@Idk As far as I know, there's no official english translation. The author has their work up on ridibooks in korean, and from there I'd say use papago for translating. It's sensical enough to be enjoyable. As far as alternate ways to read the novels, I wouldn't know. I do think the novels are worth the effort to read, though. There's a good bit of fun Ilay/Tae interaction, a secondary pairing in Diaphonic Symphonia, and the chapter titled "Bug***" in that book has this great scene that is *chef's kiss*.