What a coincidence, I'm literally watching a kdrama called The Prime Minister and I where there's a similar general plot. Dad terminaly ill, final wish marriage contract to fulfill final wish.
Kdrama recommendations for healing depression: Reply1988, My Liberation Notes, Prison Playbook, The Golden Spoon, Goblin.