It takes Abel longer than it takes Karas. I'm pretty sure Karas recognizes Abel before they leave the Red Valley. I don't remember exactly when Abel finds out that Kara is the prince he once knew but it is long after he meets Karas' captains/commanders.
Karas will not risk Abel getting hurt once he finds out, moves to save Abel's life, and a little after that is when Abel realizes Karas knows who he is. After that, Abel interprets Karas' actions as know under than others see him.