Comment by Michiko on I Found a Female Knight in a Rice Field, in the Countryside They Think She’s My Wife - Chapter 1.1

"Mou.... Hatarakitakunaindesu" Boukensha Nanka Yamete yaru. Imasara, Taiguu wo Kaerukara to Onegai sarete mo Okotowaridesu. Boku wa Zettai Hatarakimasen.

Or
I... Don't Want to Work Anymore. I Quit Being an Adventurer For Good and You Can't Stop Me.