Tae Oh likes Dongjae because Donjae sees Tae Oh as a person, not as another version of Taejun. Whereas Dongjae liked Taejun because of his personality, but Taejun doesn't like him back because of the boy he liked back then that also resembles Dongjae.