Comment by Ita on NovelsCrazyLover

Comment on ReplyNovelsCrazyLover

@NovelsCrazyLover  i think your misunderstanding something dick isnt a nickname in the sense of being a shortened richard i dont really get it myself but dick is another name for those called richard in the english wording apparently if i recall correctly richard is another way to call someone whos name is william too but if u want to know more its best you research it online as i dont get it myself all i know is thats how it works

1 Reply

Itai think your misunderstanding something dick isnt a nickname in the sense of being a shortened richard i dont really…

yea, what I said was that EVEN IF that was a nickname the translation would still be wrong since it's Rick and not D*ck

and you don't even need to ask yourself about Richard or di*k or whatever since the guy before (I don't know why) start talking about Richard who's the dad of the mc and not the best friend pepe sticker

And I didn't said Rick because of some misunderstanding of a rule I don't even know, I said that his name is Rick hayward and that there was a miss translation since the beginning of the manhwa
But I appreciate your concern.