Comment by RanzeLupescu on Hirano to Kagiura - Chapter 30

Shouldn't chapter 31 be published today? Does anybody know when the English translation will be available online? I'm sooooooo eager to read it!!