It's possible that during he went missing in the train, he went to erase his tattoo? Because he knew all the plan, and the sauna part, so yeah, he erase his tattoo....
@Scrt Possibly because if you look at the symbol on the door that was how his tattoo was before. So that's probably his family and obviously mc can't know that.