@Why am I here?🧍🏻♀️ I will say what i understood but I'm unsure ok?
Pretty much in this scene we have Red hair so R, Blondy so B and FL (just so you know how I call them) who speaks about Ted, The lord and the family and you'll know later.
R came to give a report of his questioning to the people about Ted who sold the big pearl.
He said he only found out the guy ran away alone leaving his family (supposedly to pay back his debts)
Fl asked if he came back safely there back then when he returned home and he R said yes.
[Unsure part.] FL said if he checked his money, (probably was a lot I think?) R said yes but then they say "he didn't bother going to the territory" so I think it meant he didn't bring it to his debtor.
So they get the idea the lord is linked to it (because he lives in his territory and while he did seem to have wanted to pay his debt he didn't go straight away weirdly)
We later get the discussion about the hair with B mocking R being a naive and the no success discussion about Atlantis in the books with B.
We then get back to the discussion and R talks about the Lord.
All I could make it into was the THE LORD said "I don't know about his whereabouts, I just knew it was like that when I learned about it"
R then says he was flabbergasted he was tricked (talking about how he could've been fishy part)