The last scene dialogue was much better in the novel, in a typical chinese romantic way.. Lu Sheng said "Wife, I came to pick you up" or "Wife, I found you" .. which startles DQ .. & confirms his intention with the word 'Wife' instead of her name.
The last scene dialogue was much better in the novel, in a typical chinese romantic way.. Lu Sheng said "Wife, I came to pick you up" or "Wife, I found you" .. which startles DQ .. & confirms his intention with the word 'Wife' instead of her name.