there are 4 mc's I know of that match your description, but pretty sure none of them are what you are looking for
Naofumi Iwatani from rising of the shield hero
Myne from Ascendance of a Bookworm
Kim Dokja from Omniscient Reader's Viewpoint
and Hiiro Okamura from Konjiki No Moji Tsukai