They're both not in understanding of what exactly the other wants from each other and still stuck to the label of a contractual relationship for refuge any time smt pops up. Looking at the couch scene, Yujin said he doesn't want to have regret anymore but in reality deeply his insecurity is being brought on by the contract, his trauma and everyone's expectations of his standard compared to Aaron. However with the constant repition of Yujin's words Aaron is being led to think that Yujin (his usual playboy demeanor) doesn't want their relationship to be anything else than a show hence he calls Yujin a 'good little pet' and lists how he can pamper him bc that's the way he thinks he can keep him in his grasp, unbeknownst to him, Yujin is fighting against his own emotions and so is conflicted, dare I say, hurt by Aaron's words.
Manwhas seem so uncomplicated but they aree