@kwartylion Here is the thing. They were imprisoned in a cell where no one except the assassin's employer was supposed to kill the butler. So how would he know where it is except he is actually the employer? This feels like he wants to be the hero for the damsel in distress. Does this make sense?
We only live one in reality but countless times in fiction.