Let it be Venison, I liked the meaning when the translator used it first time. Actually, one can't really say ; it's like when you have a translation from Japanese where the person is named for example Liu, or Riu, Japanese pple don't make the difference actually, so each one of them can be considered as right. It's like here in Korean with alberu or Albert for the prince