Comment by Dante on Keiken wo Skill ni Suru Bannou na Nouryoku wo Te ni Irete, Saikyou no Tansakusha ni Narimashita: JK to Issho ni Dungeon Tansaku de Nariagaru - Chapter 5

I hope can explain how to leveling system works here