Here is the untranslated part for you guys
Perez looking out: Down there...
Panel with wreckage: Yes, That was where the commoner households were concentrated
Panel with snowy mountain top bubble: But why is it so quiet?
Panel with snowy mountain bottom bubble: (Small: While there is the collapse) (Big: It's also a situation where there is a key location close by, a forest where monsters appear, so all the manpower/personal has been directed and focused there)
Perez short bubble: I see/Is that so
Wavy bubble under Perez: Whine, Sniff...
Blue SFX by the kid: Whimper Whimper...
