She's basically an adult if I'm not mistaken since Devine beasts leave the house to go to the human world and been on their own after birth. The reason she is only able to appear as a baby is because she's a very slow developer. I'm sure the plot will clear that in the future