Comment by Giwipi on Jinx - Chapter 62.5

So I think what happened is he saw the photos in potato's phone and then threatened him to tell Dan's address.