Comment by Mochinoona on Pea

Comment on ReplyPea
Mochinoona
MochinoonaMember·2 years ago
Ch. 84
@Pea I'm obsessed. I bought all 8 official translated books. I'm Midway of volume 3 right after the flashback arcs and omg... I cried so hard. 

I also am watching the donghua, and I love comparing each version. They each have unique beautiful details. Like in the manhua, you see Xielian blushing so hard when he falls on top of Huacheng and HC hands on his hips... Hehe. It's so cute. But in the novel it doesn't have those small blushing details a lot. Hahaha

But @aether, I've been reading a long and it seems like the Manhua is PRETTY accurate honestly. It's not really missing anything. Maybe a dialogue or two from a couple of scenes but I think they're doing fantastic to describe everything. Just small details are different like in the manhua chapter 94. The Scene is different from the novel. And the details are surprisingly different. If anyone wants to know, ask and I'll spoil it.
ᵍⁱᵛᵉ ᵐᵉ ᶠˡᵘᶠᶠ, ᵃᶜᵗⁱᵒⁿ, ᵇˡ, ᶜʰᵃʳᵃᶜᵗᵉʳ ᵈᵉᵛᵉˡᵒᵖᵐᵉⁿᵗ, ᵗᵉᵃʳ ʲᵉʳᵏᵉʳˢ!
"𝓨𝓸𝓾𝓻 𝓗𝓲𝓰𝓱𝓷𝓮𝓼𝓼, 𝓘 𝓪𝓶 𝓯𝓸𝓻𝓮𝓿𝓮𝓻 𝔂𝓸𝓾𝓻 𝓶𝓸𝓼𝓽 𝓭𝓮𝓿𝓸𝓾𝓽𝓮𝓭 𝓫𝓮𝓵𝓲𝓮𝓿𝓮𝓻." 
天天就是天天

"𝔫𝔬𝔱 𝔞 𝔳𝔦𝔩𝔩𝔞𝔦𝔫" 

2 Replies

omori
omoriMember·2 years ago
@Mochinoona yes the mahua is very accurate and i love to see differences between the two but its not as detailed as the novel. and i mean thats okay because i know its way harder to add such things into a manhua than it is to a novel, i just think its a shame. like scenes that took me 15 minutes to read in the novel took me 5 minutes to read in the manhua just because its not very detailed. yk its just pictures, no explanations. they cant really explain their surroundings, how different characters r thinking, what theyere seeing, smelling, feeling etcetc, but in a novel you can. and u can do it in amazing ways too cause words r beautiful<3 either way, i love the manhua a lot because the art is very pretty:)

& ik u said there arent any like "blushing" scenes but i know many times where xl has felt flustered around hc, where his heart has skipped a beat and more LMAO u just gotta pay attention to the small things. same goes for hc, hes da** obvious too. he probably thinks hes good at hiding what hes thinking but many times his reactions to xl give him away. though im only in the beginning of book4 so i shouldnt be talking too much xd
Back to Pea