@Rykz nope. He wouldn't have gotten the demon hunter quest if there was another one. They explained it before
✨Back in my day✨ we had to torrent our anime and deal with ✨fansubs✨. Then we had anime in parts on YouTube in a corner (sometimes with parts missing and Portuguese subs)