.......wth is with this crappy transition
Comment by Piink.Soda on Payback - Chapter 45
10 Replies
Straight up, like I'm grateful someone is translating, but like, I have no idea what's even happening... feel like I have to re-read 40+ chapters just to maybe still not get it, you know?
My personal opinion that if don't know how to translate properly then don't do it.....using Google translate is not proper way to do it and anyone with experience knows it's not reliable
Right, i need to remember what is what from the novel
I hate it cause as I appreciate it, but then it's like; I have no actual idea what's happening. The worst I've seen to date, though, is Passion and Tiger's Den (not on this site) I could NOT tell you what's going on in those stories... I'm straight guessing, at least here, I can sort of infer.
Worst ones 8 have ever read that I dropped because how bad the translation was is my beloved fool and bad memories....tho I just saw someone's going to be uploading official translations of bad memories so I plan to read it again
And translation is not spelled transition