Comment by Waaaaaaaaa on The Affairs of the Other World Depend on the Corporate Slave - Vol.4 Chapter 19

Alright, idk if people are going to say that I'm too harsh, but I feel that it needs to be said. Maybe it's the autism in me that's influencing me to do this, but I honestly, well and truly despise this translation. It completely ruined the experience of reading this manga. I almost stopped reading it, because if this is what we get now, what do we get in the future? There are so many talented translators, cleaners and quality controllers out there who release genuinely good work. Yes, there are some out there that release machine translated chapters, but first of all, it seems to mainly be a problem with manhua, and second of all, even those hard to understand translations are better than this. I can at least adapt to it, and learn to understand it. This is something that you can't even get right with a machine translation, specifically so consistently. This is something that would have had to be done on purpose. And for what reason? To prank a bunch of people? If you were going to do that, the least you could have done was to release the proper translation. To me, this sort of thing is disgusting and disgraceful. If you're in the manga scene, you should know how nice it is to have good translations, not whatever this is. Some people might say it's not that deep, but it is that deep to me. I read manga and manhwa etc. on a daily basis. So obviously I would be frustrated with this.