It's not that seohyun doesn't appreciate him it's the fact that they're not actually dating. The only thing between them in seohyun's eyes is s** so far and everything else is just starting to develope. Maybe if hyowon could learn how to express his love any other way besides s** seohyun would understand his feelings