Paul love the emperor but her "surname" symbolizes her identity. I mean she worked hard to be acknowledged as winter. It hurts cause it's like choosing between herself and her love for the emperor. It's like "loving you would lose myself so I rather lose you than to lose me" that sort of thing.
Life is like a di** sometimes it's hard, but someimes it's not. And it will never stay hard forever. Fighting 
