@Chamcham well according to the novel her arms were covered in bruises and her cheek swollen that she covered with a scarf and was wearing commoner clothing... they've made that change... But according to the novel they find it hard to understand her with the scarf covering her face and her swollen cheek is revealed along with other stuff and then it causes a sense of confusion as to why she was like this if she was behind the kidnapping etc