more, she takes his offer and arrives at a place called Peach Puff. What is this place? What are these people doing? *(Source: Lezhin)*

**Official Webtoon:**  
[Lezhin](http://www.lezhin.com/ko/comic/innocentsin), [Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/innocentsi/), [MrBlue](https://www.mrblue.com/webtoon/wt_000057264), [Naver Series](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=9744443)

**Official Translations:**  
English ([Lezhin](http://www.lezhinus.com/en/comic/aninnocentsin), [Toomics](https://toomics.com/en/webtoon/episode/toon/8205)), [Japanese](https://lezhin.jp/comic/_innocentsin), [Thai](https://www.lezhinth.com/detail/thwt_3471)

Team Hitman

Kit trace

Kate flynn

Nevermore

James Jung is the top student at Ozoh Academy, home of the gifted and mega rich. He is also an undercover agent protecting the principal from a dangerous assassin. His name? Samuel Gyo, codename black mamba and now James’ homeroom teacher. In order to fight, they must abide by three rules. First, they cannot have their identities exposed to the other students. Second, they cannot harm the students. Third and most importantly, no explosives or firearms. Poison and tranquilizers are fine. Fighting to the death, no one ever briefed them for the fourth and final rule: you must not fall in love. Will they break it?

**Original Webtoon:**  
R15: [Ridibooks](https://ridibooks.com/books/2404004862), [MrBlue](https://www.mrblue.com/webtoon/wt_000054673), [BookCube](https://www.bookcube.com/toon/detail.asp?webtoon_num=220736), [Lezhin](https://www.lezhin.com/ko/comic/nevermore)  
R19: [Naver Series](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=9371267), [KakaoPage](https://page.kakao.com/content/60995566)

**Official Translations:**  
[English](https://tapas.io/series/never-more/info), [French](https://www.ono.live/webtoon/nevermore), [Japanese](https://jp.piccoma.com/web/product/10963)

Chapter 47 러브 징크스

Love Jinx

"Because something bad always happens when I kiss…”   
  
Haekyung is handsome, has a great academic background and job, and is charismatic.   
Haekyung, who seems flawless, has a very big weakness: a strange jinx.   
And that is if he kisses anyone, shortly after, he will break up with his lover or get caught in a sticky situation!  
Because of this jinx, he ends another relationship. To make matters worse, his available pool of partners is overflowing with weird men…

kitty's Bookmarks